72
Informac
ión impo
rtante
Re
comendacione
s para el uso
seguro del producto (tel
éfono móvil,
batería, cargador y
otros accesorios)
•
Manipu
le su pro
duct
o co
n c
uida
do y guá
rdelo e
n
un lug
ar l
impi
o y si
n polvo.
•
¡A
dvertencia!
La ba
tería
pued
e ex
plot
ar si
la
arroj
a
al fu
ego
.
•
No ex
po
ng
a e
l pr
oduc
to a líqu
idos
o
a la hu
meda
d.
•
No
expo
ng
a e
l p
ro
du
cto
a temp
eratur
as
extr
emadam
ente a
ltas o
bajas.
No
expon
ga la
bate
ría
a t
empe
ratu
ra
s
superi
ores a
+6
0
°
C (+
140
°
F).
•
No ex
pong
a su p
ro
du
cto
a lla
mas
oc
ig
arrillos encendi
dos.
•
No deje
cae
r ni bo
te ni
in
te
nte
dobla
r el produ
cto
.
•
No p
int
e el pro
duct
o.
•
No int
ente
desar
mar o
mod
ifi
car e
l
produc
to. Só
lo perso
nal au
to
rizado
por
Sony
Ericsson pue
de realizar
servici
os de m
antenimiento.
•
No use
el producto
ce
rca de
equipos
médic
os sin p
ed
ir au
to
rizac
ión
a su
médic
o trat
ante
o perso
nal mé
dico a
uto
rizad
o.
•
No us
e el pro
ducto
cua
ndo
esté de
ntro
o cerc
a de
un
a aero
na
ve o
en área
s don
de
se indique
apagar
radio bi
direc
cio
na
l.
•
No us
e el pro
ducto
en un
área
donde
ex
ista un
a atm
ósf
era p
ote
ncialm
ente
expl
osiva.
•
No co
loque
el produ
cto n
i inst
ale
eq
uipo
s inalámbrico
s encima del
áre
ad
e un ai
r bag de
su aut
omó
vil.
NIÑOS
MAN
TENER
FUERA
DEL ALCANCE D
E
LO
S NIÑOS. NO PER
MITA
QUE LOS
NIÑOS JUEGUEN CON E
L T
ELÉFONO
MÓVIL O S
US
ACCESORIOS.
PO
DRÍAN HERI
RSE, HE
RIR
A LO
S DEMÁS O
DAÑAR A
CCIDENT
AL
MENTE EL TE
LÉFONO MÓVIL
O SUS ACCESORIO
S. EL TEL
ÉFONO MÓVIL O
SUSA
CC
ES
ORIOS
PUEDEN CONTEN
ER PIEZAS
PEQUEÑAS QUE SE
PUEDEN DESPRENDER
YP
ROVOCAR ASFIXIA.
Fuente de alim
entación (C
argador)
Conec
te el adapt
ador de c
orrient
e CA sólo
a
lasf
ue
ntes de a
limen
tación
designadas,
según
sei
ndi
ca en
el
prod
ucto
. A
se
gú
re
se de
que e
l
cable
esté u
bica
do d
e tal m
aner
a qu
e no
qu
ede
ex
pu
es
toa da
ño
s ni te
ns
ión. Pa
ra re
duci
r el riesg
o
de
ch
oq
ue
elé
ctr
ic
o,
desenc
hufe
la un
id
ad
de
cualq
uier f
uen
te de
aliment
ació
n ant
es de
intent
ar
limpiarla. El adapt
ador d
e CA no
se debe usar a
la
inte
mperi
e ni en
zonas h
úme
das. Nun
ca
alte
re el
cable
o enc
hufe.
Si el en
chuf
e no
se aju
sta a la
tom
a de
corr
iente,
haga
qu
e un
electri
cista
calif
icad
o instale
un
a toma
ad
ecuad
a.
Use sólo
cargadores o
rig
inales
de SonyEricsson,
diseñad
os
pa
ra
su uso c
on
el teléf
on
o mó
vil. Otros
carg
ado
re
s p
ued
en n
o e
sta
r diseñ
ado
s seg
ún los
mismos es
tá
ndares de seguri
dad y
re
nd
imient
o.
Batería
Reco
me
ndam
os
carg
ar c
om
ple
ta
me
nte
la ba
tería
ante
s de us
ar el te
léfon
o por primera ve
z. Una
ba
te
ría
nu
eva o una q
ue no
ha
ya sid
o usad
a por
muc
ho t
ie
mpo, po
dría te
ne
r m
en
or
ca
pa
cid
ad l
as
primeras vece
s que se u
sa. L
a bat
ería só
lo se debe
carg
ar c
uando
la te
mper
atur
a está
entr
e +5°C
(+41°F) y +4
5°C (+113
°F).
Use sólo
ba
terí
as orig
inales de Sony
Ericsson,
diseña
da
s para su
us
o con el
teléfono
móvil. Puede
ser peligroso u
sar
otras bat
erí
as y cargadores.
Los tiempos de
con
versació
n y de e
sp
era
dependen
de va
rias con
dicion
es distin
ta
s, tales
com
o in
tensid
ad d
e la s
eña
l, te
mper
atur
a de
op
era
ción
, patron
es de uso
de aplicacion
es,
func
io
nes selec
cionadas y tran
smisione
s
devoz
od
ato
s cu
ando
u
sa
el te
léfo
no
móvil.
:BB8*
B$77B5$
B;/ERRN
3DJH
7XHVGD
\-XQH
30
PPreflighted by
reflighted by
Preflighted by
( )
( )
( )
Summary of Contents for AT&T W580i
Page 79: ...P Preflighted by reflighted by Preflighted by ...
Page 80: ...P Preflighted by reflighted by Preflighted by ...
Page 81: ...P Preflighted by reflighted by Preflighted by ...
Page 82: ...P Preflighted by reflighted by Preflighted by ...
Page 83: ...P Preflighted by reflighted by Preflighted by ...
Page 84: ...P Preflighted by reflighted by Preflighted by ...
Page 85: ...P Preflighted by reflighted by Preflighted by ...