S&P CHAT-N Series, Instruction Manual

Page: 18 / 36

È í ñòð óê öèÿ ïî ìî í ò à æ ó è
ý ê ñïë óà ò à öèè
ÐÓ ÑÑÊ ÈÉ
Áë àãîäà ð è ì çà äîâ åð è å, ï ð î ÿ â ëå ííî å ê ï ð îäóêöèè
êî ì ïàíèè Soler&Palau, è ïîêóïêó äàííîãî
îáî ð óäîâàíè ÿ. Â ñ ÿ ï ð îäóêöè ÿ êî ì ïàíèè Soler&Palau
èçãîòàâ ë èâà å òñ ÿ â ñîîòâ å òñòâèè ñ ìåæ äóíà ð îäí ûì
ñòàíäà ð òî ì êîíò ð î ëÿ êà ÷å ñòâà ISO 9001.
Ïðåæ
ä å ÷åì ï ð èñòóïèòü ê óñòàíîâê å è çàïóñêó
îáî ð óäîâàíè ÿ, âíè ì àò åë üíî îçíàêî ì üò å ñü ñ äàííîé
èíñò ð óêöè å é ïî ì îíòà æ ó è ý êñï ë óàòàöèè .
È íñò ð óêöè ÿ ñîä åðæ èò âà æ íó þ èíôî ðì àöè þ ïî
ò å õíèê å á å çîïàñíîñòè ï ð è ì îíòà æå, ý êñï ë óàòàöèè è
ò å õíè ÷å ñêî ì îáñ ë ó æ èâàíèè èçä åë è ÿ. Ï î
çàâ åðøå íè þ óñòàíîâêè ï åðå äàéò å ð óêîâîäñòâî
êîí å÷ íî ì ó ïî ë üçîâàò åëþ .
Ïð
è ïî ë ó ÷å íèè èçä åë è ÿ ðå êî ìå íäó åì âà ì
ï ð îâ åð èòü ñ ëå äó þ ù åå: ý òî è ìå ííî òà ì îä åë ü ,
êîòî ð à ÿ âà ì íó æ íà ; óïàêîâêà è èçä åë è å í å è ìåå ò
âí åø íèõ ïîâ ðåæ ä å íèé ; â å íòè ëÿ òî ð îá ë àäà å ò
í å îáõîäè ì îé ï ð îèçâîäèò åë üíîñòü þ; õà ð àêò åð èñòèêè
â å íòè ëÿ òî ð à , óêàçàíí ûå íà å ãî òàá ë è ÷ ê å,
ñîîòâ å òñòâó þ ò âà ø è ì ò ðå áîâàíè ÿì è óñ ë îâè ÿì
ý êñï ë óàòàöèè ( íàï ð è ìåð: íàï ðÿæå íè å, ôàçíîñòü ,
÷ àñòîòà ).
Òð
àíñïî ð òè ð îâêà è ï åðåìå ù å íè å.
- Ó ïàêîâêà ïîçâî ëÿå ò ï ð îèçâîäèòü ñòàíäà ð òí ó þ
ò ð àíñïî ð òè ð îâêó äàííîãî îáî ð óäîâàíè ÿ.
Ç àï ðå ùà å òñ ÿ ò ð àíñïî ð òè ð îâàòü è ë è ï åðåìå ùàòü
îáî ð óäâîàíè å á å ç î ð èãèíà ë üíîé óïàêîâêè , òàê êàê
ý òî ì î æå ò ï ð èâ å ñòè ê ïîâ ðåæ ä å íè þ.
- Â ï ë îòü äî îêîí ÷ àò åë üíîé óñòàíîâêè
îáî ð óäîâàíè å äî ëæ íî õ ð àíèòüñ ÿ â î ð èãèíà ë üíîé
óïàêîâê å â ñóõî ì ìå ñò å. Íå ï ð èíè ì àéò å
îáî ð óäîâàíè å á å ç î ð èãèíà ë üíîé óïàêîâêè è ë è ñ
ï ð èçíàêà ì è òîãî , ÷ òî îíî èñïî ë üçîâà ë îñü ð àí åå.
- Íå ð àç ìå ùàéò å ò ÿæåëûå ï ðå ä ìå ò û íà óïàêîâê å
îáî ð óäîâàíè ÿ, òàê æå èçá å ãàéò å óäà ð îâ è ïàä å íèé
óïàêîâêè ñ îáî ð óäîâàíè åì.
- Ïð è ï åðåìå ù å íèè ò ÿæåëû õ ã ð óçîâ èñïî ë üçóéò å
ñîîòâ å òñòâó þ ùè å ïîäú åì í ûå óñò ð îéñòâà âî
èçá åæ àíè å íàí å ñ å íè ÿ ò ð àâ ì ï åð ñîíà ë ó è ë è
÷ðå ç ìåð í û õ íàã ð óçîê íà óïàêîâêó è
îáî ð óäîâàíè å.
