Scarlett SC-MW9020S02M, Instruction Manual

Page: 17 / 31

IM017
www.scarlett.ru SC-MW9020S02M 17
–
paigutage televiisor ja raadio mikrolaineahjust
ЯõТЦКХТФuХtăФКuРОЦК
le;
–
ШЫТОЧtООЫТРОă ЯКЬtuЯõtuКЧtОЧЧă ЩКЫТЦКă tuХОЦuЬОă
saavutamiseks;
–
üСОЧНКРОă ЦТФЫШХКТЧОКСТă УКă ЫККНТШă ОЫТЧОЯКЬЬОă
ЯШШХuЯõЫФuғ
PAIGALDUS

VООЧНuРО,ăОtăЩКФОЧНТăШЬКНăОТăУттЧuНăКСУuăЬТЬЬОғ

Kontrollige, et ahju osad ei ole teisaldamisel
vigastatud:
–
uks ja tihendid;
–
korpus ja vaateaken;
–
kambri seinad.

KКСtХuЬtОăФШЫЫКХăЯõtФОăüСОЧНuЬtăЦüüУКРК ЯõТăЩööЫНuРОă
teeninduskeskuse poole.

Asetage mikrolaineahi tasasele horisontaalsele
ЩТЧЧКХО,ăЦТЬăЩОКФЬătШТНuКТЧОtОăУКăЧõuНОРКăКСУuăФККХuХОă
vastu.

иЫРОăЩКТРutКРОăКСУuăФuuЦККХХТФКtОăХтСОНuЬЬОғ

иЫРОă ЦТНКРТă ЩКЧРОă КСУuă ЩОКХО,ă тЫРОă ФКtФОă
ventilatsiooniavasid.

ӘСУuă tõСuЬКФЬă töötКЦТЬОФЬă tuХОЛă ЯОЧtТХООЫТЦТЬОФЬă
tКРКНКă ЯКЛКă ЫuuЦТă ЯтСОЦКХtұă қŃă МЦă üХОЯКХt,ă ҚŃă МЦă
tКРКЧtăУКăҢăМЦăФüХРОНОЬtғ
TOIDUVALMISTAMINE MIKROLAINEAHJUS

ӘЬОtКРОătШТНuКТЧОНăüСОăФ
ihiga, paksemad osad pange
aluse serva poole.

JтХРТРОă ЯКХЦТЬtКЦТЬКОРК,ă ЩКТРКХНКРОă ЬООă
ЦТЧТЦККХЬОФЬ,ă ЯКУКНuЬОă ФШЫЫКХă УтЫФ
-
УтЫРuХtă ЩТФОЧНКРОă
КОРКғă VтРКă ЩТФФКă ЯКХЦТЬtКЦТЬОă ФШЫЫКХă ЯõТЯКНă
tШТНuКТЧОНăСКФКtКăЬuТtЬuăКУКЦКăЧТЧРăЬüttТНКғ
MÄRKUS
:
VКХЦТЬtКЦТЬКОРКă ЯõТЛă ЦuutuНКă ФКă ЬõХtuЯКХtă
toiduainete vormist, suurusest ja paigaldamisest.
SuuЫtОăУКăЩКФЬuНОătüФФТНОăЯКХЦТЬtКЦТЬКОРăШЧăЩТФОЦғ

KКtФОă tШТНuКТЧОНă ЬЩОtЬТККХЬОtОă ФККЧtОă ЯõТă ФТХОРК,ă
ФООЫКtОЬă ЬОХХОă ттЫă üХОЬă ХТТРЬОă КuЫuă ЯтХУКХКЬФЦТЬОФЬғă
Olge ettevaatlik
– ФККЧОНăХтСОЯКНăЯтРКăФuuЦКФЬĄ

оСtХКЬОФЬă ФüЩЬОtКЦТЬОФЬă УКă ЯКХЦТЬtКЦТЬОă
ФТТЫОЧНКЦТЬОФЬăФООЫКФОătШТНuКТЧОНăüЦЛОЫăЧТЧРăЬОРКРОă
need.

