SIP DISC 300 T RC, Instruction For Work

Page: 198 / 288

185

Porre la falciatrice in posizione di lavoro.

Con l’attrezzatura (3) in dotazione attivare
la leva (2) per aprire la protezione anteriore
flessibile (1) e sollevarla verso l’alto in modo
da raggiungere i dischi.

Sostituire o ruotare la lama (5) con
l’apposita chiave (4), come mostrato nella
figura. Fare attenzione alla direzione
sinistra o destra riportata sulle lame (5) e al
senso di rotazione dei dischi durante il
taglio!

Riportare la protezione anteriore flessibile
(1) nella posizione di protezione.

Conservare separatamente le lame nuove
sinistre e destre nella scatola con coperchio
(6). In posizione aperta, trattenere il
coperchio con una mano!

Posizionare l’apposita chiave nella parte
posteriore del quadro della barra e fissarla
con il perno (7) anti perdite.

Placez la faucheuse dans la position de
travail.

Activez le levier (2) qui sert à ouvrir la
protection flexible avant (1) en utilisant les
outils fournis (3) et levez-la en haut pour
pouvoir accéder aux disques.

En utilisant la clé appropriée (4) remplacez
ou tournez la lame (5) comme indiqué sur la
figure. Prêtez attention à l'indication de la
direction gauche ou droite des lames (5) et
à la direction de la rotation des disques lors
du fauchage !

Placez la protection flexible avant (1) à
nouveau dans la position de protection.

Les nouvelles lames doivent être
conservées séparément dans la boîte à
couvercle (6). Tenez le couvercle avec la
main en position ouverte !

Placez la clé appropriée sur le châssis de la
barre de coupe et utilisez la goupille de
tracteur (7) pour l'empêcher de tomber.
5
6
5
4 7