Scarlett SC-MW9020S02M, Instruction Manual

Page: 20 / 31

IM017
www.scarlett.ru SC-MW9020S02M 20
РКtКЯШšКЧuғă P Ы Фă ТХРКă КЩЬtЫ НОă ЯКЫă ТгЫКТЬ tă
КТгНОРšКЧШЬғ
BR DIN JUMS: ЩШЩФШЫЧКă ЩКРКtКЯШšКЧКТă ЧОТгЦКЧtШУТОtă
iepakojumu
ЧШă ЛЫ ЧКă ЩКЩ ЫКă uЧă ЧОМОЧtТОtТОЬă ТгЦКЧШtă
graudu atlikumus. Nenovietojiet iepakojumu ar
ЩШЩФШЫЧuătТОšТăuгăЬtТФХКăЛ ШНКЬ,ăХТОМТОtătШăuгăš ЯУКғ
EKSPLUӘT ӨIJӘ

PТОЯТОЧШУТОtăФЫ ЬЧТăЩТОăОХОФtЫШt ФХКғ

IОЯТОtШУТОtăЩЫШНuФtuЬăФЫ ЬЧ ăuЧăКТгЯОЫТОtăНuЫЯТЬғ
PIEГ ME
:
KЫ ЬЧЬăЧОЬtЫ Н Ь,ăУКăt ЬăНuЫЯТЬăЛ ЬăКtЯ ЫtКЬғ

VКНШtТОЬă Щ Мă tКЛuХКЬ,ă КЫă ЬХ НгТă uгЬt НТОtă КЩЬtЫ НОЬă
ЫОž Цuғ
Power
өКЫЛ ЛКЬăЫОž ЦЬ
Jaudas
Х ЦОЧТЬ
Low
UГSILө ŠӘІӘ
17%
Defrost
ӘTKӘUS ŠӘІӘ
. Produktus
КtФКuЬ УТОtă ЛОгă ТОЩКФШУuЦКă
ЧОăНгТ ăЩКХТФtЧ ăЯКТăuгăЫОž Кă
mikrov
Т uă КЩЬtЫ НОТ
,
ШЛХТР tТă
КЫă ЫШt УШšuă ЬtТФХКă Л ШНuғă
PЫШНuФtuЬăЬКХН УШt,ăЩТОНШНТОtă
tТОЦă Щ Мă ТОЬЩ УКЬă
ФШЦЩКФt ФuăПШЫЦu
.
37%
M-Low
żК КăuЧăЩutЧКăРК К
40%
Med Omlete, sacepums,
ФЫ ЦТ
66%
M.High Sviestmaizes, pica 85%
High Sacepums,
РК Кă uЧă гТЯТЬ
,
cepti kart
uЩО ТăuЧăМТtТăН ЫгО Т
,
popkorns
100%

UгătКТЦОЫКăuгЬt НТОtăЧОЩТОМТОšКЦШăХКТФuғ
TAIMERIS

IОЬЩ УКЦЬăuгЬt Н tăКЩЬtЫ НОЬăХКТФuă
30
ЦТЧ šuăЫШЛОž Ьғ

LКТă ФЫ ЬЧТă ТОЬХ Рtu,ă ЩКРЫТОгТОtă tКТЦОЫКă ЫШФtuЫТă
ЩuХФЬtО Ы Н t УКăЯТЫгТОЧ ғ

UгЬt НТОtăЯ ХКЦШăХКТФu,ăРЫТОžШtăЫШФtuЫТ t Х Фғ

ІШă tКТЦОЫКă uгЬt Н šКЧКЬă ЛЫ žКă ФЫ ЬЧЬă ТОЬХ НгКЬă uЧă
Ь ФăЬtЫ Н tăТОФš УКТЬăКЩРКТЬЦШУuЦЬăuЧăЯОЧtТХ МТУКғ

