Betriebsanleitung
Operating Instructions
Инструкция
по
эксплуатации
ID: 209197/616260300100/R. STAHL/2011-02-07/de-en-ru-00
15
7 Zubehör/Ersatzteile
7 Accessories/Spare
Parts
7
Принадлежности
/
запасные
детали
Verwenden Sie nur Original-Zubehör sowie Original-Ersatzteile der Fa. R. STAHL Schaltgeräte GmbH.
Use only original accessories as well as original spare parts made by R. STAHL Schaltgeräte GmbH.
Используйте
только
оригинальные
запасные
детали
и
принадлежности
фирмы
R. STAHL Schaltgeräte
GmbH.
Benennung
Nomenclature
Наименование
Abbildung
Picture
Изображение
Beschreibung
Description
Описание
Bestell-Nr.
Order-No.
Номер
заказа
Halogenlampe G63.5
Halogen bulb G63.5
Галогенная
лампа
G63.5
Leistung/Spannung:
Wattage/voltage:
мощность
/
напряжение
:
2 St./pc
20 W, 12 V
20 W, 24 V
35 W, 12 V
35 W, 24 V
120933
120934
120935
120936
Montageplatte
Mounting plate
Монтажная
плата
Material/ Matériau/
материал
:
Edelstahl/ Stainless Steel/
нержавеющая
сталь
120821
Rohrschelle
Pipe clamp
Трубный
хомут
Material/ Matériau/
материал
:Edelstahl/
Edelstahl/ Stainless Steel/
нержавеющая
сталь
R1¼“
R1½“
R2“
120919
120920
120921
Schutzkorb
Wire guard
Защитная
сетка
Material/ Matériau/
иатериал
:
Edelstahl/ Stainless Steel/
нержавеющая
сталь
120917
Kabeleinführung
Cable gland
Кабельный
ввод
6162/5 M20x1,5
∅
6…13 mm/
мм
1 St./pc/
шт
50 St./pc/
шт
138518
138454
Verschlussstopfen
Stopping plug
Заглушка
8290/3 M20x1,5
1 St./pc/
шт
100 St./pc/
шт
143522
143543
8 Entsorgung
8 Disposal
8
Утилизация
Beachten Sie die nationalen Abfall-Beseitigungsvorschriften.
Observe the national orders of refuse removal.
Соблюдать
национальные
предписания
по
устранению
отходов
.
.
Für spezielle Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wenden Sie sich bitte an die für Ihr Gebiet zuständige
R. STAHL Organisation.
If you have any questions, we will be happy to deal with them. Please contact the R. STAHL dealership responsible
for your area.
Мы
готовы
проинформировать
Вас
по
всем
дальнейшим
вопросам
.
Просьба
обращаться
к
Вашему
региональному
представительству
фирмы
R. STAHL.