8
2
B. à carr. 3
/8 x 3/4
"
Écro
u à bride
3
/8
’’
Vis à f
iletage
coupan
t 3/8 x 1"
3
N/A
Vis à
file
tage
coupan
t 3/8 x 1"
4
N/A
Vis à
file
tage
coupan
t 3/8 x 1"
5
B. à
carr
. 5/
16 x
1"
Écrou à bride 5
/1
6’’
N/A
6
N/A
Vis à
file
tage
cou
pa
nt 5/
16 x
1"
7, 9
B. hex. 3/8 x
1"
Écro
u à bride
3
/8
’’
N/A
10, 1
1
N/A
B he
x. 3/
8 x 1
"
12
Vis à
p
re
ssion
5/16 x 1/2"
(sur su
pport po
ur la
cab
in
e)
N/A
Item
#
Si trous ca
rrés
sur t
rac
teu
r:
Si trous fi
letés
sur tracteur
:
13
Boulon
du
tracteur e
t
Espaceur
(trou rond)
N/A
8
B. hex. 3/8 x
1"
Écro
u à bride
3
/8
’’
Vis à f
iletage
coupan
t 3/8 x 1
"
SUPP
ORT DROIT
:
Installer le sup
po
rt droit
(1) du
côté
droit. Le tabl
ea
u
identifie la
quincaillerie en f
onction des trous du
châssis du
tracteur. Bie
n q
ue ce
rtains
trous n’existen
t
pa
s su
r ce
rtain
s
mo
dèle
s de
trac
teur
s,
utilise
z l
e
maximum
de
trous et de boulons poss
ib
le
afin
d’assure
r la s
olidité de l’e
nse
mble.
B. à carr. =
boulon à carosserie; Tête
vers l’intérieur
B. he
x = bo
ulon hexag
onal,
Tê
te vers l’extérie
ur.
N/A
= No
n applic
able
NOTES:
1.Tourner les ro
ues vers la
gauche fa
cilite
l’installation .
2.L’es
pa
ceur
(item 15)
se
rt à solid
ifier ce
rtains
pa
re-
chaleu
r.
Si néce
ssaire,
glisser la cale (item 14)
entre
le
châssis du
tracteur (item
16)
et le su
pport d
ro
it, vis-à-
vis le trou
(item
9 ou
item
11).
(Assu
re
z-vo
us qu
e la
cale
re
ste pe
rpe
nd
icu
laire av
ec le ha
ut
du
supp
ort)
.
Ne se
rrer ni le
s vis ni les écrous.
ASS
EM
BL
AG
E
Insta
ller su
ppor
t d
roit
