Somogyi Elektronic SAL PAR 219BT, Instruction Manual, Page: 14 / 21

PUŠTANJE U RAD
Sva povezivanja radite dok proizvod nije uključen! Treba da je isključen i uređaj koji
se povezuje sa zvučnikom! Prilikom povezivanja obratite pažnju na stabilne kontakte,
pravilne polaritete i kratke spojeve. Mikrofonski kabel i ostale audio kablove držite dalje
od strujnih kablova!
Jačinu zvuka ( VOLUME ) smanjite do kraja i uključite uređaj sa POWER prekidačem.
Nakon uključenja će se na displeju pojaviti ispis HI i uređaj će biti u BT režimu rada. Ako
se uređaj isključuje daljinskim upravljačem a ne prekidačem POWER ON/OFF nakon
ponovnog uključenja biće aktivna zadnje korištena funkcija sa predhodno podešenom
jačinom zvuka. Za potpuno isključenje uređaja treba koristiti prekidač POWER ON/OFF
a ne daljinski upravljač.
• Uključeni svetlosni efekat će i dalje biti aktivan ako se uređaj isključuje daljinskim upravljačem.
Po potrebi ga isključite prekidačem LED koji se nalazi na kontrolnoj ploči.
PODEŠAVANJE JAČINE ZVUKA I ODABIR IZVORA SIGNALA
Jačina zvuka se može podesiti VOLUME potenciometrom ili tasterima ( )
odnosno sa daljinskim upravljačem, tasterima VOL+/VOL- . Nakon uključenja aktiviraće
se BT bežična komunikacija. Ako je već ranije bila povezana sa nekim BT uređajem i
on se nalazi u blizini, veza će se automatski uspostaviti. Ulazni signali se mogu odabrati
tasterom MODE/VC (ili na daljinskom upravljaču MODE) dostupno je: BLUE–FM–
USB–microSD–LINE–BLUE…
Dostupne multimedija funkcije: bežična BT veza, FM radio, USB/microSD MP3/WMA
plejer, LINE: spoljni mikrofon, muzički instrument (opcija), spoljni uređaji (AUX IN). U
zavisnosti od odabira izvora signala zavise i dostupne funkcije.
• Ukoliko je jačina zvuka na uređaju podešena na minimum, ni na daljinskom upravljaču se neće
moći podešavati jačina zvuka. Ne zaboravite da su ova dva podešavanja povezana i utiču jedan
na drugi.
MAKSIMALNA SNAGA
Pre standardne upotrebe svaki zvučnik mora da se uhoda, u prvih 30-50 radnih sati ne
sme se opteretit sa više od 50% snage!
Pri većim snagama u pojedinim slučajevima može doći do izobličenja zvuka čemu
uzrok može biti preveliki ulazni signal. Radi sprečavanja izobličenje treba podesiti
ulazni signal i treba podesiti glavni potenciometar za izlaznu snagu ( VOLUME ), veoma
je bitno podesiti pravilan odnos potenciometara. Maksimalna snaga će biti ona na kojoj
sistem radi još bez izobličenja.
• Povećavanjem snage se više ne povećava zvučna snaga samo se izobličavanje povećava koje
može biti štetno za zvučnike!
• Ukoliko povezujete mikrofon na sistem obratite pažnju da mikrofon bude što udaljeniji od zvučni -
ka da ne bi došlo do mikrofonije koja veoma oštećuje zvučnike! Zvučnike ne usmeravajte prema
mikrofonu to može da izazove mikrofoniju! Pri korišćenju mikrofona izlaznu snagu postepeno
povećavajte,ukoliko primetite mikrofoniju odmah smanjite snagu, po potrebi pomerite zvučnu
kutiju ili je postavite u drugi položaj!
PODEŠAVANJE BOJE TONA
Na uređaju i na daljinskom upravljaču postoji više mogućnosti za podešavanje boje
tona. Ne zaboravite da posebni izvori signala zahtevaju posebna podešavanja boje
tona, u suprotnom se može kvariti kvalitet zvuka. Podešavanja se mogu i istovremeno
koristiti. Mogućnosti su sledeći: podešavanje niskih i visokih tonova, podešavanje
zvučnih efekata EQ na daljinskom upravljaču: COUNTRY / NORMAL / POP / ROCK /
JAZZ / CLASSIC
BEŽIČNA BT VEZA
Uređaj se može upariti sa drugim uređajima koji podržavaju BT protokol, domet signala
je maks.10 metara. Nakon uparenja dostupna će biti funkcija reprodukcije muzike
sa uparenog uređaja, mobilnog telefona, tableta i drugih sličnih uređaja. Tasterima
MODE/VC odaberite BT funkciju, na displeju će se pojaviti ispis BLUE . U zavisnosti
od uređaja pronađite na mobilnom uređaju ovaj BT zvučnik. Uparite dva uređaja. U
slučaju uspešnog uparenja BLUE prestaje da trepti. Nakon uparivanja moguće je
slušanje muzike sa mobilnog uređaja. Uglavnom se upareni uređaj može kontrolisati i
sa tasterima na zvučniku / / .