- Íå ïîäíè ì àéò å îáî ð óäîâàíè å çà êàá åë è ,
ê ëåìì í ûå êî ð îáêè ,
ê ðûë ü ÷ àòêè , è ë è çàùèòí ûå
ðåøå òêè .
Â
à æ íà ÿ èíôî ðì àöè ÿ ä ëÿ á å çîïàñíîñòè ê ë è å íòîâ .
- Ó ñòàíîâêà è ïîäê ëþ÷å íè å â å íòè ëÿ òî ð à äî ëæ í û
ï ð îèçâîäèòüñ ÿ ñï å öèà ë üíî îáó ÷å íí ûì è
àòò å ñòîâàíí ûì ï åð ñîíà ë î ì, è ìåþ ùè ì íà ý òî
ð àç ðåøå íè å, â ñîîòâ å òñòâèè ñ «Ïð àâè ë à ì è
óñò ð îéñòâà ýëå êò ð îóñòàíîâîê ¬ è ï ð àâè ë à ì è
ò å õíèêè á å çîïàñíîñòè .
- Âå íòè ëÿ òî ðû ñ åð èè THGT á ûë è ð àç ð àáîòàí û ä ëÿ
óñòàíîâêè â ïî æ à ð îîïàñíîé çîí å è ï åðåìå ù å íè ÿ
ãàçîâîçäó ø íîé ñ ìå ñè ò åì ï åð àòó ð îé 400º C,
300ºC è ë è 200ºC, â ò å÷å íè å 2 ÷ àñîâ .
Âå íòè ëÿ òî ðû á ûë è ï ð îò å ñòè ð îâàí û è
ñ åð òèôèöè ð îâàí û í å çàâèñè ì îé ë àáî ð àòî ð è å é
Applus â ñîîòâ å òñòâèè ñî ñòàíäà ð òà ì è UNE-EN-
12101-3/2002.
- Ó á å äèò å ñü , ÷ òî óñòàíîâêà è ý êñï ë óàòàöè ÿ
â å íòè ëÿ òî ð îâ ï ð îèçâîäèòñ ÿ â ñîîòâ å òñòâèè ñî
âñ åì è ñòàíäà ð òà ì è , íî ðì à ì è è ï ð àâè ë à ì è
ä å éñòâó þ ùè ì è â âà øå é ñò ð àí å.
- Ï îäãîòîâ ëå íí û é ê ïóñêó â å íòè ëÿ òî ð äî ëæå í
ñîîòâ å òñòâîâàòü ñ ëå äó þ ùè ì ñòàíäà ð òà ì:
x Ñ òàíäà ð ò 2006/95/CE «Î íèçêî ì íàï ðÿæå íèè ¬;
x Ñ òàíäà ð ò 2006/42/CE «Ì à ø èí û è ìå õàíèç ìû¬;
x Ñ òàíäà ð ò 2004/108/CE «Ýëå êò ð î ì àãíèòíà ÿ
ñîâ ìå ñòè ì îñòü ¬.
- Å ñ ë è â å íòè ëÿ òî ð óñòàíàâ ë èâà å òñ ÿ â ìå ñò å
âîç ì î æ íîãî íàõî æ ä å íè ÿ ëþ ä å é , òî ñ ëå äó å ò
èñïî ë üçîâàòü äîïî ë íèò åë üí ûå çàùèòí ûå
ï ð èñïîñîá ëå íè ÿ ä ëÿ ï ðå äîòâ ð àù å íè ÿ
ò ð àâ ì àòèç ì à è ïîïàäàíè ÿ â â å íòè ëÿ òî ð
ïîñòî ð îííèõ ï ðå ä ìå òîâ ( ñ ì. êàòà ë îã ï ð îäóêöèè
Soler&Palau).
- Âå íòè ëÿ òî ðû è ë è îáî ð óäîâàíè å, â ñîñòàâ
êîòî ðû õ îíè âõîä ÿ ò , èñïî ë üçó þ òñ ÿ â
ý êñï ë óàòàöèîíí û õ ï ðå ä åë àõ , óêàçà íí û õ íà
òàá ë è ÷ ê å â å íòè ëÿ òî ð à è ë è îáî ð óäîâàíè ÿ.
- Äàííî å èçä åë è å í å ï ðå äíàçíà ÷å íî ä ëÿ
èñïî ë üçîâàíè ÿ âî âç ðû âîîïàñíîé è ë è
êî ðð îçèéíîé ñ ðå ä å.