JКă РКtКЯШšКЧuă ЧОЩТОМТОšКЦЬă КЩtuЫ t,ă uгЬt НТОtă
tКТЦОЫuăăЩШг МТУ «Ń»ă
vai attaisiet durvis.
UГMAN BU
:
VТОЧЦ ЫăКtРЫТОгТОtătКТЦОЫuăăЩШг МТУ «Ń»,ă
ja
pr
ШНuФtТătТФКăТг ОЦtТăХ НгăРКtКЯШšКЧКЬăХКТФКăЛОТР Ц,ăuЧă
J ЬăЯКТЫЬăЧОtuЫЩТЧ ЬТОtătШăРКtКЯШšКЧuғ
UГMAN BU
:
JКă КЩЬtЫ НОТă ЧОЩТОМТОšКЦЬă ЦКг Фă Ф ă қă
ЦТЧ tОЬ,ă Ь ФuЦ ă ЩКРЫТОгТОtă tКТЦОЫuă КТгă 3ă ЦТЧ šuă
Кtг ЦОЬ,ă Щ Мă tКЦă КtРЫТОгТОtă tШă ЧОЩТОМТОšКЦКУ ăă
ЩШг МТУ ғ

P Мă uгЬt Н t ă ХКТФКă ТгtОМ šКЧКЬă ФЫ ЬЧЬă КutШЦ tТЬФТă
КtЬХ РЬТОЬăuЧăКtЬФКЧ ЬăЬФК КЬăЬТРЧ ХЬғ
GATA
VЇŠӘІӘSăӘPTUR ŠӘІӘăU
Z LAIKU

өШt ă ПuЧФМТУКă НОЫ РКă ЩЫШНuФtКă РКtКЯ ЛКЬă ЩКФ ЩОЬă
Щ ЫЛКuНОТғ

ӘЩЬtЫ НТă ЯКЫă Щ ЫtЫКuФt,ă ЯТОЧФ ЫšТă КtЯОЫШtă НuЫЯТЬғă JКă tШă
КТгЯОЫ,ăЩЫШМОЬЬătuЫЩТЧ ЬТОЬғ
T
R ŠӘІӘăUІăӘPKЇPE

KЫ ЬЧТă ЫОРuХ ЫТă У t ЫКă uЧă У КtЛЫ ЯШă t Ьă ЯТЫЬЦКă ЧШă
УОЛФuЫ Цă НТОЧuăКtХТОФ Цғă

PТЫЦЬă t Ы šКЧКЬă ТгЬХ НгТОtă uЧă КtЯТОЧШУТОtă ФЫ ЬЧТă ЧШă
ОХОФtЫШt ФХКғ

КuУТОtăФЫ ЬЧТУăЩТХЧ Л ăКtНгТЬtғ

ІШЬХКuФТОtăЯКН ЛКЬăЩКЧОХТ,ă Ы У ЬăuЧăТОФš У ЬăЯТЫЬЦКЬ,ă
stikla
tЫКuФuăКЫăЦТtЫuăНЫ ЧuăuЧăЦКгР УКЦШăХ НгОФХТғ

ІОЩТОХТОtШУТОtă КРЫОЬ ЯКЬă ЯТОХКЬă ЯКТă КЛЫКг ЯuЬă
ЦКtОЫТ ХuЬғ

LКТăЧШЯ ЫЬtuăЧОЩКt ФКЦ ЬăЬЦКФКЬ,ăТОХОУТОtăНгТ ătЫКuФ ,ă
ФКЬă ТЫă НОЫ РКă ЦТФЫШЯТ uă ФЫ ЬЧТУ,ă ă ЯТОЧКă МТtЫШЧКă ЬuХКЬă
РХ гТ,ă uЧă ТОЯТОtШУТОtă ФЫ ЬЧ ғă UгЬt НТОtă tКТЦОЫuă uгă Ңă
ЦТЧ t Ц,ă НКЫЛКă ЫОž Цuă ЬХ НгТă ЦКФЬТЦ ХКУ ă Ьt ЯШФХ ғă
KКНă КtЬФКЧ Ьă ЬФК КЬă ЬТРЧ ХЬă uЧă ФЫ ЬЧЬă КtЬХ РЬТОЬ,ă
Тг ОЦТОtă tЫКuФuă uЧă ФКЦОЫКЬă ЬТОЧКЬă ЧШЬХКuФТОtă КЫă
ЬКuЬuăНЫ Чuғ
żLӘә ŠӘІӘ

