32
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Démarrage automatique :
L’alarme arrête le groupe, le symbole ALARME
apparaît à l’écran, et le groupe démarre
automatiquement une fois la condition
d’alarme corrigée.
Si une alarme
P1E
-
code d’alarme d’erreur de
valeur de température de l’air de retour -
apparaît, --- apparaitra à l’écran à côté du symbole
d’alarme, au lieu de la valeur de température
d’air de retour.
Enfoncer et relâcher deux fois la touche SET
(RÉGLAGE) afin d’afficher le code d’alarme
actuel à l’écran. Si plusieurs alarmes sont actives,
tous les codes d’alarme pour le groupe seront
visibles dans l’ordre en enfonçant et en relâchant
les touches SET (RÉGLAGE) et FLÈCHE.
DESCRIPTIONS DES CODES
D’ALARME
SUPPRESSION DES CODES D’ALARME
La condition d’alarme dans le groupe doit être
éliminée. Une fois la condition d’alarme éliminée,
pressez et enfoncez une fois la touche SET
(RÉGLAGE) afin de supprimer les codes ALARME
existants. L’affichage standard apparaitra lorsque les
codes ALARME auront été supprimés.
VISUALISATION DES ÉCRANS
D’INFORMATION
MENU PRINCIPAL
À partir de
l'affichage standard
, utilisez la touche
SET (RÉGLAGE) pour ouvrir le
Menu principal
,
puis utilisez les touches FLÈCHE pour afficher :
1. Alarmes (en cas d’alarmes actives)
2. Température du point de consigne
3. Dégivrage manuel de l’évaporateur
Enfoncez une fois la touche MARCHE/ARRÊT afin
de retourner à l’affichage standard.
MENU INFORMATIONS
À partir de
l'affichage standard
, appuyez sur la
touche HAUT pendant 1 seconde pour ouvrir le
Menu Informations
, puis utilisez la touche SET
(RÉGLAGE) pour afficher :
1. tSt :
Test d’affichage (toutes les icônes allumées)
2. reL :
Version logicielle
3. bAt :
Tension actuelle de la batterie
4. toH :
Durée totale pendant laquelle le groupe a été
en marche, protégeant le chargement.
5. coH :
Nombre d’heures de fonctionnement du
compresseur entraîné par le moteur du véhicule.
Retour au Menu Principal en appuyant sur la touche
ON/OFF.
Démarrage manuel
bAt
Faible tension de la batterie.
Système de protection du groupe et
de la batterie.
Démarrage automatique
P1E
Erreur de la valeur de température
d'air de retour dans la caisse de
chargement (circuit ouvert ou
court-circuit).
Contactez votre
concessionnaire agréé pour le service
après-vente.
E7
Échec de communication
(impossible de lire les valeurs, mais
le groupe continue de fonctionner
selon la commande de
fonctionnement précédente).
Contactez votre concessionnaire
agréé pour le service après-vente.
Summary of Contents for Ce-Series
Page 1: ...Ce Series Operator s Manual TK 60980 ML 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 3: ...Ce Series Operator s Manual TK 60980 EN 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 20: ...20 WARRANTY ...
Page 21: ...Manuel de l utilisateur de la série Ce TK 60980 FR 18 OP Rév 3 04 16 ...
Page 38: ...38 GARANTIE ...
Page 39: ...Betriebshandbuch der Ce Serie TK 60980 DE 18 OP Aufl 3 04 16 ...
Page 56: ...56 GARANTIE ...
Page 57: ...Manual del operador de la serie Ce TK 60980 ES 18 OP Vers 3 04 16 ...
Page 74: ...74 GARANTÍA ...
Page 75: ...Manuale per l operatore della serie Ce TK 60980 IT 18 OP vers 3 04 16 ...
Page 92: ...92 GARANZIA ...
Page 93: ...Bedieningshandleiding Ce serie TK 60980 NL 18 OP versie 3 04 16 ...
Page 110: ...110 GARANTIE ...
Page 111: ...Manual do Operador de Ce Series TK 60980 PT 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 128: ...128 GARANTIA ...
Page 129: ...Руководство оператора установок серии Ce TK 60980 RU 18 OP ред 3 04 16 ...
Page 146: ...146 ГАРАНТИЯ ...
Page 147: ...Podręcznik operatora urządzeń serii Ce TK 60980 PL 18 OP wer 3 04 16 ...
Page 164: ...164 GWARANCJA ...
Page 165: ...A Ce sorozat kezelői kézikönyve TK 60980 HU 18 OP 3 átdolgozás 2016 április ...
Page 182: ...182 JÓTÁLLÁS ...
Page 183: ...Návod k obsluze pro řadu Ce TK 60980 CS 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 200: ...200 ZÁRUKA ...
Page 201: ...Betjeningsvejledning til Ce serien TK 60980 DA 18 OP rev 3 04 16 ...
Page 218: ...218 GARANTI ...
Page 219: ...Εγχειρίδιο χειριστή σειράς Ce TK 60980 EL 18 OP Αναθ 3 04 16 ...
Page 236: ...236 ΕΓΓΥΗΣΗ ...
Page 237: ...Manualul utilizatorului seria CE TK 60980 RO 18 OP Ver 3 04 16 ...
Page 254: ...254 GARANŢIE ...
Page 255: ...Ce Serisi Kullanım Kılavuzu TK 60980 TR 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 272: ...272 GARANTİ ...