221
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
THERMO ASSISTANCE
Το
Thermo Assistance
είναι
ένα
πολύγλωσσο
εργαλείο
επικοινωνίας
που
έχει
σχεδιαστεί
για
να
σας
φέρνει
σε
απευθείας
επαφή
με
έναν
εξουσιοδοτημένο
αντιπρόσωπο
του
τμήματος
σέρβις
,
σε
περίπτωση
που
χρειάζεστε
βοήθεια
.
Για
να
χρησιμοποιήσετε
αυτό
το
σύστημα
,
θα
χρειαστείτε
τις
ακόλουθες
πληροφορίες
,
προτού
καλέσετε
:
•
Αριθμός
τηλεφώνου
επικοινωνίας
•
Τύπος
μονάδας
TK
•
Ρύθμιση
θερμοστάτη
•
Θερμοκρασία
υπάρχοντος
φορτίου
•
Πιθανή
αιτία
σφάλματος
•
Αν
η
μονάδα
καλύπτεται
από
εγγύηση
•
Πώς
θα
πληρώσετε
για
την
επισκευή
Ανατρέξτε
στον
Κατάλογο
υπηρεσιών
της
Thermo King.
Πείτε
στο
χειριστή
του
Thermo Assistance
το
όνομά
σας
,
δώστε
του
έναν
αριθμό
τηλεφώνου
και
ζητήστε
του
να
σας
καλέσει
.
Στη
συνέχεια
,
θα
δεχθείτε
κλήση
από
το
Thermo Assistance
και
σε
αυτό
το
σημείο
μπορείτε
να
δώσετε
λεπτομέρειες
για
το
σέρβις
που
απαιτείται
,
για
να
γίνει
ο
σχεδιασμός
της
επισκευής
.
Έχετε
υπόψη
ότι
από
το
Thermo Assistance
δεν
μπορούν
να
δοθούν
εγγυήσεις
πληρωμής
και
ότι
το
σέρβις
έχει
σχεδιαστεί
για
την
αποκλειστική
χρήση
των
μεταφορέων
ψυκτικών
μονάδων
,
με
χρήση
προϊόντων
που
κατασκευάζονται
από
τη
Thermo King Corporation.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Η
Thermo King Spain
έχει
δημιουργήσει
ένα
νέο
ψηφιακό
Πλαίσιο
ελέγχου
με
έναν
προγραμματιζόμενο
μικροεπεξεργαστή
που
παρακολουθεί
τη
λειτουργία
της
μονάδας
και
εμφανίζει
αυτές
τις
πληροφορίες
γρήγορα
και
με
σαφήνεια
στην
οθόνη
.
Αυτά
τα
νέα
Πλαίσια
ελέγχου
στην
καμπίνα
έχουν
σχεδιαστεί
για
χρήση
στις
μονάδες
σειράς
eC
της
Thermo King.
Δεν
υπάρχει
τίποτα
περίπλοκο
στο
να
μάθετε
να
χρησιμοποιείτε
τα
Πλαίσια
ελέγχου
στην
καμπίνα
που
κατασκευάζονται
από
τη
Thermo King Spain.
Ωστόσο
,
μετά
από
λίγα
λεπτά
που
θα
αφιερώσετε
,
για
να
διαβάσετε
το
περιεχόμενο
αυτού
του
εγχειριδίου
θα
διαπιστώσετε
ότι
πραγματικά
άξιζε
τον
κόπο
.
Τα
Πλαίσια
ελέγχου
στην
καμπίνα
μπορούν
να
λειτουργήσουν
με
μονάδες
12
και
24 V.
Οι
θερμοκρασίες
μπορούν
να
εμφανίζονται
σε
βαθμούς
Κελσίου
ή
Φαρενάιτ
.
Αυτό
το
εγχειρίδιο
οδηγού
δημοσιεύεται
μόνο
για
ενημερωτικούς
σκοπούς
και
οι
πληροφορίες
που
παρέχονται
στο
παρόν
δεν
πρέπει
να
θεωρούνται
ως
συγκεντρωτικές
ή
ότι
έχουν
ως
στόχο
να
καλύψουν
όλα
τα
ενδεχόμενα
.
Αν
απαιτούνται
περισσότερες
πληροφορίες
,
ανατρέξτε
στον
Κατάλογο
υπηρεσιών
της
Thermo King
για
την
τοποθεσία
και
τον
αριθμό
τηλεφώνου
του
τοπικού
σας
αντιπροσώπου
.
Η
διαχείριση
όλων
των
απαιτήσεων
σέρβις
,
μεγάλων
και
μικρών
,
πρέπει
να
πραγματοποιείται
από
αντιπροσώπους
της
Thermo King
για
τέσσερις
πολύ
σημαντικούς
λόγους
:
1.
Για
την
εκτέλεση
όλων
των
εργασιών
σέρβις
διαθέτουν
τα
εργαλεία
που
προτείνονται
από
το
εργοστάσιο
.
