133
FRANÇAIS
ENGLISH
ESP
AÑOL
DEUTSCH
ENCENDIDO
- Arranque de moto: el contador se enciende (todos
los testigos se encienden brevemente) y permanece
encendido.
- Giro de rueda: el contador se enciende y permanece
encendido durante 30 segundos si no se cambia de
velocidad.
- Pulsar un botón: el contador se enciende y
permanece encendido durante 30 segundos si no se
pulsa ningún botón.
VELOCIDAD
La velocidad y las unidades de velocidad (km/h o
mph) se muestran permanentemente.
La velocidad puede variar de 0 a 199 en ambos casos.
PANTALLA
Paso de pantallas:
Pulsar
SET
< 2 s: muestra el tiempo de trayecto
o los km.
Pulsar
SET
> 10 s: cambia de km/h a mph.
Pulsar
MODE
< 2 s: muestra el total, el trayecto
A, el trayecto B.
Pulsar
MODE
> 10 s: permite acceder al modo
rueda.
Pulsar
MODE & SET
> 2 s: permite acceder al
modo reloj.
RELOJ
Formato:
Si las unidades son km 24 h
Si las unidades son mi 12 h
Pulsar
MODE
< 2 s: aumenta el valor de la hora.
Pulsar
MODE
> 2 s: aumenta rápidamente el
valor de la hora.
Pulsar
SET
< 2 s: aumenta el valor de los minutos.
Pulsarr
SET
> 2 s: aumenta rápidamente el valor
de los minutos.
Pulsar
MODE & SET
> 2 s: sale del modo reloj y
guarda el valor.
SIN ACCIÓN
> 10 s: sale automáticamente del
modo reloj sin guardar.
TRAYECTO A & TRAYECTO B
Pulsar
MODE
< 2 s: selección de trayecto.
Pulsar
SET
< 2 s: muestra el tiempo de uso o la
distancia recorrida.
Pulsar
SET
> 2 s: puesta a cero.
CONFIGURACIÓN DE LA RUEDA
Pulsar
MODE
< 2 s para cambiar el tamaño de
la rueda (50SM = 1850 / 50EN = 2070 / XY-TY
= 2190).
Pulsar
MODE & SET
> 2 s: sale del modo rueda
y guarda el valor.
SIN ACCIÓN
> s: sale automáticamente sin
guardar.
USO DEL VEHÍCULO
Botón MODE
Botón SET
FUNCIONAMIENTO DEL VELOCÍMETRO
Summary of Contents for SHERCO 50 SE 2022
Page 1: ...OWNER S MANUAL 50 SE SM DE EN ES FR...
Page 2: ......
Page 8: ......
Page 47: ...GARANTIE FRAN AIS...
Page 48: ......
Page 58: ...NOTES...
Page 64: ......
Page 103: ...WARRANTY ENGLISH...
Page 104: ......
Page 114: ...NOTES...
Page 120: ......
Page 159: ...GARANT A ESPA OL...
Page 160: ......
Page 170: ...NOTAS...
Page 176: ......
Page 215: ...WARRANTY DEUTSCH...
Page 216: ......
Page 226: ...www ciandisseny com WWW SHERCO COM SHERCO recomends...