9
External digital outputs
ß
Supply voltage V
S
à
External digital inputs
á
The optional CMC600 parameter cloning module is required in the connection module in order to be able to use the
additional external digital inputs and outputs of the device (highlighted in gray).
â
Other functions
ã
Application-dependent alternative stop trigger (e.g. photoelectric sensor) or travel increment (incremental encoder)
13.2.2
Wiring overview of the CDB650-204
Device = Lector64x = V2D64xx-xxxxYx (Y = A, B or S), 1 digital input used
Device = Lector65x = V2D65xx-xxxxYx (Y = A, B or S), 1 digital input used
CMC600 parameter cloning module
(optional)
2
Term CAN
Term 485
RS
SGND - GND
422 485
ON
OFF
NO
YES
ON
OFF
ON
OFF
S2
S3
S7
S6
S4
CMC
ON
OFF
POWER
S1
30
31
32
33
34
C
A
N
_H
C
A
N
_L
T
+
R
+
GN
D
40
41
42
43
44
C
A
N
_H
C
A
N
_L
T
‒
/
T
xD
R
‒
/
R
xD
GN
D
A
UX i
nt
e
rf
a
c
e
5
U
IN
U
IN
GN
D
GN
D
S
hi
e
ld
S
hi
e
ld
S
hi
e
ld
S
hi
e
ld
1
2
3
4
5
6
7
8
LEDs
=
ß
V
S
V
S
Out
GND
Result 1
4
-
e.g. PLC
3
GND
Result 2
4
-
Device
9
Pin
2: RxD
3: TxD
5: GND
Host
TD‒
TD+
RD+
RD‒
TxD
Host
RxD
GND
GND
RS-232
2
A
T
F
SENSOR
50
51
52
53
54
R
E
S
/
O
UT
3
R
E
S
/
O
UT
4
Ext. Illum.
T
R
L
+
GN
D
20
21
22
23
24
GN
D
R
E
S
/
O
UT
1
R
E
S
/
O
UT
2
E
XT
.
O
UT
1
E
XT
.
O
UT
2
10
11
12
13
14
15
16
17
18
U
IN
*
U
IN
*
S
GN
D
S
GN
D
S
GN
D
E
XT
.
IN
1
S
E
N
S
/
IN
1
S
E
N
S
/
IN
2
E
XT
.
IN
2
RS-232
3
1
7
2
6
5
4
8
13
14
17
15
9
10
12
16
11
8
1
CDB650-204
V
S
-
U
IN
-
F
S 1
-
U
IN
*
-
PC
6
7
à
5
1
9
6
RS-422
Figure 19: Connection of device and peripherals to the CDB650-204 connection module (overview)
13
ANNEX
68
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | Lector64x/65x Flex, Lector65x Dynamic Focus
8016185/19E9/2020-10-21 | SICK
Subject to change without notice
