Siemens 3ZX1812-0WL00-0AN2, Operating Instructions Manual

Page: 315 / 364

19 – 18
Typschild des Einschubrahmens
1)
Mit Bowdenzug 2000 mm.
Gegenseitige mechanische Schalter-
verriegelung
Mutual mechanical interlocking
Bestell-Nr.
Order no.
Z ergänzen / add Z
Schalter / Breaker
Einschubrahmen Guide
frame
für Einschubpaket
1)
for draw-out package
1)
3WL9111-0BB24-0AA0 R 55 -
für Einschubrahmen
1)
for guide frame
1)
3WL9111-0BB22-0AA0 - R 56
für Einschubschalter
for draw-out circuit-breaker
3WL9111-0BB23-0AA0 R 57 -
Für Festeinbauschalter
1)
for fixed-mounted circuit-breaker
1)
3WL9111-0BB21-0AA0 S 55 -
Verschleißteile der Verriegelung
Wearing parts of the mutual mechanical interlocking module
1 Bowdenzug 2000 mm (M5)
1 Bowden wire 2000 mm
für
Ve
rr
iegelungs-
baust
ein
Ve
rsion
1
for
m
utual
mechanical
inter
loc
king
module
ve
rsion
1
3WL9111-0BB25-0AA0 - -
1 Bowdenzug 3000 mm (M5)
1 Bowden wire 3000 mm (M5)
3WL9111-0BB26-0AA0 - -
1 Bowdenzug 4500 mm (M5)
1 Bowden wire 4500 mm(M5)
3WL9111-0BB27-0AA0 - -
1 Bowdenzug 2000 mm (M8x1)
1 Bowden wire 2000 mm (M8x1)
für V
err
iegelungs-
baustein
V
ersion 2
for
m
utual
mechanical
in
ter
loc
king module
ve
rsion
2
3WL9111-0BB45-0AA0 - -
1 Bowdenzug 3000 mm (M8x1)
1 Bowden wire 3000 mm (M8x1)
3WL9111-0BB46-0AA0
- -
1 Bowdenzug 4500 mm (M8x1)
1 Bowden wire 4500 mm (M8x1)
3WL9111-0BB47-0AA0
- -
1 Kupplung am Schalter (mit Ring)
1 Coupling (with ring)
3WL9112-8AH47-0AA0
- -
Muss ein Verriegelungsbaustein der Version 1 und der Version 2 miteinander in Funktion gebracht werden, sind die dazugehörigen Bowdenzüge
(siehe Bestell-MLFB) zu verwenden.
If version 1 and version 2 of locking devices should be used in combination, the corresponding bowden cables (see ordering MFLB) have to be
used.
Type label guide frame
1)
With bowden wire 2000 mm.