Tecno-gaz AB015ZXY, Instructions For Use Manual

Page: 192 / 256

ESPAÑOL
22
11 CICLOS DE ESTERILIZACIÓN
11.1 Descripción de los ciclos
El autoclave dispone de tres series de ciclos:
A - ciclos operativos
B - ciclos nocturnos
C - ciclos de testes
11.2 Ciclos operativos
Todos los ciclos operativos cuentan con el sistema de vacío fraccionado y pueden
esterilizar cuerpos huecos, porosos, sólidos; sin embargo, se diferencian entre sí según las
prioridades del usuario y las características de los materiales a esterilizar. Las temperaturas
de esterilización posibles son 121°C
– 134°C.
- Ciclo 121° Standard : se utiliza para materiales termolábiles o de todas formas sensibles,
hasta una carga de 5 Kg (Onyx5.0) / 8 Kg (Onyx8.0), con tiempos de ciclo normal por las
características delicadas de los materiales.
- Ciclo 134° Standard : se utiliza para todos los materiales que no sean termolábiles hasta
una carga de 5 Kg (Onyx5.0) / 8 Kg (Onyx8.0)con tiempos de ciclo normal.
- Ciclo 134° Fast : mantiene el uso de 134° estándar con la diferencia que está hecho para
cargas menores (hasta 1,5 Kg (Onyx5.0) / 2 Kg (Onyx8.0)), por consiguiente, los tiempos
de ciclo también son menores.
- Ciclo 134° Safety : ya que se ha creado para satisfacer las exigencias inmediatas de la
instrumentación, posee tiempos de ejecución de ciclo muy reducidos; por lo demás,
mantiene las características de 134° Standard con capacidad de carga de hasta 5 Kg
(Onyx5.0) / 8 Kg (Onyx8.0). No apropiado para cargas en bolsas.
- Ciclo 134° Flash: como Safety, ha sido creado para satisfacer exigencias inmediatas
pero con una capacidad de carga de hasta 1,5 Kg (Onyx5.0) / 2 Kg (Onyx8.0). No
apropiado para cargas en bolsas.
- Ciclo 134° Prion : estudiado para la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (síndrome de la
vaca loca), posee una capacidad de carga de hasta 5 Kg (Onyx5.0) / 8 Kg (Onyx8.0), el
tiempo de ciclo es superior al de un 134° Standard.
- Ciclo 134° Prion Fast : surgido de la exigencia de poder realizar un Prion con carga
menor (hasta 1,5 Kg (Onyx5.0) / 2 Kg (Onyx8.0)) en menor tiempo.
Remítase a la tabla Fig.B para un resumen detallado.
11.3 Ciclos nocturnos
La autoclave está equipada con un dispositivo economizador especial. Se pueden llevar a
cabo todos los ciclos antedichos sin el operador. Al cabo del ciclo, si la puerta no se abre,
la autoclave se estabiliza, luego se apaga automáticamente; permanecerá encendido solo
el interruptor general
( Fig.A-pos. 10 ).
Cuando lleguen los operadores, será suficiente pulsar cualquier tecla para volver a
encender la autoclave y leer en pantalla el resultado del ciclo.
11.4 Ciclos de testes
Los ciclos de prueba disponibles son:
- Bowie&Dick test
– apar. 13.3
- Helix test
– apar. 13.4
- Vacuum test
– apar. 13.5