49
FRANÇAIS
ENGLISH
ESP
AÑOL
DEUTSCH
FREINS
VÉRIFICATION DE LA GARDE DU FREIN AVANT À MAIN
RÉGLAGE DE LA GARDE DU LEVIER DE FREIN AVANT
CONTRÔLE DU NIVEAU DE LIQUIDE FREIN AVANT
Tirer le levier vers le guidon et vérifier la garde .
Si la garde ne correspond pas aux indications, suivez
les instructions suivantes.
Régler la garde à l’aide de la vis de réglage .
- Tourner dans le sens des aiguilles d’une montre pour
éloigner le levier.
- Tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre pour rapprocher le levier.
Mettre le bocal en position horizontale.
Vérifier le niveau du liquide au travers du voyant.
S’assurer que le niveau (entre les deux flèches) est le
plus proche de la flèche haute.
Si le niveau est inférieur au repère MIN, faire l’appoint
de liquide selon les instructions ci-dessous.
Garde du levier de frein avant
≥
3mm
A
1
M I N
A
1
Summary of Contents for 250 SEF RACING
Page 1: ...OWNER S MANUAL 250 300 SEF RACING 250 300 SEF FACTORY DE EN ES FR...
Page 2: ......
Page 66: ......
Page 67: ...GARANTIE FRAN AIS...
Page 68: ......
Page 78: ...NOTES...
Page 142: ......
Page 143: ...WARRANTY ENGLISH...
Page 144: ......
Page 154: ...NOTES...
Page 218: ......
Page 219: ...GARANT A ESPA OL...
Page 220: ......
Page 230: ...NOTAS...
Page 294: ......
Page 295: ...WARRANTY DEUTSCH...
Page 296: ......
Page 306: ...www ciandisseny com WWW SHERCO COM SHERCO recomends...