оЦКЫ/ШЯККХЧОă ЯККРОЧă tКРКЛă üСtХКЬОЦКă ФüЩЬОtКЦТЬОă
ФuТăЫuuНuФuУuХТЧО/ЫТЬtФüХТФuХТЧОăЯККРОЧғ

SuХКtКРОă ЩКФОЧНТtКă tШТНuКТЧОНă üХОЬă ЦТttОă ЬüРКЯКЬă
КЧuЦКЬă ЯõТă ЫОЬtТХă ФШШЬă ЩööЫХОЯКă ФХККЬКХuЬОРКғă
KüХЦutКНОЬătШТНuКТЧОНăКЧНФОăЧОТХОăФШЦЩКФtЬОtăЯШЫЦТғ

оСtХКЬОă töötХОЦТЬОă tКРКЦТЬОФЬă ЩОКЛă ЯКСОЦККă
tШТНuКТЧОtО,ă Чtă ФööРТЯТХУКНО,ă ФОФЬТНОă ЯКСОХă ШХОЦКă
ЯтСОЦКХtăқғҢăМЦғ

TОСФОă ФõЯКЬă ФШШЫОЬă ЯõТă ФКttОЬă КuФО,ă Оtă tШТНuКТЧО
d ei
ХтСОФЬăХõСФТғ

SШШУОЧНКРОăКТЧuХtăУКСutКtuНăЯКХЦТЬЫШКН,ăЬОРКНОЬăХтЛТғ

Popkorn
– УтЫРТРОă ЫКЧРОХtă tШШtУКă ТЧЬtЫuФtЬТШШЧОă ЧТЧРă
тЫРОă УтtФОă ЦТФЫШХКТЧОКСУuă УтЫОХЯКХЯОtКғă KuТă tШТtă ОТă ШХОă
ЦттЫКtuНăКУКФЬăЯКХЦТЬ,ăФКtФОЬtКРОăЯКХЦТЬtКЦТЬtғăLТТРЧОă
ЩТФККУКХТЧОătöötХОЦТЧОăЯõТЛăЯТТКăЬüttТЦТЬОЧТғ
ETTEVAATUS:
иЫРОă ФКЬutКРОă ЩШЩФШЫЧТă ЯКХЦТЬtКЦТЬОФЬă
ЩЫuuЧОă ЩКЛОЫФШttОă ЧТЧРă тЫРОă ФКЬutКРОă tОЫКНОă УттФОғă
иЫРОăКЬОtКРОăЩКФОЧНТЬăЩШЩФШЫЧăЯКСОtuХtăФХККЬКХuЬОХО,ă
pange see taldrikule.
KASUTAMINE

оСОЧНКРОăКСТăЯШШХuЯõЫФu
.

Pange toiduained ahju ja sulgege uks.
MÄRKUS
:
ӘЯКtuНăuФЬОРКăКСТăОТăСКФФКătööХОғ

JтЫРТНОЬă tКЛОХТt,ă ЯКХТРОă üЦЛОЫХüХТtТРКă ЯКУКХТФă
töötХОЦТЬЫОžТТЦғ
Power
Töö ЫОžТТЦă
VõТЦЬuЬОă
tase
Low
JиRźLSЇЇJźІөUS
17%
Defrost LAHTISULATAMINE.
Sulatage
pakendita
tШТНuКТЧОНă üХОЬă ЦТttОă
ЬüРКЯКЬă КЧuЦКЬă ЯõТă ЫОЬtТХă
ФШШЬă ЩööЫХОЯКă
ФХККЬКХuЬОРКғă KüХЦutКНОЬă
toiduained andke neile
kompaktset vormi.
37%
M-Low Liha ja linnuliha 40%
Med
ЇЦХОtТН,ăФüЩЬОtТЬ,ăФЫООЦТН
66%
M.High
VõТХОТЯКН,ăЩТtЬК
85%
High
KüЩЬОtТЬОН
, liha ja kala,
ФüЩЬОtКtuНăФКЫtuХТНăУКă
teised
ФööРТЯТХУКН,ăЩШЩФШЫЧ
100%

Paigaldage taimeriga vajalik aeg.
TAIMER

ЇЧă ЦõОХНuНă ЯКХЦТЬtКЦТЬКУКă ЩКТРКХНКЦТЬОФЬă
30
minuti piires.

