
www.touch.si
EM25
EM26
1
2A
2B
ON, OFF
ON, OFF
RGB LED
6
EM25
EM26
EM25
EM25
4
S
EM25
N
L
S
EM25
N
L
S
L
EM26
5A
S
EM25
N
L
S
EM25
N
L
S
L
EM26
5B
2M
39
10
35,5
2M = 45 x 45
EM25
EM26
3
Min.
Max.
40 W
300 W
40 W
300 W
40 VA
300 VA
40 VA
100 VA
40 VA
100 VA
1
2
5
7
LED
6
CFL
F
F
F
Min.
Max.
0 W
300 W
0 W
300 W
0 VA
120 VA
0 VA
120 VA
0 VA
120 VA
1
2
4
0 VA
120 VA
0 VA
120 VA
9
8
7
LED
6
CFL
CFL
NON-DIMMABLE
LED
NON-DIMMABLE
DIMMABLE
F
F
F
F
F
7.1
7.3
7.2
X
Y
S
EM26
L
S
EM25
N
L
L
1
SM60
2
L
1
SM60
2
X
S
EM26
L
S
EM25
N
L
L
1
SM60
2
L
1
SM60
2
S
EM26
L
2
1
SM70
L1
L2
X
Y
S
EM25
N
L
L
1
SM10
F
F
F
F
SM10 =
L
1
SM60 =
L
2
1
SM70 =
L1
1
2
L2
RS
TEHNIČKE OSOBINE
EM25 – PREKIDAČ/ZATAMNJIVAČ UNIVERZALNI RLC 0-300W 2M (”master”)
- univerzalni elektronski zatamnjivač za uključivanje, isključivanje i zatamnjivanje svih sijalica za
zatamnjivanje i lampi (klasičnih, halogenih, LED, CFL,…) i nekih sijalica koje ne služe za
zatamnjivanje
- automatski registruje vrstu sijalice i prilagođava režim rada
- zatamnjivanjem se smanjuje potrošnja električne energije
- funkcija mekog starta produžava životni vek sijalica
- upravljanje pomoću ugrađenih mikroprekidača
- integrisana memorijska funkcija (prilikom isključivanja pamti nivo zatamnjenja)
- moguće vezivanje do 5 dodatnih upravljačkih tastera EM26 (”slave”)
- vezivanje sa naizmeničnim prekidačima nije moguće
- integrisane zaštite od kratkog spoja, pregrevanja i preopterećenja
- napajanje 230 V~ 50 Hz
- integrisano LED osvetljenje, mogućnost podešavanja boje i jačine
-
omogućava zamenu klasičnog prekidača - dvožilno vezivanje (40–300 W) (slike i )
- trožilnim vezivanjem postižemo punu funkcionalnost zatamnjivača (0–300 W, takođe i neke
LED i CFL koje nisu namenjene zatamnjivanju) (slike i )
-
odgovara EN 60669-1, EN 60669-2-1 i EMC Directive (Direkativa o elektromagnetnoj kompatibilnosti)
- šrafovsko pričvršćivanje kablova 1,5 mm² (maks. sila pričvršćivanja šrafova 0,4 Nm)
EM26 – TASTER UPRAVLJAČKI 2M (”slave”)
- u vezi sa EM25 (”master”) omogućava i upravljanje svetlom sa više (do 5) lokacija sa istom
funkcionalnošću kao i EM25 (”master”)
- napajanje 230 V~ 50 Hz
-
odgovara EN 60669-1, EN 60669-2-1 i EMC Directive (Direktiva o elektromagnetnoj kompatibilnosti)
- šrafovsko pričvršćivanje kablova 1,5 mm² (maks. sila pričvršćivanja šrafova 0,4 Nm)
- u slučaju dvožilnog vezivanja (slika ) se sa svakim dodatnim (do 5) upravljačkim
tasterom EM26 (”slave”) minimalna snaga opterećenja povećava za 25 W
MOGUĆNOSTI ZATAMNJIVANJA
1 – sijalica sa užarenim vlaknom
2 – halogena sijalica
4 – elektronski transformator
5 – klasični transformator
6 – štedljiva CFL sijalica za zatamnjivanje
7 – LED sijalica za zatamnjivanje
8 – neke štedljive CFL sijalice bez zatamnjivanja
9 – neke LED sijalice bez zatamnjivanja
UGRADNE MERE, ELEMENTI ZA UGRADNJU
UPOZORENJA ZA UGRADNJU
VEZIVANJE
1. Instalaciju može da izvrši samo stručno osposobljeno lice.
2. Priključite prekidač u skladu sa šemom vezivanja (slika ili ) ili pomoću
pomagala za zamenu postojećih prekidača (slike , ili ).
NAPOMENE:
-
- preporučujemo korišćenje filtera EM27
- sve kontrolisane sijalice i lampe moraju biti iste
- tabela opterećenja važi za sijalice sa faktorom PF>0,5
KORIŠĆENJE – NORMALAN RAD
1. Kad je opterećenje (svetlo) ugašeno, osvetljenje prekidača radi.
2. Kratkim pritiskom (kraće od 1 sekunde) na taster iznad ili ispod opterećenje (svetlo) se
uključuje ili isključuje.