• Proizvod se istovremeno može upariti samo sa jednim mobilnim BT uređajem.
• Nakon uključenja zvučnik će se automatski povezati sa već ranije uparenim uređajem ako je on
uključen i ako se nalazi u blizini.
• Ukoliko se prekine bežična veza, po potrebi promenite izvor signala tasterom MODE/VC i
ponovo odaberite BT funkciju.
• Ukoliko slušate muziku sa uparenog mobilnog telefona i u međuvremenu pozvoni telefon,
muzika će se stišati i možete primiti telefonski poziv, nakon završetka razgovora pokrenite muziku
na mobilnom telefonu.
• Aktuelni domet zavisi od uparenog uređaja i spoljnih uticaja kao što su zidovi, metalni predmeti
i drugi električni uređaji.
• Smetnje pri radu mogu da prouzrokuju uređaji u okolini ali to ne ukazuje na kvar uređaja!
• Smetnje pri radu mogu da prouzrokuju jedinstvene karakteristike elektronskih uređaja u blizini,
ovo ne ukazuje na grešku uređaja. Eventualna ograničenja upotrebe zavise od uparenog BT
uređaja.
• U slučaju da se uređaj koristi i u toku punjenja akumulatora moguće je da će se čuti i mrežna
smetnja u zvučniku. Uređaj je predviđen prvenstveno da radi preko akumulatora, preporučuje se
da ga koristite samo preko akumulatora.
MP3 REPRODUKCIJA SA USB/microSD memorije
Nakon uključenja uređaja, plejer je spreman za rad. Pažljivo postavite USB memoriju ili
microSD karticu, uređaj će automatski da pokrene MP3/WMA reprodukciju sa postavlje -
ne memorije. Na displeju će se pojaviti ispis USB ili SD odnosno proteklo vreme pesme
ili prilikom odabira druge pesme redni broj. Za reprodukciju pritisnite taster ali će
se reprodukcija i automatski pokrenuti nakon postavljanja memorije. Istim tasterom
se i može prekinuti reprodukcija (PAUSE), tasterima se može birati željena
pesma koja se nalazi na postavljenoj memoriji. Držanjem strelica podešava se jačina
zvuka multimedija plejera. Nekoliko funkcija je dostupno samo u MP3/WMA. Tasterom
REPEAT na daljinskom upravljaču može se aktivirati ponavljanje jedne pesme ( ONE ) ili
ponavljanje svih pesama ( ALL ).
• Nakon ponovnog uključenja reprodukcija se može pokrenuti od zadnje slušane pesme.
• Format memorije treba da bude FAT32. Ne koristite NTFS format!
• Ukoliko se nakon postavljanja USB/microSD memorije ne započinje reprodukcija, izvadite
memoriju i ponovo je postavite, tasterom MODE/VC ponovo odaberite funkciju i pokrenite
reprodukciju! Po potrebi isključite i uključite uređaj!
• Memoriju vadite iz uređaja samo ako ste sa MODE/VC sasterom odabrali drugi izvor signala ili
ako ste uređaj isključili! U suprotnom se mogu oštetiti podaci na memoriji. Zabranjeno je izvaditi
memoriju u toku reprodukcije!
• USB/microSD memorija se može postaviti samo na jedan način, nemojte je siliti ako zapne,
okrenite je i probajte ponovo! Ne dodirujte kontakte na memoriji!
• Obratite pažnju da se ne ošteti memorija koja viri iz uređaja!
• Nepravilan rad može da prouzrokuje i konstrukcija memorije što ne ukazuje na grešku uređaja!
• Ne punite mobilne uređaje ovom USB utičnicom!
MP3 SNIMANJE NA USB/microSD MEMORIJU
Ukoliko želite napraviti snimak na USB/microSD memoriju, postavite jednu memoriju u
uređaj i pritisnite dve sekunde taster REC – sve dok se na displeju ne pojavi ispis REC ,
potom displej počinje da broji vreme snimanja dok će da trepti USB ispis. Snimanje se
zaustavlja REC tasterom nakon čega će se i kreirani snimak odmah i reporodukovati.
USB ispis će biti neprestano vidljiv na displeju a i strelica koja ukazuje na reprodukciju.
Kratko pritisak REC tastera uvek pokreće jedan stariji snimak, a ako se pritisne u toku
snimanja, snimanje će da stane i pokrenuće se reprodukcija. Ovaj režim rada se može
napustiti ponovnim kratkim pritiskom tastera REC ili MODE/CV.
