
32
S
W
-E
220 T
D
C
/2
S
W
-E
250 T
D
C
/2
S
W
-F
300 T
D
C
/2
S
W
-F
300 T
D
C
/2
S
W
-F
300 M
D
C
/2
S
W
-I
500 T
D
C
/4
k
VA
6,
5 (
3~
)
8,
5 (
3~
)
10 (
3~
)
7 (
1~
)
9 (
1~
)
15 (
3~
)
50H
z
-
3000 r
pm
60H
z
-
3600 r
pm
50H
z
-
3000 r
pm
50H
z
-
3000 r
pm
60H
z
-
3600 r
pm
50H
z
-
1500 r
pm
V
231/
400
231/
400
231/
400
115/
230
120/
240
231/
400
(R
1)
Ω
1,
1
0.
92
0,
83
0,
26
0,
16
0,
36
(R
2)
Ω
0,
52
1.
2
1,
05
1,
1
0,
9
3,
6
s
er
ie-
s
er
ie-
s
er
íe
(R
3)
m
Ω
150
37
92
33
30
12,
5
par
al
lel
o-
par
al
lel
-
par
al
lél
e
(R
4)
Ω
0,
98
0,
98
1,
1
1,
1
1.
09
3,
7
(R
5)
Ω
20,
5
20,
5
16,
5
16,
5
16,
5
30,
3
(R
10)
m
Ω
35
20
9,
5
3,
6
(R
11)
Ω
0,
25
0,
22
0.
20
0,
4
(R
12)
m
Ω
99
8,
5
4,
4
V
dc
36
39
31
31
36
11,
5
A
dc
1,
5
1,
6
1.
4
1.
4
1.
6
0,
9
V
dc
70
72
84
70
74
16
A
dc
3,
8
3,
9
4.
2
3.
5
3.
6
1,
5
DA
T
I DI
E
CCI
T
A
Z
IO
NE
EXC
IT
AT
IO
N
D
AT
A
D
O
N
N
EES
D
'EX
C
IT
AT
IO
N
CO
M
P
O
UNDI
E
RUNG
S
D
AT
EN
D
AT
O
S EX
C
IT
AC
IO
N
G
EN
ER
AT
O
R
E
G
EN
ER
AT
O
R
G
EN
ER
AT
EU
R
G
EN
ER
AT
O
R
S
G
EN
ER
AD
O
R
C
om
pound
SAL
D
AT
R
IC
E
W
EL
D
ER
SO
U
D
EU
SE
SC
H
W
EI
SSM
ASC
H
IN
E
S
O
L
DA
DO
RA
Im
pedenz
a -
I
mpedanc
e
-
Im
pedanc
e -
I
mpedanz
-
Im
pedanc
ia
A
pi
eno c
ar
ic
o -
F
u
ll lo
a
d
-
En
c
har
ge nom
. -
B
e
i v
o
lla
s
t -
C
on
pl
ena c
ar
ga
A
v
uot
o -
N
o l
oad
-
A
v
ide -
B
e
i
leer
lauf
-
E
n v
ac
ìo
S
tat
or
e -
S
tat
or
- S
ta
to
r -
S
tat
or
-
E
s
tat
or
A
u
s
ilia
rio
-
A
u
x
ilia
ry
-
E
x
c
it
at
ion -
E
rr
egung
- E
xci
ta
ci
ò
n
R
ot
or
e -
R
ot
or
- R
o
to
r -
R
ot
or
-
R
ot
or
12
0,
22
8,
5
R
ESI
ST
EN
Z
E -
R
ESI
ST
A
N
C
ES
-
R
ÉSI
ST
A
N
C
E -
W
IDE
RS
T
AND
-
R
ESI
ST
EN
C
IA
S
tat
or
e -
S
tat
or
- S
ta
to
r -
S
tat
or
-
E
s
tat
or
A
lim
ent
. S
c
heda -
B
oar
d s
uppl
y
-
A
lim
ent
. C
ar
te -
S
pei
s
ung der
k
ar
te
- A
lim
ent
. t
ar
jet
a el
.
T
ipo -
T
y
pe
-
T
y
pe -
T
y
p
-
T
ip
o
P
ot
enz
a -
P
ow
er
-
P
ui
s
s
anc
e -
Lei
s
tung
-
P
ot
enc
ia
F
requenz
a -
F
requenc
y
-
F
réquenc
e -
F
requenz
-
F
rec
uenc
ia
T
ens
ione -
V
ol
tage
-
T
ens
ion -
S
pannung
- V
ol
taj
e