CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
MISE EN GARDE :
Afin de se protéger contre les blessures, des mesures de sécurité
de base doivent être observées, y compris les suivantes.
LIRE ET OBSERVER TOUTES
LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION:
Toujours débrancher une pompe qui ne sert pas, ou à laquelle on doit
ajouter ou retirer des pièces ou qui doit être entretenue.
- Ne pas faire fonctionner la pompe à sec. La pompe peut être complètement immergée
dans l’eau.
- Cette pompe doit être branchée à une dérivation
protegée par un disjoncteur différentiel.
DANGER -
Risque de choc électrique – Cette pompe est
munie d’une fiche de raccordement de mise à la terre. Afin de
réduire le risque de choc électrique vous assurer qu’elle est
branchée seulement à une prise de courant adéquatement
mise à la terre.
- Pour réduire le risque de choc électrique, installer seulement
sur un circuit protégé par GFCI.
- Pour réduire le risque de choc électrique, utilisez-la
uniquement sur une récipient portable de max 5 pieds dans
n’importe quelle dimension.
Cette pompe n’a pas été étudiée pour une utilisation dans une
piscine ou des zones marines.
- Pour éviter tout choc électrique, une grande prudence
est de rigueur. Dans chacune des situations suivantes, ne
pas essayer de réparer l’appareil soi-même; l’expédier au
fabricant pour réparation ou le jeter.
1) Ne pas faire fonctionner un appareil défectueux, dont le
cordon électrique ou la fiche sont endommagés, ou qui a été
échappé ou abîmé d’une façon quelconque.
2) Afin d’éviter que l’appareil ou la prise de courant soient
mouillés, installer le support pour aquarium et le bac ou la
fountaine à côté d’une prise de courant pour empêcher
l’eau de dégoutter sur la prise. L’utilisateur devrait faire une
boucle d’égouttement
(Fig. A)
pour chaque cordon électrique
branché d’un aquarium à une prise de courant. Une boucle
d’égouttement est la partie du cordon se trouvant sous la prise de courant ou le raccord si une
rallonge électrique est utilisée, afin d’empêcher l’eau de circuler le long du cordon électrique et
d’être en contact avec la prise de courant. Si la fiche ou la prise de courant sont mouillées, NE PAS
débrancher le cordon électrique. Débrancher d’abord le fusible ou disjoncteur qui fournit l’électricité
à l’appareil et débrancher ensuite l’appareil en vérifiant qu’il n’y a pas d’eau dans la prise.
3) Il est essentiel de surveiller étroitement les enfants utilisant cet appareil ou se trouvant à
proximité.
4) Pour éviter les accidents, ne pas toucher aux pièces mobiles ou chaudes comme les chauffe-
eau, réflecteurs, ampoules, etc.
5) Toujours débrancher l’appareil quand il n’est pas utilisé, quand des pièces sont enlevées ou
remplacées et avant l’entretien. Ne jamais tirer sur le fil pour débrancher l’appareil; prendre la
fiche et débrancher l’appareil.
6) Ne pas utiliser un appareil pour un emploi autre que celui pour lequel il a été fabriqué. Les
pièces non vendues ou non recommandées par le fabricant pourraient compromettre la sécurité
de l’appareil.
7) Ne pas exposer cet appareil aux intempéries ou à une température en dessous de 0º C.
8) Vous assurer qu’un appareil monté sur un aquarium est bien installé avant de le faire fonctionner.
9) Lire et observer tous les avis importants sur l’appareil.
10) Si une rallonge électrique est nécessaire, vous assurer qu’elle est d’un calibre adéquat. Un
cordon électrique de calibre inférieur ou de moins d’ampères ou de watts que l’appareil peut
surchauffer. Le cordon doit être placé de façon à éviter que quelqu’un trébuche ou le tire.
11) Cet appareil possède une fiche polarisée (une lame est plus large que les autres). Par mesure
de sécurité, cette fiche s’insère dans une prise polarisée que dans un sens. Si la iche n’entre
pas complètement dans la prise, inverser la fiche. Si elle ne rentre toujours pas, contactez un
électricien qualifié. Ne jamais utiliser une rallonge si la fiche peut être insérée complètement. Ne
pas essayer de contourner ce dispositif de sécurité.
MISE À LA TERRE
Cet appareil doit être mis à la terre (masse) afin de minimiser les risques de choc électrique. Cet
appareil est équipé d’un cordon électrique possédant un conducteur de terre et une prise de terre.
La fiche doit être branchée dans une prise installée et mise à la terre en conformité avec tous les
codes et les ordonnances appropriées.
Cet appareil est destiné à l‘utilisation dans un circuit de 120 volts nominales et a une fiche de
mise à la terre qui ressemble à la fiche illustrée en
(II)
ci-dessous. Un adaptateur temporaire
qui ressemble à l’adaptateur illustré en
(III)
et
(IV)
ci-dessous peut être utilisé pour connecter
cette fiche à une prise à deux broches comme indiqué dans
(III)
, si une prise de terre n‘est pas
disponible. L’adaptateur temporaire ne doit être utilisé que jusqu’à quand une prise avec mise à
la terre n‘est pas disponible. L’adaptateur temporaire ne doit être utilisé que jusqu’à quand une
prise de terre peut être installé par un électricien qualifié. L’ergot rigide de couleur verte (oreille,
patte) se étendant de l’adaptateur doit être fixé à une mise à la terre permanente, comme par
exemple une boîte de prise de terre.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