Ovakvi snimci se sa ovim uređajem mogu reprodukovati samo u režimu REC-PLAY
(kratkim pritiskom REC tastera), nezavisno od USB režima koji se odabira tasterom
MODE/VC.
Snimanje se može raditi sa sledećih izvora signala: FM radio, BT veza, mikrofon, AUX
IN ulaz. Ovaj ulaz sa 3,5mm utičnice omogućava snimanje sa starih nosioca zvuka
(primer: audio kaseta, bakelitne ploče, CD ploča, DVD ploča, video kaseta).
• Na memoriji će se automatski kreirati folder AB_REC u koji će se smeštati MP3 fajlovi sa
snimcima. Pritiskom dva puta tastera REC (prvi duži, drugi kraći) snimak će se snimiti u spoljnji
deo memorije.
• Kvalitet snimka može da zavisi od podešavanja i kvaliteta izvornog snimka. Moguća je potreba
podešavanja jačine zvuka.
UPOTREBA RADIO UREĐAJA
Odaberite FM radio režim tasterom MODE/VC . Na displeju će se moći videti aktuelna
frekvencija. Za automatsku pretragu i memorisanje držite pritisnuto taster . Nakon
završetka procesa začuće se prvo memorisana radio stanica. Ostale memorisane
radio stanice su dostupne tasterima . Redni broj radio stanice će se prikazati na
displeju CH 01 … CH 50 .
• Pretraga će se zaustaviti i kada uređaj primeti razliku u jačini signala ali to ne znači i pronalažen -
je jedne radio stanice.
• Prijem signala u mnogome zavisi od mesta i uslova upotrebe.
• U blizini uređaja ne držite veće metalne predmete ili druge električne uređaje!
• Štapnu antenu na zadnjoj strani pažljivo izvucite i podesite je u najbolji položaj za prijem! Položaj
uređaja isto može da utiče na prijem signala.
• U slučaju da se uređaj koristi i u toku punjenja akumulatora moguće je da će se čuti i mrežna
smetnja u zvučniku. Uređaj je predviđen prvenstveno da radi preko akumulatora, preporučuje se
da je koristite samo preko akumulatora.
USAVRŠENA KARAOKE FUNKCIJA
Ukoliko imate mikrofon sa priključkom 6,3 mm i priključite ga u zvučnik, reprodukovanu
muziku možete pratiti pevanjem. Priključite mikrofon u utičnic MIC IN . Zvuk iz mikrofona
se može kombinovati sa bilo kojim signalom i može se podešavati jačina zvuka. Za
podešavanje jačine zvuka koristite MIC VOL , a za eho funkciju ECHO .
Ekstra funkcije;
1., OK PRI : uključivanje i isključivanje prioriteta mikrofona, držanjem pritisnuto 2
sekunde; P-ON, P-OFF
2., MODE/VC : filtracija-brisanje originalnog glasa pevača, funkcija se aktivira i deaktivira
držanjem 2 sekunde tastera; AC ON, AC OFF (prigušivanje originalnog zvuka pevača
daje verodostojniji KAREOKE doživljalj u režimima rada BT, USB, microSD)
• Prigušivanje glasa originalnog pevača u velikome zavisi od same pesme i muzičkog okruženja.
• Mikrofon ne postavljajte u blizini zvučnika da ne bi došlo do izobličenja i neprijatnog pištanja koje
može da ošteti zvučnik!
• Mikrofon držite blizu usta. Svaki mikrofon ima drugačiju osetljivost i kvalitet prenosa zvuka.
ŽIČNI AUDIO ULAZ (MIC IN, GT IN, AUX IN)
Sledeće mogućnosti su na raspolaganju da bi povezali spoljni uređaj koji poseduje izlaz
za slušalice ili audio izlaz:
MIC IN: ∅ 6,3mm utičnica za povezivanje mikrofona (nije u sklopu)
GT IN: ∅ 6,3mm utičnica za povezivanje električne gitare (nije u sklopu)
AUX IN:
∅
3,5mm utičnica za uređaje sa izlazom za slušalice ili LINE OUT izlazom
(mobilni telefon, tablet, računar, multimedija plejer, muzički instrument, CD/DVD…).
• Kvalitet zvuka zavisi od kvaliteta audio signala i podešavanja priključenog uređaja.
• Preporučuje se isključenje podešavanja boje tona na priključenom uređaju, boju tona po potrebi
podešavajte na zvučniku.
• Prenizak ulazni signal može da prouzrokuje šumove a prejaki ulazni signal izobličenja zvuka.
• Moguće je da se mora nabaviti odgovarajući adapter utikač ukoliko uređaj ne poseduje
odgovarajući priključak.
• Dodatne informacije potražite u uputstvu uređaja koji želite priključiti.
DALJINSKI UPRAVLJAČ
Daljinski upravljač omogućava lakšu i komforniju upotrebu uređaja. Daljinski upravljač