Tandem AutoSoft 90, Instructions For Use Manual

Page: 13 / 92

13
ESPAÑOL
la bomba.
• AutoSoft™ 90 es un dispositivo de un solo
uso y se debe desechar inmediatamente
después de su uso. No lo limpie ni vuelva a
esterilizarlo.
• No deje que desinfectantes, perfumes,
desodorantes, cosméticos u otros
productos que contengan desinfectantes
entren en contacto con el conector o el tubo
bajo ningún concepto. Dichos productos
pueden afectar a la integridad del equipo
de infusión.
• Cambie el equipo de infusión si el
esparadrapo se suelta o se desplaza de
su sitio original. Dado que la cánula es
flexible, no causará ningún dolor si se
desprende y esto puede ocurrir sin previo
aviso. La cánula flexible debe estar siempre
totalmente insertada para recibir la cantidad
total de fármaco.
• Sustituya el equipo de infusión cada
dos o tres días, o de acuerdo con las
instrucciones de su profesional sanitario.
• Si el punto de inserción se irrita o se infecta,
sustituya el equipo de infusión y utilice un
nuevo punto hasta que el punto original se
cure.
• Lávese las manos antes de desconectar
y reconectar el equipo de infusión.
Consulte con el profesional sanitario cómo
compensar la falta de fármaco administrado
durante la desconexión.
• No apunte nunca un equipo de inserción
lleno hacia una parte del cuerpo donde no
se desee efectuar la inserción.
RECOMENDACIONES
• Compruebe su nivel de glucosa en
sangre entre una y tres horas después
de la inserción del AutoSoft™ 90. Mida
su glucosa en sangre con regularidad.
Consulte con el profesional sanitario.
• No cambie su equipo de infusión justo
antes de acostarse, a menos que pueda
comprobar la glucemia de una a dos
horas después de la inserción.
• Si se produce un aumento inexplicable
de la glucemia o se produce una alarma
de oclusión compruebe si hay coágulos
o fugas. En caso de duda, cambie su
equipo de infusión, ya que puede que la
cánula flexible se haya salido u obstruido
parcialmente. En caso de presentarse
alguno de estos problemas, hable con
el profesional sanitario para elaborar un
protocolo de reposición rápida de insulina.
Haga una prueba de su nivel de glucosa
en sangre para asegurarse de que se ha
solucionado el problema.
• Controle cuidadosamente su glucemia al
desconectarse y después de volver
a conectarse.
• Si durante el uso de este dispositivo,
o como resultado de su uso, se produce
un incidente grave, por favor, informe al
fabricante y a la autoridad local.
ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN
• Guarde los equipos de infusión en lugar
fresco y seco, a temperatura ambiente.
Proteja los equipos de infusión de la luz
solar directa o del exceso de humedad.
• Almacene y manipule la insulina de
acuerdo con las instrucciones del
fabricante.
• Vuelva a colocar la tapa en el dispositivo
de inserción y tírelo en un contenedor
de objetos punzantes conforme a la
normativa local, para evitar el riesgo de
pinchazo con la aguja.
• Deseche el equipo de infusión usado
según la normativa local para desechos
biológicos peligrosos.