N
AME
: T
RAINING
D
EPARTMENT
D
ATE
: 2017
P
AGE
:
30 / 59
R
EFERENCE
: T
ECHNICIAN
’
S
O
PERATING
M
ANUAL
X40+-X50+ ISOBUS
I
ND
03
+
+
5
-
STOP & G
O
ACTUATORS
D4.1
1- Characteristics of the Stop & Go actuators :
The shutters are opened and closed by means of 2 electrical actuators type:
LINAK 121M03-3085122X tige INOX
85 corresponds to the actuator travel in mm
These actuators have a 85 mm travel with limit switches.
They are specifi c fast travel actuators for the Stop & Go function
They have 4 wires but only 2 are connected :
W
IRE
COLOUR
F
UNCTION
R
ED
+
P
OWER
SUPPLY
B
LUE
-
W
HITE
N
OT
USED
B
LACK
2- Display of malfunction alarms :
Check the intensity consumed for the movement of each actuator. An alarm is
triggered when the consumption is under 0.1 A or over 4 A.
< 0.1 A
ᇗ
example: no response from the actuator
> 4.0 A
ᇗ
example : blockage.
{
Actuator reference: 982508
Bellows reference: 685321
