Scarlett SC-MG45S57, Instruction Manual

Page: 14 / 19

IM019
www.scarlett.ru SC-MG45S57 14

Peilio ašmenys yra labai aštrūs ir pavojingi. Todėl
elkitės su jais labai atsargiai!

Draudžiama stumti produktus pirštais, šiam tikslui
naudokitės stūmikliu. Jeigu mėsos gabaliukai
užstrigo įkrovimo angoje, išjunkite prietaisą ir
ištraukite laidą iš elektros lizdo. Tada prietaisą
išardykite ir išvalykite užsikimšusias vietas.

Perkeldami prietaisą laikykite jį rankomis už korpuso
ir
jokiu būdu netraukite mėsos įkrovimo lovelio ar
įkrovimo angos.

Naudodami kebbe antgalį neįstatykite į prietaisą
peilio ir grotelių.

Nemalkite mėsmalėje kietų produktų (kaulų, riešutų,
imbiero ir kt.).

Suveikus variklio apsaugos nuo perkaitimo sistemai,
l
eiskite prietaisui visiškai atvėsti.

Maksimalus leistinas nepertraukiamo veikimo
laikas
– ne daugiau kaip 7 minučių. Darykite ne
mažesnę už 7 minučių pertrauką.

Kiekvieną kartą prieš išardydami ir valydami
prietaisą išjunkite jį iš elektros tinklo. Visos
sukamosios dalys ir variklis turi pilnai sustoti.

Neperkraukite prietaiso produktais.

Jeigu gaminys kai kurį laiką buvo laikomas
žemesnėje nei 0 ºC temperatūroje, prieš įjungdami
prietaisą palaikykite jį kambario temperatūroje ne
mažiau kaip 2 valandas.

Gam
intojas pasilieka teisę be atskiro perspėjimo
nežymiai keisti įrenginio konstrukciją išsaugant jo
saugumą, funkcionalumą bei esmines savybes.

Gamybos data nurodyta ant gaminio ir (arba)
pakuotėje, taip pat lydinčioje dokumentacijoje.
PASIRUOŠIMAS DARBUI

K
ruopščiai išplaukite vandenių su plovimo priemone
visas mėsmalės dalis (išskirus korpusą), kurios liesis
su produktais.

Prieš įjungdami prietaisą į elektros tinklą, įsitikinkite,
kad jis yra išjungtas.
VEIKIMAS
SURINKIMAS

Įstatykite mėsmalės bloką į lizdą korpuse.

Malimo veleną įstatykite ilgu galu į mėsmalės bloką ir
sukite jį iki tol, kol jis neatsistos į vietą.

Uždėkite ant malimo veleno iš pradžių peilį, po to –
vieną iš grotelių, kad jos iškyšos įeitų į mėsmalės
bloko išdrožas, o pjovimo peilio kraštai sandariai
prisispaustų prie jos plokštumos, kitaip mėsa
nepersimals.

Užsukite (nepertemdami) žiedinę veržlę.

Užmaukite ant mėsmalės bloko lovelį produktams.

Pastatykite mėsmalę ant lygaus paviršiaus.

Nieko neperdenkite apatinės ir šoninės plokštės
angų.
MĖSOS MALIMAS

Supjaustykite mėsą nedideliais gabalėliais,
leidžiančiais lengvai juos įstumti į įkrovimo angą.

Įjunkite mėsmalę į elektros tinklą ir perjunkite jungiklį
į padėtį ON.

Padėkite mėsos gabaliukus ant įkrovimo lovelio ir
pamažu stumkite juos į mėsmalę stūmikliu.

Baigę darbą išjunkite mėsmalę bei išjunkite ją iš
elektros tinklo.
KUBBE GAMINIMAS

Kubbe
– tai tradicinis Artimųjų Rytų valgis. Ji
dažniausiai gamina iš avienos ir kvietinių kruopų,
kuriuos permala į vienalytį faršą. Iš šio faršo gamina
k
iauravidurius vamzdelius, prikemša juos stambiau
sumaltu faršu su prieskoniais ir apkepa aliejuje.

Perleiskite anksčiau paruoštą faršą per antgalį,
skirtą kubbe gaminti.

Pagamintą kiauravidurį vamzdelį supjaustykite
norimo ilgio gabaliukais.

Prikimškite vamzdelius įdaru ir užlipdykite jų
galiukus.

Apkepinkite kubbe aliejuje.
NAMINĖS DEŠROS GAMINIMAS

Palaikykite apvalkalą dešrai 10 minučių šiltame
vandenyje, o po to užmaukite šiltą apvalkalą ant
antgalio, skirto dešrai gaminti.

Padėkite susmulkintą mėsą į lataką. Pripildykite
apvalkalą, atsargiai stumdami mėsą į angą
stūmikliu.

Jeigu apvalkalas prilips prie antgalio, sudrėkinkite jį
vandeniu.
ATBULINĖ EIGA (REVERSAS)

Jeigu mėsmalė užsikimšo, išjunkite ją ir,
neišjungdami iš elektros tinklo, perjunkite jungiklį į
padėtį R.

Sraigtas pradės suktis į kitą pusę ir išstums
įstrigusius produktus.

Jeigu tai nepadeda, išjunkite mėsmalę iš elektros
tinklo, išardykite ir išvalykite ją.
VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
ARDYMAS

Išjunkite mėsmalę ir įsitikinkite, kad jos variklis
vis
iškai sustojo.

Išjunkite prietaisą iš elektros tinklo.

Ardykite prietaisą atbuline tvarka, vadovaudamiesi
surinkimo instrukcijomis.

Ant žiedinės veržlės yra specialios iškyšos,
palengvinančios prietaiso ardymą.
VALYMAS

Pašalinkite visus produktų likučius.

Kruopščiai išplaukite sąlytį su maisto produktais
turėjusias dalis šiltu vandeniu su plovikliu.

Nenaudokite šveitimo ir balinimo medžiagu bei
organinių tirpiklių.

Nenardinkite elektros variklio korpuso į vandenį.
Valykite jį drėgnu audiniu.

Draudžiama plauti metalines mėsmalės detales
indų plovimo mašinoje!

Nenaudokite karštą vandenį aukštesnės nei 50
℃
temperatūros metalinėms mėsmalės dalims
plauti, kadangi tai pagreitins jų oksidaciją.

Išplovus mėsmalę, nuvalykite metalines jos
dalis sausu audiniu.

Nes
inaudodami mėsmalę ilgą laiką, sutepkite
visas metalines jos dalis augaliniame aliejuje
sumirkytu audiniu.
SAUGOJIMAS

Prieš padėdami prietaisą į laikymo vietą įsitikinkite,
kad jis yra išjungtas iš elektros tinklo ir visiškai
atvėso.

Įvykdykite visus “VALYMAS IR PRIEŽIŪRA”
skyriaus reikalavimus.

Suvyniokite maitinimo laidą.

Laikykite prietaisą sausoje vėsioje vietoje.

Šis simbolis ant gaminio, pakuotėje ir (arba)
lydinčioje dokumentacijoje reiškia, kad naudojami
elektriniai ir elektroniniai gaminiai bei baterijos
neturėtų būti išmetami (išmestos) kartu su