PORTUGUÊS
4
02
UTILIZAÇÃO PREVISTA E DESTINAÇÃO DE USO DA
AUTOCLAVE
A destinação de uso da autoclave é a de esterilizar os três tipos de carga previstos na
norma EN13060, e de modo mais específico:
ONYX-B 5.0
ONYX-B 8.0
MATERIAIS FERROSOS OU SÓLIDOS
Instrumentos sem cavidade e sem obstáculos
para a penetração do vapor
máx kg. 5
máx kg. 8
CORPOS POROSOS
Materiais simples ou compostos que podem
absorver os fluidos (tecidos, batas, gazes,
medicações, etc…)
máx kg. 1,5
máx kg. 2
CORPOS OCOS
Materiais ou dispositivos com cavidades,
obstruções, etc… Eles são divididos em dois
tipos, classificados conforme o comprimento
e o diâmetro..
De modo indicativo:
TIPO A
: turbinas, manípulos e dispositivos
com furos cegos ou de pequenas dimensões
TIPO B:
cânulas, tubos ou dispositivos com
passagens consideráveis
máx kg. 5
máx kg. 8
As cargas (kg) mudam conforme o tipo de ciclo que deve ser realizado. Ver a
Fig.B.
*
Válido apenas para os países europeus
A autoclave deve ser utilizada exclusivamente para a esterilização de
instrumentos e materiais compatíveis com o sistema de esterilização a
vapor e, de um modo geral, exclusivamente para os usos previstos pelo
fabricante. Verificar sempre se as cargas submetidas a esterilização
podem suportar as temperaturas e a pressão do ciclo selecionado.
Summary of Contents for AB015ZXY
Page 28: ...ITALIANO 26 Figura 3 visualizzazione della registrazione di un ciclo Vacuum...
Page 70: ...ENGLISH 26 Figure 3 log viewing mode of Vacuum cycle...
Page 76: ...ENGLISH 32 Figure 10 Browsed folder with LogViewer and destination folder of made files...
Page 112: ...FRAN AIS 26 Figure 3 affichage de l enregistrement d un cycle vacuum vide...
Page 154: ...DEUTSCH 26 Darstellung 3 Veranschaulichung von der Aufzeichnung eines Vakuumzyklus...
Page 160: ...DEUTSCH 32 Darstellung 10 Mit LogViewer entdeckte Datei und Zieldatei der erstellten Dateien...
Page 196: ...ESPA OL 26 Figura 3 visualizaci n del registro de un ciclo Vacuum...
Page 238: ...PORTUGU S 26 Figura 3 visualiza o do registo de um ciclo Vacuum...
Page 255: ......