19
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Me
Senco Brands, Inc.
osoitteesta
4270 Ivy Pointe Blvd.
Cincinnati, Ohio 45245
seuraavien direktiivien mukaisesti:
Konedirektiivi
2006/42/EC
julistamme yksinomaisella vastuullamme, että:
Laite: Paineilmanitoja
Malli(t): SHS50XP-N, SHS51XP-N
on seuraavien asiakirjojen soveltuvien olennaisten
työsuojeluvaatimusten mukainen:
2006/42/EC
EN792-13:2000+A1:2008
Allekirjoitus:
Chris Klein
Asema:
Koneenrakennusjohtaja
Antopaikka:
Senco Brands, Inc.
4270 Ivy Pointe Blvd.
Cincinnati, Ohio 45245
Alkuperäisjulkaisu:
06. helmikuuta 2013
Valtuutettu edustaja: (jolla on teknisen tiedoston
koontivaltuudet)
Nimi:
Peter van der Wel
Osoite: Senco Brands B.V.
Wanraaij 51
6673 DM Andelst
KONFORMITETSERKLÆRING
Vi
Senco Brands, Inc.
på
4270 Ivy Pointe Blvd.
Cincinnati, Ohio 45245, USA
i overensstemmelse med følgende direktiv(er):
Maskindirektiv
2006/42/EC
erkærer under eget ansvar, at:
Udstyr: Pneumatisk hæftemaskine
Model(ler):
SHS50XP-N, SHS51XP-N
er i overensstemmelse med de gældende, obligatoriske
sundheds- og sikkerhedskrav i følgende dokumenter:
2006/42/EC
EN792-13:2000+A1:2008
Underskrivet af: Chris Klein
Stilling: Teknisk direktør
Stedet for DOC: Senco Brands, Inc.
4270 Ivy Pointe Blvd.
Cincinnati, Ohio 45245, USA
Original udgave: 06. februar 2013
Autoriseret repræsentant: (autoriseret til at udarbejde
den tekniske fil)
Navn: Peter van der Wel
Adresse: Senco Brands B.V.
Wanraaij 51
6673 DM Andelst, Holland
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Nous, Senco Brands, Inc.,
sis au 4270 Ivy Pointe Blvd.
Cincinnati, Ohio 45245
conformément à la (aux) directive(s) suivante(s) :
Machine Directive
2006/42/EC
déclarons, en vertu de notre responsabilité exclusive, ce
qui suit :
Équipement :
L'agrafeuse pneumatique
Modèle(s) :
SHS50XP-N, SHS51XP-N
est conforme aux exigences essentielles applicables en
matière de santé et de sécurité, telles que stipulées dans
les documents ci-dessous :
2006/42/EC
EN792-13:2000+A1:2008
Signé par :
Chris Klein
Poste :
Directeur de l'ingénierie
Lieu du document : Senco Brands, Inc.
4270 Ivy Pointe Blvd.
Cincinnati, Ohio 45245
Version initiale : 06 février 2013
Représentant autorisé : (à compiler le fichier technique)
Nom : Peter van der Wel
Adresse :
Senco Brands B.V.
Wanraaij 51
6673 DM Andelst
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
La società
Senco Brands, Inc.
con sede all’indirizzo
4270 Ivy Pointe Blvd.
Cincinnati, Ohio 45245
conformemente alle seguenti direttive:
Direttiva macchine
2006/42/EC
dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità che:
La macchina: Graffatrice pneumatica
Modelli: SHS50XP-N, SHS51XP-N
è conforme ai requisiti essenziali di salute e sicurezza
previsti dai seguenti documenti:
2006/42/EC
EN792-13:2000+A1:2008
Firmato: Chris Klein
Posizione:
Responsabile di progettazi-
one
Luogo di emissione:
Senco Brands, Inc.
4270 Ivy Pointe Blvd.
Cincinnati, Ohio 45245
Edizione originale: 06 febbraio 2013
Rappresentante autorizzato: (autorizzato alla compilazi-
one del rapporto tecnico)
Nome: Peter van der Wel
Indirizzo: Senco Brands B.V.
Wanraaij 51
6673 DM Andelst
SHS50XP-N / SHS51XP-N