![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stageline/moving-head/moving-head_instruction-manual_1357293010.webp)
7
Technische Daten
Stromversorgung: . . . . . . . . 230 V~/50 Hz
Leistungsaufnahme: . . . . . . 350 VA
Leuchtmittel: . . . . . . . . . . . . 1 Halogenmetall-
dampflampe 250 W,
Sockel GY 9,5
Abstrahlwinkel: . . . . . . . . . . . 14°
Drehwinkel/-geschwindigkeit
senkrechte Achse (Pan): . 540° in 2,7 s
waagerechte Achse (Tilt): . 270° in 1,6 s
Einsatztemperatur: . . . . . . . . 0 – 40 °C
Abmessungen: . . . . . . . . . . . 44 x 62 x 48 cm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . . . 20 kg
Laut Angaben des Herstellers.
Änderungen vorbehalten.
7
Specifications
Power supply: . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz
Power consumption: . . . . . . 350 VA
Lamp: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 halogen metal
vapour lamp 250 W,
lamp base GY 9,5
Radiation angle: . . . . . . . . . . 14°
Rotation angle/speed
vertical axis (pan): . . . . . . 540° in 2,7 s
horizontal axis (tilt): . . . . . 270° in 1,6 s
Ambient temperature: . . . . . 0 – 40 °C
Dimensions: . . . . . . . . . . . . . 44 x 62 x 48 cm
Weight: . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 kg
According to the manufacturer.
Subject to change.
10
GB
D
A
CH
All rights reserved by MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual
may be reproduced in any form or by any means for any commercial use.
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG
geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.