RU
Encha com água doce e vinagre as partes internas da bomba e coloque o novo rolamento
cerâmico na base da caixa do rotor.
(Fig. IV)
. Insira o O-ring
(a)
na caixa dentro do corpo da
bomba
(1)
. Insira o O-ring
(b)
na caixa do disco externo do rotor
(2)
. Posicione o rotor perto do
rolamento cerâmico empurre ambos para dentro da caixa do rotor
(Fig. V)
.
Insira o O-ring
(c)
na caixa externa do corpo da bomba
(Fig. VI)
.
Monte a espiral (entrada) ao corpo da bomba
(1)
apertando os 4 parafusos.
Monte o pre-filtro
(6)
.
ASSISTÊNCIA ON-LINE
Sugerimos que veja nossos tutoriais em vídeo para apoiar a instalação e manutenção de
produtos, disponível no canal oficial www.youtube.com/SICCEspa.
PRECAUÇÕES PARA DESCARTE CORRETO DO PRODUTO NOS TERMOS DA
DIRECTIVA CE 2002/96 / CE
Se usada ou quebrada, esta bomba não pode ser descartada como lixo comum. Verifique
a legislação vigente e procure centros apropriados para descartar a bomba, ou devolva-a
ao revendedor. Descarte separadamente qualquer components elétrico para não causar danos
ao ambiente . Procure centros de reciclagem desse tipo de material.
GARANTIA
Este produto é totalmente coberto pela lei do consumidor vigente no Brasil. A garantia do
produto só será cumprida pelo revendedor ou importador no caso de apresentação de nota
fiscal comprobatória da compra que prove que o material comprado está no prazo de garantia
de
3 anos
da data da compra. O rotor da bomba
2
não possui garantia. A garantia não será
dada a produtos em que se prove mal uso, danos intencionais - como a alteração nas suas
caractrerísticas originais ou o corte do plugue de tomada, retirada de qualquer dos componentes
do plugue ou corte do próprio cabo de energia da bomba. quando adquirir a bomba, peça ao
revendedor ou importador para desmontá-la e verificar o estado do rotor. As despesas de
expediçãoe devolução ficam por conta do comprador.
DESCUBRA COM OBTER 5 ANOS DE GARANTIA NO SEU PRODUTO
Para melhorar o nosso serviço e aumentar a satisfação dos nossos clientes, a SICCE oferece
a possibilidade de aplicar 2 anos extra de garantia, registando o produto na nossa página Web
www.sicce.com em “Quality Control Department”.
Preencha o formulário em todas as suas partes e envie electrónicamente o comprovante de
compra do produto.
Уважаемый клиент,
благодарим за выбор Syncra HF. Этот насос идеально подходит для использования в
водоемах и аквариумах, включая: создание водопадов, небольших ручьев, подачу воды
на внешние фильтры или проточные фильтры, кварцевателей, профессиональных
фильтрационных систем, а также возвратных насосов или для крупных аквариумов.
Syncra HF создан с применением передовой технологии и прост в эксплуатации.
Насос оборудован резьбовым впускным и выпускным отверстиями, к которым можно
подсоединять различные стандартную шланги или трубы и различные аксессуары, доступные на
рынке.
ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ
Помпа Syncra HF - соответствует законам национальной и международной безопасности.
1)Проверьте, что напряжение на ярлыке помпы соответствует напряжению в электрическоий
сети. Помпа должна подключаться через устройство защитного отключения (УЗО) с минимальным
током утечки 30 mA.
2) Насос предназначен для использования исключительно в закрытых помещениях и не может
устанавливаться на открытых пространствах.
3) Перед подключением насоса к электрической сети, убедитесь, что кабель и насос не
повреждены.
4) К помпе присоединен кабель типа Z. Кабель и штепсель нельзя заменить или восстановить; в
случае повреждения их заменяют вместе с насосом.
5) ВНИМАНИЕ: отсоедините все электрические приборы перед выполнением любых манипуляций
с любым прибором в воде, или погружении рук в воду; в случае, если штепсель или электрический̆
выход влажные, отключите общий̆ выключатель электрического питающего кабеля.
6) Насос не должен работать без воды, чтобы избежать повреждения двигателя.
7 Запрещено эксплуатировать насос без воды или с жидкостями, температура которых превышает
35° C!
8) Избегайте использование помпы с коррозийными и жесткими жидкостями.
9) Не используйте помпу для работ, отличных от тех, для которых она была спроектирована,
например, в ванной.
10) Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с
ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицами
без соответствующего опыта и знаний; в противном случае прибор должен эксплуатироваться
под контролем взрослых или после проведения соответствующего инструктажа об эксплуатации
прибора лицом, ответственным за технику безопасности. Контролируйте детей, прибор – не
игрушка.
11) Чтобы избежать попадания случайных капель на штепсель или в розетку, сделайте петлю из
шнура ниже уровня розетки (Рис. A).
12) Избегайте брать помпу за шнур во время ее установки или обслуживания.
13) насос может быть использован только в выше перечисленных программ, и это только для
внутреннего использования.
14) Если насос или фильтр поставляются вместе с кабелем 10 метров в длину, или кабелем более6
футов в длину американского типа (США), эти устройства предназначены для использования на
открытом воздухев соответствии с требованиями международных стандартов.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И УХОДЕ
В состав насосов SYNCRA HF входят следующие функциональные компоненты (Рис. 2):
1 Моторный корпус полностью подводный
и изолированный двойной резиной
2 Ротор с жёсткозакреплённым лопастным
колесом с износостойкой втулкой и
противошумовым прибором
3 Кольцо + спираль с резьбою 1” Gas
(Mod. 10.0), 1½” Gas (Mod. 12.0-16.0)
4 4 винта со спиральным завинчиванием
5 Крышка для задней части насоса
6 Фильтр грубой очистки
7 Кольцо + ступенчатое крепление D25 mm e
D30 mm с резьбой 1” GAS охватывающая
деталь mod. 10.0
8 Кольцо + крепление D38 mm с резьбой
1½” GAS охватывающая деталь mod. 12.0 - 16.0
9 Опорная стойка (Модель для водоемов)
10 Противовибрационные резиновые прокладки
(Аквариумная модель)
