
ES-217
7. Durante su utilización, las pieza de mano de motor de artroscopia y la radiofrecuencia
generan un ruido eléctrico que puede interferir con la realización de electrocardiogramas.
Antes de reaccionar ante cualquier irregularidad en un electrocardiograma, apague primero
el sistema para asegurarse de que dicha irregularidad no es consecuencia del ruido que
produce el sistema.
Advertencias sobre electrocirugía
1. Inspeccione los accesorios electroquirúrgicos antes de utilizarlos por si tuvieran defectos.
No utilice ningún cable o electrodo que esté cortado, roto o dañado de cualquier otra forma,
pues podrían producirse quemaduras o descargas eléctricas.
2. Sitúe los cables de manera que no entren en contacto con el paciente, los electrodos, los
cables ni cualquier otra derivación eléctrica que pueda actuar de trayectoria para la corriente
de alta frecuencia.
3. Para evitar el peligro de descarga eléctrica, no permita que el paciente entre en contacto con
objetos metálicos conectados a tierra o que tengan una capacitancia apreciable respecto
a tierra, tales como los marcos de las mesas de operaciones o las mesas de instrumental.
Se recomienda utilizar cubiertas antiestáticas para proteger al paciente contra este riesgo.
4. Si va a utilizar el sistema Crossfire 2 simultáneamente con equipos de monitorización
fisiológica en un paciente, sitúe los electrodos de monitorización lo más lejos posible de
los electrodos quirúrgicos. Se recomienda utilizar equipos de monitorización que empleen
dispositivos de alta frecuencia y limitación de corriente. Se recomienda no utilizar electrodos
de aguja para la monitorización.
5. Durante la utilización, los operadores deben utilizar guantes quirúrgicos estándar, que
contribuyan a reducir el riesgo de sufrir electrocuciones.
6. Para prevenir daños en el paciente, seleccione la mínima potencia de salida necesaria para
la finalidad prevista.
7. No debe superarse la tensión nominal de los accesorios electroquirúrgicos. Utilice
únicamente accesorios electroquirúrgicos que tengan una tensión nominal igual o superior
a la tensión máxima de salida del generador.
8. No active el sistema Crossfire 2 hasta haber colocado la sonda correctamente en el paciente.
9. Cerciórese de que la punta de la sonda, incluido el electrodo de retorno, esté
completamente rodeada de solución irrigante durante su uso.
10. Mantenga el electrodo activo en su campo de visión en todo momento para evitar dañar
tejidos.
11. Guarde los electrodos activos en un lugar alejado del paciente cuando no los esté utilizando.
12. Retire la pieza de mano y los accesorios desechables de la zona quirúrgica y apártelos de
cualquier objeto metálico cuando no los esté utilizando. Los accesorios deben alejarse de
otros equipos electroquirúrgicos para evitar el acoplamiento eléctrico involuntario entre los
dispositivos. La activación involuntaria de cualquier equipo puede provocar daños al usuario
o paciente o a los productos.
13. El fallo del sistema puede ocasionar un aumento involuntario de la potencia de salida.
14. Cuando se utilizan sondas de radiofrecuencia, puede producirse estimulación
neuromuscular.
Summary of Contents for Crossfire 2
Page 1: ...Crossfire 2 Integrated Resection and Energy System 0475 100 000 ...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 44: ......
Page 88: ......
Page 130: ......
Page 174: ......
Page 218: ......
Page 262: ......
Page 264: ......
Page 308: ......
Page 350: ......
Page 390: ......
Page 430: ......
Page 470: ......
Page 514: ......
Page 558: ......
Page 596: ......
Page 644: ......
Page 654: ...CHS 650 2 连接交流电源 3 连接机头和脚踏开关 注 释 如果连接了 过期或已使用过的 附 件 控制台 会显示一条错误消息 4 连接抽吸管 用于所有可抽吸设备 ...
Page 682: ......
Page 720: ...JA 716 米国製 注意 アメリカ合衆国連 邦法に基づき 本装置は 医師による指示または注 文に応じてのみ販売され ます 壊れ物注意 使用方法を参照してくだ さい ...
Page 722: ......
Page 761: ......