3. Pritisak i držanje gornje ili donje strane tastera prouzrokuje povećavanje ili smanjivanje
rasvetne snage opterećenja (svetla).
4. Prilikom uključivanja se vrednost rasvetne snage opterećenja uvek postavlja na poslednju
podešenu poziciju.
5. Podešavanje minimalne željene rasvetne snage:
- najpre tasterima podesimo željenu minimalnu rasvetnu snagu,
- istovremeno držimo gornju i donju stranu tastera toliko dugo da opterećenje (svetlo)
snažno zasvetli, zatim otpustimo tastere,
- minimalna rasvetna snaga je memorisana.
6. Ukoliko želimo da promenimo vrednost rasvetne snage, treba izvršiti “reset” (videti
“režim za podešavanje”).
UPUTSTVA ZA PODEŠAVANJE – REŽIM ZA PODEŠAVANJE
Mogućnosti u režimu za podešavanje:
– izbor programa s obzirom na vrstu opterećenja (svetla) – samo u slučaju trožilnog vezivanja,
– izbor boje i jačine osvetljenja na tasteru,
– brisanje vrednosti minimalne rasvetne snage opterećenja (svetla).
A. Ulaz u „režim za podešavanje”
Kad je opterećenje isključeno (lampica na tasteru svetli), istovremeno pritiskamo gornju i donju stranu
tastera toliko dugo (otprilike 3 sekunde), dok lampica tastera ne počne da trepće. Odmah otpustimo
taster. Lampica trepne tri puta, a zatim ponovo počne da svetli – ušli smo u “režim za podešavanja”.
B. Menjanje boje i rasvetne snage lampice na tasteru
Pritiskom na gornju ili donju stranu tastera (kraće od 1 sekunde) menjamo boje lampice na
tasteru. Na raspolaganju je osam različitih boja; lampica na tasteru se može i potpuno isključiti.
Pritiskom na gornju ili donju stranu tastera povećavamo odnosno smanjujemo rasvetnu snagu
lampice na tasteru. Za izlazak iz režima podešavanja videti tačku D, za “reset” podešavanja nastavi
sa tačkom C.
C. Resetovanje (“reset”) postojećih podešavanja, očitavanje trenutnog priključenog
opterećenja, izbor odgovarajućeg programa s obzirom na opterećenje i memorisanje
novih podešavanja (moguće samo na EM25)
Kad se već nalazimo u “režimu za podešavanje”, istovremeno pritiskamo gornju i donju stranu
tastera toliko dugo (otprilike 5 sekundi), dok lampica tastera ne počne da trepće. Odmah
otpustimo taster. Lampica trepne pet puta, zatim ponovo zasvetli, svetlo na kratko trepne, “reset”
je završen, prekidač izlazi iz “režima za podešavanje” u “režim normalnog rada”.
D. Izlazak iz režima za podešavanje
Istovremeno kratko pritiskamo gornju i donju stranu tastera, lampica na prekidaču trepne tri puta
i ponovo zasvetli. Prekidač je ponovo u “režimu normalnog rada”.
POMAGALO ZA ZAMENU POSTOJEĆIH (KLASIČNIH) PREKIDAČA
A. Vezivanje1
(ukoliko koristite samo jedan prekidač za jedno svetlo – jednopolni prekidač SM10):
1. Uklonite prekidač iz dozne.
2. Priključite prekidač EM25 (”master”) u skladu sa slikom .
B. Vezivanje 2
(ukoliko koristite dva prekidača za jedno svetlo – dva naizmenična prekidača SM60):
1. OBAVEZNA je zamena OBA prekidača SM60 u nizu.
2. Izvucite prekidače iz dozni.
3. Proverite na oba SM60 prekidača da li na spojnici L ima napona. Na onom prekidaču u
kome NEMA napona na spojnici L, kad je svetlo ugašeno potrebna je zamena prekidača za
EM25 (”master”), u suprotnom je odgovarajuća zamena prekidač EM26 (”slave”).
4. Priključite prekidače EM25 („master”) i EM26 (”slave”) u skladu sa slikom .
C. Vezivanje 3
(ukoliko koristite tri ili više prekidača za jedno svetlo – dva naizmenična prekidača
SM60 + unakrsni prekidači SM70):
1. OBAVEZNA je zamena SVIH prekidača SM60 i SM70 u nizu.
2. Izvucite prekidače iz dozni.
3. Proverite na oba SM60 prekidača da li na spojnici L ima napona. Na onom prekidaču SM60
u kome NEMA napona na spojnici L, kad je svetlo ugašeno potrebna je zamena prekidača za
EM25 (”master”), u suprotnom je odgovarajuća zamena prekidač EM26 (”slave”).
4. Priključite prekidače EM25 (”master”) i EM26 (”slave”) u skladu sa slikom .
Odgovore na česta pitanja naći ćete na http://www.touch.si
.
2A
7.2
7.3
5A
1
2
5B
5A
3
4
5
6
6
7
7.1
5A
5B
7.2
7.3
7.1
2B
F