LCN 206835-001 Rev I
Page 10 of 16
6.
Procese las piezas de las puntas reutilizables y el mango utilizando un ciclo para instrumentos
de una lavadora/desinfectadora estándar de acuerdo con las instrucciones del fabricante
del equipo. Se recomiendan los siguientes parámetros mínimos para el ciclo de lavado:
Ciclo
Descripción
1
Prelavado ● Agua de grifo blanda fría ● 2 minutos
2
Pulverización y remojo enzimático ● Agua de grifo blanda caliente
● 1 minuto
3
Aclarado ● Agua de grifo blanda fría
4
Lavado con detergente ● Agua de grifo caliente (64-66 °C)
● 2 minutos
5
Aclarado ● Agua purificada caliente (64-66 °C) ● 1 minuto
6
Secado con aire caliente (116 °C) ● 7-30 minutos
7.
Después de limpiarlo, inspeccione las puntas reutilizables y el mango para detectar restos de suciedad
biológica o detergente. Si aún queda contaminación, repita el proceso de limpieza.
C. Lubricación
Después de limpiar el instrumental, pero antes de la esterilización, lubrique manualmente todas las partes
móviles con un lubricante hidrosoluble (como PRESERVE
®
) según las instrucciones del fabricante.
D. Inspección
Inspeccione las puntas reutilizables.
1.
Asegúrese de que las características de montaje y las superficies cortantes no estén dañadas. Si están
dañadas, no vuelva a utilizar las puntas reutilizables.
2.
Compruebe que no haya corrosión ni óxido. No reutilice las puntas reutilizables si presentan corrosión
u óxido.
3.
Si las puntas están dañadas y no pueden reutilizarse, deséchelas de conformidad con las pautas
de su organismo para la eliminación de materiales cortantes de riesgo biológico.
Inspeccione el mango.
1.
Compruebe que el muelle no está dañado. Si está dañado, devuelva el mango para su reparación.
2.
Compruebe el funcionamiento de las palancas de liberación de las puntas y la palanca de bloqueo de
seguridad (v. figura 1) presionándolas y soltándolas. Si alguna de las palancas no se puede presionar
(nota: la palanca de liberación de las puntas inferior solo se puede presionar si se ha presionado la palanca
de bloqueo de seguridad) o vuelven a saltar después de liberarlas, devuelva el mango para su reparación.
3.
Compruebe el funcionamiento de la cruceta y el mango apretando este último. Si la cruceta o el mango
no se desplazan con libertad, devuelva el mango para su reparación.
4.
Compruebe que no haya corrosión ni óxido. No reutilice el mango si presenta corrosión u óxido.
Nota: Normalmente, el fin de la vida útil de los instrumentos quirúrgicos de acero inoxidable o de otro
metal viene determinado por el desgaste y los daños derivados del uso indicado o uso indebido,
y no por el reprocesamiento.