
LCN 206835-001 Rev I
Page 10 of 15
Inspektera handtaget.
1.
Kontrollera att fjädern inte är skadad. Lämna tillbaka handtaget för service om det är skadat.
2.
Kontrollera att spetsens utlösningsspakar och säkerhetslåsspaken (se figur 1) fungerar genom att trycka in
och släppa upp dem. Om någon av spakarna inte går att trycka in (Obs! den nedre spetsutlösningsspaken
kan endast tryckas in om säkerhetslåsspaken är intryckt) eller om de inte fjädrar tillbaka efter att de släpps,
skicka tillbaka handtaget för service.
3.
Kontrollera att tvärslån och handtaget fungerar genom att klämma ihop handtaget. Lämna in handtaget för
service om tvärslån eller handtaget inte rör sig fritt.
4.
Kontrollera om det finns korrosion eller rost. Använd inte handtaget igen om det finns korrosion eller rost.
Obs! Kirurgiska instrument av rostfritt stål eller annan metall blir normalt uttjänta genom slitage och skada
beroende på avsedd användning eller felaktig användning och inte på återanvändning.
E. Sterilisering
Sterilisering med fuktig värme/ånga är den rekommenderade metoden för Symmetry Sharp Kerrison
®
-
handtaget och de återanvändbara spetsarna för Symmetry Sharp Kerrison
®
-handtaget.
Symmetry Sharp Kerrison
®
RapidClean
®
-handtaget kan steriliseras i stängt/monterat läge.
Kontrollera alltid och följ steriliseringsenhetens tillverkares instruktioner angående användning av
utrustningen. Steriliseringsutrustningen ska ha bevisad verkningsfullhet (t.ex. FDA-godkännande,
processvalidering, underhållsprotokoll).
Enskilda enheter kan förpackas i en steriliseringspåse, ett steriliseringsomslag eller en steriliseringsbehållare
av medicinsk kvalitet. Inslagning ska ske med försiktighet så att påsen eller omslaget inte skadas.
Anordningarna ska slås in enligt AAMI:s dubbelinslagningsmetod eller motsvarande. Omslaget ska
vara godkänt för användning i en ångsteriliseringscykel med förvakuum i 132 °C under 4 minuter.
Följ lastningskonfigurationerna som specificeras av steriliseringsbehållaren och steriliseringsenhetens
tillverkare. Handtaget och de återanvändbara spetsarna kan steriliseras med en kombinerad lastning
på upp till 17 lbs. Massan hos spetsarna och handtaget är:
Produktkod
Beskrivning
Massa (oz)
53-1661R
1 mm återanvändbar spets för Symmetry Sharp Kerrison
®
-handtaget
0,2
0,1
53-1662R
2 mm återanvändbar spets för Symmetry Sharp Kerrison
®
-handtaget
0,4
0,1
53-1663R
3 mm återanvändbar spets för Symmetry Sharp Kerrison
®
-handtaget
0,4
0,1
53-1664R
4 mm återanvändbar spets för Symmetry Sharp Kerrison
®
-handtaget
0,5
0,1
53-1674
Symmetry Sharp Kerrison
®
-benavbitarhandtag för 7 tum Kerrison
6,5
0,2
53-1675
Symmetry Sharp Kerrison
®
-benavbitarhandtag för 8 tum Kerrison
7,0
0,2
53-1676
Symmetry Sharp Kerrison
®
-benavbitarhandtag för 9 tum Kerrison
7,4
0,2
53-1674RC
Symmetry Sharp Kerrison
®
RapidClean
®
-handtag för 7 tum Kerrison
6,5
0,2
53-1675RC
Symmetry Sharp Kerrison
®
RapidClean
®
-handtag för 8 tum Kerrison
7,1
0,2
53-1676RC
Symmetry Sharp Kerrison
®
RapidClean
®
-handtag för 9 tum Kerrison
7,6
0,2
Effektiv ångsterilisering kan uppnås genom att använda följande parametrar.
Steriliseringsparametrar
Cykeltyp
Lägsta temperatur
Minsta exponeringstid
Torkningstid
Förvakuum
132 ºC
4 minuter
30 minuter
Förvakuum
134 ºC*
3 minuter
30 minuter
* Dessa steriliseringsparametrar gäller endast utanför USA och ska inte användas inom USA.
Dessa parametrar har inte validerats för användning med FDA-godkända steriliseringsenheter.