2.
Έχουν
ειδικά
εκπαιδευμένους
και
πιστοποιημένους
τεχνικούς
.
ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ
ΕΥΘΥΝΩΝ
Ο
κατασκευαστής
,
η
Thermo King Corporation,
δεν
φέρει
καμία
ευθύνη
για
οποιεσδήποτε
πράξεις
ή
ενέργειες
που
έχουν
πραγματοποιηθεί
από
την
πλευρά
του
ιδιοκτήτη
ή
του
χειριστή
κατά
την
επισκευή
ή
τη
λειτουργία
των
προϊόντων
που
καλύπτονται
από
αυτό
το
εγχειρίδιο
και
έρχονται
σε
αντίθεση
με
τις
εκτυπωμένες
οδηγίες
του
κατασκευαστή
.
Δεν
παρέχονται
εγγυήσεις
,
ρητές
ή
σιωπηρές
,
συμπεριλαμβανομένων
των
εγγυήσεων
που
προκύπτουν
από
δοσοληψία
,
χρήση
ή
συναλλαγή
,
αναφορικά
με
τις
πληροφορίες
,
τις
προτάσεις
και
την
περιγραφή
που
περιέχονται
στο
παρόν
.
Ο
κατασκευαστής
δεν
ευθύνεται
και
δεν
πρόκειται
να
θεωρηθεί
υπεύθυνος
βάσει
σύμβασης
ή
αδικοπραξίας
(
συμπεριλαμβανομένης
της
αμέλειας
)
για
οποιεσδήποτε
ειδικές
,
έμμεσες
ή
αποθετικές
ζημίες
,
συμπεριλαμβανομένου
του
τραυματισμού
ή
της
βλάβης
που
προκαλείται
σε
οχήματα
,
περιεχόμενα
ή
άτομα
,
λόγω
της
εγκατάστασης
οποιουδήποτε
προϊόντος
της
Thermo King,
της
μηχανικής
του
βλάβης
ή
της
αποτυχίας
του
ιδιοκτήτη
/
χειριστή
να
επιστήσει
την
προσοχή
και
να
επισημάνει
τις
ενδείξεις
ασφάλειας
που
βρίσκονται
σε
στρατηγικά
σημεία
του
προϊόντος
.
Summary of Contents for Ce-Series
Page 1: ...Ce Series Operator s Manual TK 60980 ML 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 3: ...Ce Series Operator s Manual TK 60980 EN 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 20: ...20 WARRANTY ...
Page 21: ...Manuel de l utilisateur de la série Ce TK 60980 FR 18 OP Rév 3 04 16 ...
Page 38: ...38 GARANTIE ...
Page 39: ...Betriebshandbuch der Ce Serie TK 60980 DE 18 OP Aufl 3 04 16 ...
Page 56: ...56 GARANTIE ...
Page 57: ...Manual del operador de la serie Ce TK 60980 ES 18 OP Vers 3 04 16 ...
Page 74: ...74 GARANTÍA ...
Page 75: ...Manuale per l operatore della serie Ce TK 60980 IT 18 OP vers 3 04 16 ...
Page 92: ...92 GARANZIA ...
Page 93: ...Bedieningshandleiding Ce serie TK 60980 NL 18 OP versie 3 04 16 ...
Page 110: ...110 GARANTIE ...
Page 111: ...Manual do Operador de Ce Series TK 60980 PT 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 128: ...128 GARANTIA ...
Page 129: ...Руководство оператора установок серии Ce TK 60980 RU 18 OP ред 3 04 16 ...
Page 146: ...146 ГАРАНТИЯ ...
Page 147: ...Podręcznik operatora urządzeń serii Ce TK 60980 PL 18 OP wer 3 04 16 ...
Page 164: ...164 GWARANCJA ...
Page 165: ...A Ce sorozat kezelői kézikönyve TK 60980 HU 18 OP 3 átdolgozás 2016 április ...
Page 182: ...182 JÓTÁLLÁS ...
Page 183: ...Návod k obsluze pro řadu Ce TK 60980 CS 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 200: ...200 ZÁRUKA ...
Page 201: ...Betjeningsvejledning til Ce serien TK 60980 DA 18 OP rev 3 04 16 ...
Page 218: ...218 GARANTI ...
Page 219: ...Εγχειρίδιο χειριστή σειράς Ce TK 60980 EL 18 OP Αναθ 3 04 16 ...
Page 236: ...236 ΕΓΓΥΗΣΗ ...
Page 237: ...Manualul utilizatorului seria CE TK 60980 RO 18 OP Ver 3 04 16 ...
Page 254: ...254 GARANŢIE ...
Page 255: ...Ce Serisi Kullanım Kılavuzu TK 60980 TR 18 OP Rev 3 04 16 ...
Page 272: ...272 GARANTİ ...