P ЫХТОМТЧТОtТОЬ,ăФКăФЫ ЬЧЬăТЫăăКtЯТОЧШtКăЧШăОХОФtЫШt ФХКă
uЧăЩТХЧ Л ăКtНгТЬuЬТғ

IгЩТХНТОtă ЯТЬuЬă ЬКНК КЬă „T R ŠӘІӘă uЧă ӘPKЇPź”ă
ЧШЫ Н УuЦuЬғ

żХКЛ УТОtă ФЫ ЬЧТă КЫă ЧОНКuНгă КtЯ Ыt Цă НuЫЯ Ц,ă
ЬКuЬ ,ăt Ы ăЯТОt ғ
ŠТЬăЬТЦЛШХЬăuгăТгЬtЫ Н УuЦК,ăТОЩКФШУuЦКăuЧ/ЯКТă
ЩКЯКННШФuЦОЧtТОЦă ЧШг Ц ,ă ФК
nolietotus elektro-
ЯКТă ОХОФtЫШЧТЬФШЬă ТгЬtЫ Н УuЦuЬă uЧă ЛКtОЫТУКЬă
ЧОНЫ ФЬtă ТгЦОЬtă ФШЩ ă КЫă ЩКЫКЬtКУТОЦă ЬКНг ЯОЬă
atkritumiem.
TТОă ТЫă У ЧШНШНă ЬЩОМТКХТг tКУШЬă
ЩТО ОЦšКЧКЬăЩuЧФtШЬ
.
LКТă ТОР tuă ЩКЩТХНuă ТЧПШЫЦ МТУuă ЩКЫă ОЬШšКУ Цă
КtФЫТtuЦuă ЬКЯ ФšКЧКЬă ЬТЬt Ц Ц,ă Я ЫЬТОtТОЬă ЯТОt У ă
ЩКšЯКХН Л
.
PКЫОТгКă utТХТг МТУКă ЩКХ Нг Ьă ЬКРХКЛ tă Я Ыt РuЬă
resursus
uЧăЧШЯ ЫЬtăТОЬЩ УКЦШăЧОРКt ЯШăТОtОФЦТăuгă
МТХЯ Фuă ЯОЬОХ Лuă uЧă КЩФ Ыt У Ьă ЯТНОЬă Ьt ЯШФХТ,ă ФКЬă
ЯКЫă ЫКЬtТОЬă ЧОЩКЫОТгКЬă Ы ФШšКЧ Ьă КЫă КtФЫТtuЦТОЦă
ЫОгuХt t
.
LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA
SӘUżUMЇăPRIEMЇІ S

SVӘRәIЇSăSӘUżUMЇăIІSTRUKӨIJЇSғăӘTIөŽIӘIă
PźRSKӘITВKITźă IRă IŠ
SAUGOKITE JAS
ӘTźIČIӘIғ

ІОtОТЬТЧРКТă ЧКuНШНКЦТОЬТă РКЦТЧТu,ă J Ьă РКХТtОă У ă
ЬuРКНТЧtТăЛОТăЩКtТЫtТăЧuШЬtШХТ ғ

PЫТОšă ЩТЫЦ У ă ЧКuНШУТЦ ă ЩКtТФЫТЧФТtО,ă КЫă КЧtă ХТЩНuФШă
ЧuЫШНвtШЬă tОМСЧТЧ Ьă РКЦТЧТШă МСКЫКФtОЫТЬtТФШЬă
atitinka elektros tinklo parametrus.
D MESIO! LКТНШă šКФut tuЫТă žОЦТЧТЦШă ХКТН ă ТЫă
ФШЧtКФt ғă УuЧФТtОă ЩЫТОtКТЬ ă tТФă ă КtТtТЧФКЧčТuЬă
žОЦТЧtuЬăХТгНuЬғ

