S&P CE ATEX, Quick Manual

Page: 29 / 32

Declaración de Conformidad /
Déclaration de Conformité / Declaration of Conformity
SOLER & PALAU Sistemas de Ventilación S.L.U.
C/Llevant 4
08150 Parets del Vallès ( España )
Declara que el ventilador tipo
Déclare que le ventilateur type
Declares that the fan type ......................
Referencia de fabricación
Numéro de référence de fabrication
Manufacturing reference .........................
Con el Expediente Técnico custodiado por el Organismo Notificado Nº 0163.
Dossier technique déposé à lʼ Organisme Notifié Nº 0163.
Technical specifications file overseen by Notified Body Nº 0163.
- cumple la Directiva 94/9/CE ( ATEX ) relativa a los aparatos y sistemas de protección para uso
en atmósferas potencialmente explosivas.
- répond aux exigence de la Directive 94/9/CE (ATEX) concernant les appareils et systèmes
de protection à usage en atmosphères potentiellement explosives.
- complying with Directive 94/9/CE (ATEX) relative to protection apparatus and systems for use
in potentially explosive atmospheres.
Cumple con las siguientes normas y Directivas:
Répond aux exigences des Normes et Directives suivantes :
Complies with the following standards and Directives :
-
Directiva 94/9/CE ( ATEX ) relativa a aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas
potencialmente explosivas.
Directive 94/9/94/CE (ATEX) concernant les appareils et systèmes de protection a utiliser dans des
atmosphères potentiellement explosives.
Directive 94/9/CE (ATEX) relative to protection apparatus and systems for use in potentially explosive
atmospheres.
-
Directiva de 2004/108/CE Compatibilidad Electromagnética .
Directive 2004/108/CE Compatibilité Électromagnétique.
Directive 2004/108/CE on Electromagnetic Compatibility.
-
EN 14986 Diseño de ventiladores para trabajar en atmósferas potencialmente explosivas.
Design de ventilateur devant travailler dans des atmosphères potentiellement explosives
Design on fans for working in potentially explosive atmospheres.
-
EN 1127-1 Atmósferas explosivas. Prevención y protección contra la explosión.
Atmosphères explosives. Prévention et protection contre lʼexplosion.
Explosive atmospheres. Prevention and protection against explosion.
-
EN 13463-1Equipos no eléctricos destinados a atmósferas potencialmente explosivas. Parte 1.
Équipement non électriques destinés à des atmosphères potentiellement explosives.Partie 1
Non electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres. Part 1.
El representante legal Le représentant légal / Legal representative :
Sr.Carlos Campderrós Blanco
Soler & Palau Sistemas de Ventialción S.L.U.
.
.
1
2
3
Marcado como
Marqué
Marked as: ....................................