![SICK 1086947 Operating Instructions Manual Download Page 232](http://html.mh-extra.com/html/sick/1086947/1086947_operating-instructions-manual_1264314232.webp)
7
APPENDICES
232
8024172/V3-0/2021-01|SICK
Oper at i ng i ns t r uc t i ons | LABEL CHECKER P6XX
Subject to change without prior notice.
7.6
Trigger and external illumination connection
Trigger connection on CDB650 pin 10 - sensor 1 IN, pin 12 - SGND
External illumination connection (e.g. ICL300, PN: 1046820) via DO4 on CDB650 - 4-pin
M8 cable PN: 6030681
cable brown 24 V – on CDB650 pin 14, Uin
cable blue GND – on CDB650 pin 15, GN
cable white trigger – on CDB650 pin 21, RES / OUT 2 (LBC DO4)
cable black not used – on CDB650 not connected
switch S3 SGND - GND on CDB650 must be ON (on GND at right)
You may use 2 external illuminations simultaneously, using the LBC63x. One connected
via DI4 and second connected via external illumination connector. It is possible to use
internal illumination in combination with these 2 external lights.
The LBC621 and LBC64x/65x, can only use one external light connected via DI4.
7.7
Encoder connection (directly or via CDB650)
The supported encoder connections of Label Checker are the incremental encoders with
HTL logic. (Maximum 300 kHz frequency (described connection for DFS60B-S1PA10000),
input voltage 24 V.
Please be informed that LBC does not support TTL logic.
Label Checker connector pinout
Please find the pinout connector assignment for pin 13 (LBC621) on
subsection 3.4.1
.
PIN
17
–
pin M12 male connector, A -coded
13
Result 1, switching output
The encoder pin 2 (HTL signal “A”) is connected directly to the Label Checker on pin 13
(DO3, Result 1 switching I/O) or via CDB650 on pin 20.
Encoder pin 7 (GND) is connected directly to the Label Checker on pin 1 or 9 via CDB650
on pin 15.
Encoder pin 8 is connected to the Label Checker pin 2 (+24 V) or via CDB650 on pin 14.