38
•
Alat treba održavati tako da bude siguran za uporabu i redovito provjeravati od strane stručnog osoblja. Bilo kakvo
rastavljanje smiju obavljati samo stručne osobe. Nemojte rastavljati ovaj alat prije nego što pročitate upute za uporabu.
1.2 OPASNOSTI OD LETEĆIH PREDMETA
•
Odspojite alata od hidrauličkog napajanja prije bilo kakvog održavanja, podešavanja, priključivanja ili skidanja nosnog
sklopa ili dodataka.
•
Napominjemo da uslijed manjkavosti u radnom materijalu, priboru, pa čak i samom umetnutom alatu, može doći do
opasnosti zbog predmeta koji se odbacuju i lete velikom brzinom.
•
Tijekom upotrebe alata uvijek nosite zaštitu za oči otpornu na udarce. Provjerite potreban stupanj zaštite prije svake
upotrebe.
•
Potrebno je uzeti u obzir i rizike za druge osobe.
•
Provjerite je li radni komad dobro učvršćen.
•
Provjerite jesu li poduzete odgovarajuće mjere zaštite od izbačenih pričvršćivača i/ili njihovih trnova.
•
Upozorite druge osobe na trnove koji se mogu velikom brzinom izbaciti iz prednjeg dijela alata.
•
Alat NEMOJTE usmjeravati prema drugim osobama.
1.3 OPASNOSTI PRI UPOTREBI
•
Alat se tijekom rada ne smije držati u ruci niti biti u dodiru ni sa jednim dijelom trupa. Postoji mogućnost ozljede
smicanjem prilikom uvlačenja klipa.
•
Upotreba alata može izložiti ruke korisnika rizicima, kao što su prignječenja, udarci, posjekotine, ogrebotine i opekline.
Nosite odgovarajuće rukavice kako biste zaštitili ruke.
•
Otpustite uređaj start-stop u slučaju prekida hidrauličke opskrbe.
•
Upotrebljavajte samo maziva koja preporučuje proizvođač.
•
Izbjegavajte kontakt s hidrauličkom tekućinom. Ako dođe do kontakta, dobro operite kako biste smanjili mogućnost
osipa.
•
Tablice s podacima o sigurnosti materijala za sva hidraulička ulja i maziva dostupne su na zahtjev kod dobavljača alata.
•
Ako je alat fiksiran za suspenzijski uređaj, provjerite je li dobro učvršćen.
•
Ako nosna oprema nije postavljena, pazite da vas alat ne prignječi ili ne ukliješti.
•
Alat NEMOJTE upotrebljavati ako je nosno kućište uklonjeno.
•
Prilikom prenošenja alata držite ruke podalje od okidača kako ne biste slučajno aktivirali alat.
•
NEMOJTE zlorabiti alat tako da ga ispuštate ili upotrebljavate kao čekić.
•
Istrošeni trnovi mogu prouzročiti opasne situacije.
1.4 OPASNOSTI VEZANE UZ PONAVLJAJUĆE POKRETE
•
Prilikom upotrebe alata rukovatelj može osjetiti nelagodu u šakama, rukama, ramenima, vratu ili drugim dijelovima
tijela.
•
Prilikom upotrebe alata rukovatelj neka zauzme udoban, ali stabilan položaj i neka pazi da ne izgubi ravnotežu. Tijekom
dulje upotrebe mijenjajte položaj kako biste izbjegli nelagodu i umor.
•
Ako osjetite stalnu ili ponavljajuću nelagodu, bol, probadanje, trnce, utrnulost, peckanje ili ukočenost, nemojte
zanemarivati te znakove upozorenja. Obavijestite poslodavca ili se obratite liječniku.
1.5 OPASNOSTI OD PRIBORA
•
Odspojite alat od hidrauličkog napajanja prije postavljanja ili uklanjanja nosnog sklopa ili opreme.
•
Upotrebljavajte samo dimenzije i vrste pribora te potrošnog materijala koje preporučuje proizvođač alata; nemojte
upotrebljavati pribor ili potrošni materijal drugih vrsta ili dimenzija.
1.6 OPASNOSTI NA RADNOME MJESTU
•
Klizanje, spoticanje i padovi glavni su uzroci ozljeda na radnome mjestu. Čuvajte se klizavih površina uzrokovanih
upotrebom alata i pazite da se ne spotaknete na crijevo za dovod zraka ili crijevo hidraulike.
•
Budite oprezni u nepoznatim okruženjima. Može biti skrivenih opasnosti, kao što su električni i drugi vodovi.
•
Alat nije predviđen za upotrebu u potencijalno eksplozivnoj okolini i nije izoliran od kontakta s električnom strujom.
•
Provjerite ima li električnih kabela, plinskih cijevi i sl. kako ne bi došlo do opasnosti uslijed njihovog oštećenja alatom.
HRVATSKI
PRIJEVOD IZVORNIH UPUTA
Summary of Contents for 70501
Page 18: ...18 ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION ...
Page 35: ...35 ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ БЪЛГАРСКИ ...
Page 52: ...52 HRVATSKI PRIJEVOD IZVORNIH UPUTA ...
Page 69: ...69 PŘEKLAD Z ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ ČESKY ...
Page 86: ...86 ROMÂNĂ TRADUCERE A INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE ...
Page 103: ...103 FORDÍTÁS AZ ANGOL EREDETIBŐL MAGYAR ...
Page 120: ...120 SLOVENČINA PREKLAD Z ORIGINÁLNYCH POKYNOV ...
Page 137: ...137 PREVOD IZVIRNIH NAVODIL SLOVENŠČINA ...
Page 155: ...155 ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ РУССКИЙ ...
Page 189: ...189 TULKOJUMS NO ROKASGRĀMATAS ORIĢINĀLVALODAS LATVIEŠU ...
Page 206: ...206 LIETUVIŠKAI ORIGINALO INSTRUKCIJŲ VERTIMAS ...
Page 223: ...223 ORIGINAALJUHENDI TÕLGE EESTI KEEL ...
Page 242: ...242 ΕΛΛΗΝΙΚΆ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ ΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ...
Page 259: ......