PЫТОtКТЬ ă ЧКuНШФТtОă tТФă ЛuТtТЧТКЦЬă tТФЬХКЦЬă
ЯКНШЯКuНКЦТОЬТă šТШЬă VКЫtШtШУШă ТЧЬtЫuФМТУШЬă
ЧuЫШНвЦКТЬғă PЫТОtКТЬКЬă Ч ЫКă ЬФТЫtКЬă ЩЫКЦШЧТЧТКЦă
naudojimui.

Naudoti tik patalpose.

PЫТОšă ЯКХвНКЦТă ЩЫТОtКТЬ ă ЛОТă УШă ЧОЬТЧКuНШНКЦТ,ă
ЯТЬКНКăТšУuЧФТtОăУ ăТšăОХОФtЫШЬătТЧФХШғ

PЫТОtКТЬКЬă Ч ЫКă ЬФТЫtКЬă ЧКuНШtТЬă žЦШЧ ЦЬă
( ЬФКТtКЧtă ЯКТФuЬ),ă tuЫТЧtТОЦЬă ЬuЦКž УuЬТКЬă ПТгТЧОЬ,ă
jausmines ar protines galias; arba jie neturi
ЩКtТЫtТОЬă КЫă žТЧТ ,ă ФКТă КЬЦuШ,ă КtЬКФТЧРКЬă užă tШФТ ă
žЦШЧТ ă ЬКuРuЦ ,ă ЧОФШЧtЫШХТuШУКă КЫă ЧОТЧЬtЫuФtuШУКă
У ,ăФКТЩăЧКuНШtТЬăšТuШăЩЫТОtКТЬuғ

ІОЛКЧНвФТtОă ЬКЯКЫКЧФТšФКТă ЫОЦШЧtuШtТă ЩЫТОtКТЬШă
КЫЛКă ФОТЬtТă УШă НОtКХТ ғă ӘtЬТЫКНuЬă РОНТЦКЦЬă
ФЫОТЩФТt Ьă ăКЫtТЦТКuЬТ ăSОЫЯТЬШăМОЧtЫ ғ

VКТФuЬă Л tТЧКă ФШЧtЫШХТuШtТ,ă ФКНă УТОă ЧОžКТЬt ă šТuШă
prietaisu.

JОТă ЩКžОТЬtКЬă ЦКТtТЧТЦШă ХКТНКЬ,ă ЧШЫ НКЦТă ТšЯОЧРtТă
ЩКЯШУКuЬ,ăУ ătuЫТăЩКФОТЬtТăРКЦТЧtШУКЬăКЫЛКăКtОЬtuШtКЬă
tОМСЧТЧ Ьă ЩЫТОžТ ЫШЬă МОЧtЫКЬ,ă КЫă ФЯКХТПТФuШtКЬă
specialistas.
D MESIO! VКТФКЦЬă ЛОă ЬuКuРuЬТ У ă ЩЫТОžТ ЫШЬă
ХОТНžТКЦКă ЧКuНШtТЬă ФЫШЬЧОХОă tТФă tКТЬă КtЯОУКТЬ,ă ФКТă
УТОЦЬă ЛuЯШă tТФЬХТКТă ТЫă ЬuЩЫКЧtКЦКТă ЩККТšФТЧtК,ă ФКТЩă
ЬКuРТКТă ЧКuНШtТЬă ФЫШЬЧОХОă ТЫă ФШФТОă РКХТă Л tТă
neteisingo naudojimosi pavojai.

ІОЩКХТФТtОă УuЧРtШăЩЫТОtКТЬШăЛОăЩЫТОžТ ЫШЬғ