10
060935_v1911
Premessa
Grazie per aver acquistato questo prodotto Steinbach. Ci dedichiamo
costantemente all’ulteriore sviluppo dei nostri prodotti. Se nonostante
ciò questo prodotto dovesse presentare dei difetti, vi porgiamo le nostre
scuse e vi preghiamo cortesemente di contattare il nostro servizio di
assistenza.
Leggere e conservare le istruzioni per l’uso
Istruzioni per l’uso per Faro subacqueo al LED wireless per piscine
rivestite
Queste istruzioni per l’uso appartengono al prodotto indicato. Conten-
gono informazioni importanti per la messa in funzione e l’utilizzo. Prima
di utilizzare questo prodotto leggere attentamente le istruzioni per l’uso,
in particolar modo le indicazioni per la sicurezza. La mancata osserva-
nza di queste istruzioni per l’uso può avere come conseguenza gravi
lesioni o danni al prodotto. Le istruzioni per l’uso si basano sulle norme
e sulle regole dell’Unione europea. Osservare le disposizioni e le leggi
specifi che per i paesi esteri. Conservare le istruzioni per l’uso la futura
consultazione e all’occorrenza consegnarle anche a terzi.
Utilizzo conforme all’uso
Il prodotto è stato concepito esclusivamente per l’uso privato e non per
l’uso commerciale.
Questa illuminazione subacquea è stata progettata per l’uso esclusivo
nell’acqua delle piscine. Il dispositivo appartiene alla classe III con
bassissima tensione elettrica per una maggiore sicurezza (12V con
corrente alternata). La lampada ha una protezione IPX8 (resistenza alla
penetrazione di polvere, umidità e corpi estranei) ad una profondità di
immersione di 2 m. Inoltre risponde alle norme di sicurezza internazi-
onali per l’illuminazione, in particolare la EN 60598-2-18. Il produttore
non è in alcuno modo responsabile del montaggio, dell’installazione
o della messa in funzione di tutti i componenti elettrici che vengono
manovrati e collegati in luoghi diversi dai locali propri. Utilizzare questo
prodotto solo secondo le modalità descritte nelle presenti istruzioni per
l’uso. Qualsiasi altro utilizzo viene considerato come non conforme
all’uso e può provocare danni materiali e addirittura lesioni a persone.
Questo articolo non è un giocattolo. Il produttore o il rivenditore non
si assume alcuna responsabilità per danni derivanti dall’utilizzo non
conforme o scorretto.
Avvertenze e indicazioni di sicurezza
Leggere e seguire tutte le istruzioni. In caso di mancata osserva-
nza di queste avvertenze bisogna attendersi danni alla proprietà,
gravi lesioni o la morte. Le avvertenze sul prodotto, le istruzioni
e le norme di sicurezza comprendono molti rischi e pericoli, ma
non tutti quelli possibili. Si prega di fare attenzione e di valutare i
possibili pericoli. L’utilizzo scorretto del prodotto può provocare
situazioni che mettono a rischio la vita.
Attenzione! Al fi ne di evitare pericoli, lasciare che siano i profes-
sionisti qualifi cati a occuparsi delle riparazioni. Rivolgersi a un
centro specializzato. I diritti di garanzia decadono nel caso di ripa-
razioni eseguite autonomamente, montaggio improprio o utilizzo
scorretto. Per le riparazioni possono essere utilizzati solo pezzi di
ricambio che corrispondono ai dati di prodotto originali
AVVERTENZA! Pericoli per bambini e persone con ridotte capacità
psichiche,sensoriali o mentali (per esempio persone parzialmente
disabili, persone anziane con ridotte capacità psichiche e mentali)
o ridotta esperienza e conoscenza. I bambini non possono giocare
con questo prodotto. La pulizia non deve essere effettuata da bam-
bini o persone con ridotte capacità psichiche, sensoriali o mentali.
AVVERTENZA! Pericolo di danneggiamento! L’uso improprio di
questo prodotto lo può danneggiarlo.
Le persone responsabili del montaggio devono possedere anche
le qualifi che necessarie per intraprendere questo tipo di lavoro.
