SWR Super Redhead, Owner'S Manual

Page: 18 / 44

◊ ◊ 1
Face arrière
O . PRISE SECTEUR CA
— (seulement sur les modèles
120 V) Cette prise peut faciliter la connexion d'un
équipement installé dans l'espace Rack du Redhead {W}.
La consommation électrique de cette prise doit être
inférieure à 3 A, 360 W. REMARQUE : Cette prise est
toujours ACTIVE lorsque le Redhead est relié à une prise
secteur, et ce, même si l'interrupteur est sur OFF.
P . EMBASE SECTEUR IEC — Connectez le cordon secteur
fourni à une prise secteur avec terre dont la tension
et la fréquence correspondent aux valeurs indiquées à
l’arrière de l’amplificateur.
Q . INTERNAL SPEAKER
— Il s'agit du connecteur du haut-
parleur interne. Cette sortie est activée/désactivée par
l'interrupteur Internal Speaker {M} à l'avant. Lisez la
section "Connexion des enceintes" en page 10 avant de
modifier les connexions des haut-parleurs.
R . EXTERNAL SPEAKER — Vous pouvez relier une enceinte
externe à cette sortie Speakon® ou Jack 6,35 mm.
L'enceinte doit offrir une impédance minimum de 4 Ω et
une puissance admissible minimum de 350 Watts. Lisez
la section "Connexion des enceintes" en page 10 avant
de modifier les connexions des haut-parleurs.
S . TUNER OUTPUT*
— Connectez votre accordeur à cette
sortie. Utilisez les touches MUTE {A/J} pour couper le
signal audio pendant que vous vous accordez.
T . BOUCLE D'EFFETS*
— Reliez le départ (Send) à l'entrée
de votre processeur d'effets, et le retour (Return), à sa
sortie. REMARQUE : Si votre processeur est muni d'un
réglage de dosage signal traité/signal non traité, réglez-
le de façon à ce que le signal soit traité à 100 % pour
éviter tout déphasage. Réglez le niveau d'entrée du
processeur le plus près possible de 0 dB.
Le départ dispose d'un circuit de correction intégré, et
son niveau est contrôlé par le bouton Gain {C}. Le signal
de retour (à niveau ligne) peut être mélangé de façon
variable avec le signal non traité du préamplificateur en
utilisant le bouton Effects Blend {L}.
Le circuit de la boucle d’effets est câblé en parallèle du
circuit principal (comme sur les consoles d’enregistrement)
pour vous permettre de bénéficier de la qualité sonore
optimale de votre instrument ET de la flexibilité offerte
par vos effets. Situé après les étages de gain, ce circuit
réduit également le bruit de fond généré par vos
processeurs d’effets.
U . TUBE DI*
— Ces sorties couplées avec circuit à lampes
et transformateur facilitent la connexion aux consoles
d'enregistrement et de sonorisation. Ces sorties ligne à
symétrie électronique garantissent un rapport signal/
bruit optimal. Pour éviter tout écrêtage (en particulier
avec la sortie XLR), réglez le sélecteur de niveau sur
"LINE" ou atténuez le niveau des sorties Tube DI en
utilisant le réglage Pad {J}.
* REMARQUE : Les Jacks 6,35 mm symétriques en face arrière {S, T et U} offrent trois points de contact :
P ointe = Point chaud (+)
B
ague = Point froid (–)
C
orps = Masse.
Bien que des câbles guitare mono standards (
P
ointe/
C
orps) puissent être utilisés, les câbles stéréo permettent d'obtenir un meilleur rapport
signal/bruit et/ou d'atténuer les bruits de fond, et en particulier lorsque de longs câbles sont nécessaires.