- Å ñ ë è â å íòè ëÿ òî ð äî ëæå í ð àáîòàòü â êàêèõ -ë èáî
í å á ë àãîï ð è ÿ òí û õ óñ ë îâè ÿ õ ( íàï ð è ìåð ï ð è
îòíîñèò åë üíîé â ë à æ íîñòè âîçäóõà â ûø å 95%) –
ï ð îêîíñó ë üòè ð óéò å ñü ñî ñï å öèà ë èñòà ì è S&P.
- Å ñ ë è ï ðå äïî ë àãà å òñ ÿ óñòàíîâèòü â å íòè
ëÿ òî ð â
ïî ìå ù å íèè ñ îáî ð óäîâàíè åì, êîòî ð î å
ï ðå äïî ë àãà å ò ï ð îö å ññ ãî ðå íè ÿ, óá å äèò å ñü , ÷ òî
ð àáîòà â å íòè ëÿ òî ð à í å îêà æå ò â ë è ÿ íè å íà
ñòàáè ë üíîñòü ãî ðå íè ÿ è â ïî ìå ù å íèè áóä å ò
äîñòàòî ÷ íî å êî ë è ÷å ñòâî âîçäóõà ä ëÿ ý òîãî .
Òå
õíèêà á å çîïàñíîñòè ï ð è ì îíòà æå .
- Ó á å äèò å ñü , ÷ òî âîê ð óã â å íòè ëÿ òî ð à , à òàê æå â
âîçäóõîâîä å í å ò ïîñòî ð îííèõ ï ðå ä ìå òîâ ,
êîòî ðûå ì îãóò ïîïàñòü âî âíóò ð ü ï ð è çàïóñê å.
- Ïð è óñòàíîâê å â å íòè ëÿ òî ð à ï ð îâ åð üò å, ÷ òî îí
íàä åæ íî çàê ðå ï ëå í íà îñíîâàíèè , à òàê æå ÷ òî
îíî â û ä åðæ èò âîçä å éñòâè å â å íòè ëÿ òî ð à ,
ð àáîòà þ ù å ãî íà ïî ë íîé ì îùíîñòè .
- Ïðåæ ä å ÷åì â û ïî ë í ÿ òü êàêè å-ë èáî ð àáîò û ñ
â å íòè ëÿ òî ð î ì óá å äèò å ñü , ÷ òî îí îòê ëþ÷å í îò
ñ å òè ýëå êò ð îïèòàíè ÿ.
- Ïåðå ä ïîäê ëþ÷å íè åì â å íòè ëÿ òî ð à ê ñ å òè
ýëå êò ð îïèòàíè ÿ í å îáõîäè ì î óäîñòîâ åð èòüñ ÿ, ÷ òî
ïà ð à ìå ò ðû ñ å òè ( íàï ðÿæå íè å, ôàçíîñòü , ÷ àñòîòà ,
ñè ë à òîêà , ì îùíîñòü ) ñîîòâ å òñòâó þ ò ïà ð à ìå ò ð à ì
â å íòè ëÿ òî ð à , óêàçàíí ûì íà ø è ë üäèê å.
- Ï îäê ëþ÷å íè å â å íòè ëÿ òî ð à ê ñ å òè ýëå êò ð îïèòàíè ÿ
äî ëæ íî ï ð îèçâîäèòñ ÿ â ñîîòâ å òñòâèè ñ ñõ åì îé
ïîäê ëþ÷å íè ÿ è èíñò ð óêöè å é ïî ì îíòà æ ó è
ý êñï ë óàòàöèè .
- Ýëå êò ð îäâèãàò åë ü äî ëæå í á û òü ïîäê ëþ÷å í ê ñ å òè
ýëå êò ð îïèòàíè ÿ ÷åðå ç ñîîòâ å òñòâó þ ùèé êàá åë ü .
Í àï ð è ìåð: OMERIN òèï MA-VAS è ë è
àíà ë îãè ÷ í û é â ñîîòâ å òñòâèè ñî ñòàíääà ð òî ì
UNE 20431 (CEI-331).
- Ïåðå ä ì îíòà æ î ì óá å äèò å ñü , ÷ òî ñ å÷å íè å
ýëå êò ð è ÷å ñêîãî êàá åëÿ â û á ð àíî ï ð àâè ë üíî , â
ñîîòâ å òñòâèè ñ ì àêñè ì à ë üíîé ì îùíîñòü þ
â å íòè ëÿ òî ð à è ÏÓÝ.
- Åñëè âå í òèëÿòîð äîïîë í èòåëü í î î á îð ó äîâ àí
òåðìî çàù èòî é , íàã ðåâ à òåëåì, ðå ãó ëÿòîðîì
ñ ê îðîñòè, òî âñå ýòè ïðè á îðû äîëæ í û á ûòü
îò ê ëþ÷å í û íà âðåìÿ ð àá îòû âå í òèëÿòîð à â
ðåæèìå äûìî ó ä à ëå í èÿ.