Evitare il contatto con la corrente elettrica. Rispettare le norme
standard relative alla
prevenzione degli infortuni. In tale contesto devono essere rispet-
tate le norme IEC 364-7-702 relative al collegamento negli edifi ci e
al cablaggio speciale nelle piscine. Qualunque intervento relativo
alla manutenzione o alla sostituzione di parti deve avvenire con il
cavo di alimentazione staccato. Il produttore non è in alcuno modo
responsabile del montaggio, dell’installazione o della messa in
funzione di tutti i componenti elettrici che vengono manovrati e
collegati in luoghi diversi dai locali propri.
Controllare il volume di fornitura
AVVISO! Pericolo di danneggiamento! Se si apre incautamente la con-
fezione con un coltello affi lato o altri oggetti appuntiti, il prodotto potreb-
be danneggiarsi. Fare quindi molta attenzione nell’aprire la confezione.
■ Estrarre il prodotto dall’imballaggio.
■ Controllare che la fornitura sia completa. Schizzo/foto L1.
■ Controllare se l’articolo o le singole parti presentano danni. In tale
eventualità non utilizzare il prodotto. Rivolgersi all’indirizzo del servi-
zio assistenza clienti indicato nelle istruzioni.
Istruzioni per l’installazione
Per evitare
l’
abbagliamento i
fari
devono essere installati in modo che
la luce non sia indirizzata verso la casa o verso la vista ordinaria della
piscina.
Per evitare
di dover svuotare la piscina ad ogni sostituzione della lam-
pada,
consigliamo l’installazione delle lampade nelle zone
facil-mente
accessibili dal bordo superiore della piscina.
Prima dell’installazione verifi care che il premistoppa (nr. 8 + 20) sia ben
stretto.
Il faro deve essere posizionato alla parete della vasca a circa 400- 700
mm di distanza dalla superfi cie dell’acqua (fi g. 1)
Il metodo di fi ssaggio della cassa alla parete della vasca dipende dal
fatto se si tratta di un’illuminazione per piscine in cemento o per pi-scine
prefabbricate.
Piscina in cemento
Per installare un’illuminazione subacquea in una piscina in cemento, la
cassa (nr. 12) deve essere fi ssata alla parete della vasca (fi g. 2). Assi-
curarsi che l’uscita del cavo della cassa si trovi sulla parte supe-riore.
Piscine prefabbricate
Per installare un’illuminazione in una piscina prefabbricata, intagliare un
foro circolare dal diametro di 270 mm (fi g. 2)
Dall’interno introdurre la cassa (nr. 12) con uno degli anelli di tenuta
(nr. 17) attaccato verso l’alto. Fissare la cassa al pannello della pi-scina
mediante viti o bulloni a S (questi non sono inclusi). Non ap-pena il
rivestimento è in posizione, fi ssare il morsetto (nr. 18) con l’altra guarni-
zione (nr. 17) e con le 16 viti in dotazione (nr. 19) (fi g. 3).
Assicurarsi che l’uscita del cavo della cassa rimanga sulla parte su-peri-
ore.
Dopo l’installazione della cassa e del morsetto, montare la lampada
subacquea qualora si tratti di una piscina prefabbricata.
Per collegare la lampada alla rete elettrica inserire il cavo attraverso il
dado premistoppa (4). Serrare il collegamento a vite del dado di tenuta
e verifi care che il cavo non ceda se tirato manualmente.
Prendere tutte le precauzioni necessarie in modo da lasciare 1,5 m di
cavo avvolto alla basse dell’illuminazione subacquea (nr. 11) af-fi nché
sia possibile spostare la lampada al bordo della piscina e di rimuover-
la nel caso debba essere sostituita o debba subire delle ri-parazioni
necessarie (fi g. 4).
Infi lare tutti i componenti della lampada all’interno della cassa (fi g. 5).
Fissare entrambi le viti M-6 x 70 (nr. 15) fi nché la staffa di fi ssaggio non
viene bloccata alle pareti interne della cassa (fi g. 7)
Primo utilizzo
Assicurarsi che la tensione in ingresso della lampada non superi mai
i 12 V. La lampada subacquea può essere messa in funzione sott’ac-
qua solo se fi ssata in posizione verticale alle pareti della pi-scina. Non
accendere mai la lampada se questa non si trova sott’acqua.
Telecomando per lampada LED PAR 56 (opzionale)
Questo telecomando offre i seguenti programmi di colore.
Tasto 1 RGB (si illuminano tutti i LED
Tasto 2 I LED B si illuminano di blu
IT
