36
SUOMI
Käyttöaiheet
AutoSoft™ 90 -infuusiosarja on tarkoitettu
insuliinin ihonalaiseen infusointiin ulkoisella
pumpulla. Infuusiosarja on tarkoitettu
kertakäyttöiseksi.
KÄYTTÖTARKOITUS
Infuusiosarja on tarkoitettu insuliinin
ihonalaiseen infusointiin diabeteksen
hoidossa. Infuusiosarja on testattu ja todettu
yhteensopivaksi ihonalaiseen infusointiin
hyväksyttyjen insuliinien kanssa.
TUOTTEEN KUVAUS
AutoSoft™ 90 on infuusiolaite, jossa on
infuusiosarja ja asettamista helpottava
asetin. Infuusiosarja on kiinteä osa asetinta,
joten AutoSoft
TM
90 toimitetaan koottuna ja
käyttövalmiina steriilinä kokonaisuutena.
VASTA-AIHEET
AutoSoft™ 90 -tuotetta ei ole tarkoitettu
veren ja verivalmisteiden laskimonsisäiseen
infuusioon.
VAROITUKSET
• Lue käyttöohje huolellisesti ennen
AutoSoft™ 90 -sarjan asettamista.
Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi
aiheuttaa kipua tai vaurion.
• AutoSoft™ 90 -infuusiosarjaa, jossa on
t:lock™-letkuliittimet, saa käyttää yhdessä
vain sellaisten Tandem-kasettien kanssa,
joissa on t:lock™-liitin.
• AutoSoft™ 90 on steriili ja pyrogeeniton
vain, jos asetin on ehjä ja avaamaton.
Älä käytä, jos asetin on avattu aiemmin
tai vaurioitunut. Varmista steriiliys
tarkistamalla, että steriili paperi ja
suojasinetti ovat ehjiä.
• Kun AutoSoft™ 90 -sarjaa käytetään
ensimmäisen kerran, terveydenhuollon
ammattilaisen on valvottava käyttöä.
Koska ihonalaisen rasvakudoksen
määrä vaihtelee eri ihmisillä, valitse omiin
tarpeisiisi sopiva kanyylin pituus.
• Infuusiokohdan vääränlainen asettaminen
tai ylläpito voi johtaa epätarkkaan lääkkeen
antoon, infuusiokohdan ärtymiseen tai
infektioon.
• Älä aseta sisäänvientineulaa takaisin
infuusiosarjaan. Pehmeä kanyyli voi revetä
uudelleenasetuksessa, jolloin lääkeaineen
virtauksesta tulee ennakoimatonta.
• Infuusiosarjan uudelleenkäyttö voi
aiheuttaa infuusiokohdan ärsytystä tai
infektion ja saattaa johtaa epätarkkaan
lääkkeen antoon.
• Varmista, että neulan suojus irrotetaan
ennen asettamista.
• Jos pehmeä kanyyli taittuu asetettaessa,
aseta uusi AutoSoft™ 90 välittömästi
toiseen kohtaan.
VAROTOIMET
• Älä koskaan yritä täyttää tai avata
tukkeutunutta letkua infuusiosarjan
ollessa asetettuna. Tällöin lääkeaineen
virtauksesta voi tulla ennakoimatonta.
• Kelaa letkua ulos varovasti, koska
letkun vetäminen lujaa voi vahingoittaa
infuusiolaitetta. Varmista, että infuusiosarja
on kunnolla paikoillaan asettimessa, kun
letku on kokonaan ulkona (ks. kuva 8
sivulla 88).
• Älä jätä infuusiosarjaan ilmaa. Täytä
letku kokonaan. Lue pumpun valmistajan
toimittama käyttöohje.
• AutoSoft™ 90 on kertakäyttöinen laite,
joka on hävitettävä välittömästi käytön
jälkeen. Älä puhdista tai steriloi uudelleen.
• Älä päästä desinfiointiaineita, hajuvesiä,
deodorantteja, kosmetiikkaa tai muita
desinfiointiaineita sisältäviä tuotteita
kosketuksiin liittimen tai letkun kanssa. Ne
voivat heikentää infuusiosarjan kuntoa.
Summary of Contents for AutoSoft 90
Page 57: ...57 GREEK AutoSoft 90 AutoSoft 90...
Page 69: ...69 AutoSoft 90 1 3 1 2...
Page 73: ...73...
Page 75: ...75 B C AutoSoft 90 D E...
Page 76: ...76...
Page 78: ...78 15 AutoSoft 90 A B C AutoSoft 90 D E...
Page 85: ...85 AutoSoft 90 AutoSoft 90...
Page 89: ...89 6 7 8 9 10 11 12 13 4 5...