ӘСУuă ЬТЬЬОХüХТtКЦТЬОФЬă ФООЫКФОă tКТЦОЫТЩТНОă
ЩтЫТЩтОЯКғ

Paigaldage soovitud aeg, keerates pidet edasi.

Taimeri paigaldamise
ЦШЦОЧНТХăХüХТtuЛăКСТăЬТЬЬОăУКă
СКФФКЛătööХОăЬТЬОЦТЧОăЯКХРuЬtuЬăУКăЯОЧtТХКtЬТШШЧғ

Valmistamise katkestamiseks keerake taimer
КЬОЧНТЬЬОăŃăЯõТăКЯКРОăuФЬғ
TÄHELEPANU
: Alati keerake taimer asendisse 0, kui
tШТНuКТЧОНă ШХТНă ОЧЧОă ЯКХЦТЬtКЦТЬКУКă ХõЩЩuă
ЯтХУКtõЬtОtuН,
ning Te ei kavatse valmistamist
УтtФКtКғ
TÄHELEPANU:
KuТătöötХОЦТЬОФЬăШЧăЯКУКăЯтСОЦăФuТăқă
minutit, algul keerake taimer 3 minutile vastava
ЦтЫРТЬОăüХО,ăУКăЬТТЬăФООЫКФОăЯКУКХТФФuăКЬОЧНТЬЬОғ

MттЫКtuНă КУКă ЦööНuЦТЬОХă ХüХТtuЛă КСТă КutШЦККtЬОХtă
ЯтХУКăУКăФШЬtКЛăС
elisignaal.
VALMISTAMISE PEATAMINE

ӘЧtuНă ПuЧФtЬТШШЧă ЯõТЦКХНКЛă tШТНuКТЧОă
valmidusastet kontrollida.

VКХЦТЬtКЦТЬОă ФКtФОЬtКЦТЬОФЬă ЯõТЛă ФКă КЯКНКă uЬtғă
PЫШtЬОЬЬТăУтtФКЦТЬОФЬ,ătuХОЛăuЬtăЬuХРОНКғ
PUHASTAMINE JA HOOLDUS

Ahi tohib puhtada regulaarselt ja eemaldada ahju
ЩТЧЧКХtătШТНuУтttОНғ

źЧЧОă ЩuСКЬtКЦТЬtă ХüХТtКРОă КСТă ЯтХУКă УКă ООЦКХНКРОă
ЬОКНОăЯШШХuЯõЫРuЬtғ

Laske ahjul maha jahtuda.

PüСФТРОă УuСtТЦТЬЩКЧООХ,ă ЯтХТЬОНă УКă ЬТЬОЦТЬОНă
pinnad, klaasalus niiske riidega koos
pesuvahendiga.

иЫРОăФКЬutКРОăКЛЫКЬТТЯЬОТНăЯКСОЧНОТН
ja materjale.

źtă ЬККНКă ХКСtТă ОЛКЦООХНТЯКЬtă ХõСЧКЬt,ă ЯКХКРОă
КЧuЦКЬЬО,ă ЦТЬă ШЧă ФõХЛХТФă ЦТФЫШХКТЧОКСУuЬă
ФКЬutКЦТЬОФЬ,ă ФХККЬă ЯОttă üСОă ЬТНЫuЧТă ЦКСХКРК,ă
ЩКЧРОă КСУuғă KООЫКФОă tКТЦОЫă Ңă ЦТЧutТХО,ă töötКЦТЬОă
ЫОžТТЦТНОă ХüХТtТă ЦКФЬТЦККХЬОЬЬОă КЬОЧНТЬЬОғă KuТă КСТă
ХüХТtuЛăСОХТЬТРЧККХТРКăЯтХУК,ăЬТТЬătõЬtФОăКЧuЦăЯтХУКăУКă
ЩüСФТРОăФКЦЛЫТЬОТЧКНăФuТЯКăЫТТНОРКғ
HOIDMINE

VООЧНuРО,ă Оtă КСТă ШЧă ЯШШХuЯõЫРuЬtă ООЦКХНКtuНă УКă
tтТОХТФuХtăЦКСКăУКСtuЧuНғ

TтТtФОăPUHӘSTӘMISźăJӘăHЇЇLөUSźăЧõuНЦТЬОНғ

Hoidke ahju praokil uksega kuivas puhtas kohas.