
29
FRANÇAIS
ENGLISH
ESP
AÑOL
DEUTSCH
CONTRÔLES ET ENTRETIEN
LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
Le contrôle du niveau doit être effectué à moteur
froid de la manière suivante :
- tenir le véhicule en position verticale par rapport
au sol.
- retirer le bouchon et vérifier le liquide couvre
tous les éléments du radiateur ;
contrairement ajouter du liquide jusqu’à ce que tous
les éléments soient couverts.
Après avoir réalisé l’opération, remonter le bouchon
du radiateur.
Ne jamais dévisser le bouchon du radiateur avec le moteur chaud. Risque de brûlures !
Porter un équipement de protection approprié et des gants.
Éviter tout contact de la peau, des yeux ou des vêtements avec le liquide de refroidissement.
En cas de contact :
- avec les yeux, rincer immédiatement avec de l’eau et consulter un médecin ;
- avec la peau, laver immédiatement à l’eau et au savon les parties affectées.
Changer immédiatement les vêtements contaminés par le liquide de refroidissement.
En cas d’ingestion de liquide de refroidissement, s’adresser immédiatement à un médecin.
ATTENTION
A
A
Summary of Contents for SHERCO 50 SE 2022
Page 1: ...OWNER S MANUAL 50 SE SM DE EN ES FR...
Page 2: ......
Page 8: ......
Page 47: ...GARANTIE FRAN AIS...
Page 48: ......
Page 58: ...NOTES...
Page 64: ......
Page 103: ...WARRANTY ENGLISH...
Page 104: ......
Page 114: ...NOTES...
Page 120: ......
Page 159: ...GARANT A ESPA OL...
Page 160: ......
Page 170: ...NOTAS...
Page 176: ......
Page 215: ...WARRANTY DEUTSCH...
Page 216: ......
Page 226: ...www ciandisseny com WWW SHERCO COM SHERCO recomends...