Grabación avanzada
47
ENGLISH
ESPAÑOL
Advanced Recording
- The PHOTO function works in CAMERA mode only.
- With the PHOTO feature, your camcorder can function like a normal
film camera,allowing you to take single pictures.
- You can select one of these PHOTO modes;
FIELD : You can record a normal resolution still picture.
FRAME: You can record a high resolution still picture.
-If you shoot a fast moving subject in this mode, you may
get a duplicated still picture.
-We recommend you use this mode to shoot a motionless
picture.
1. Set power switch to CAMERA mode.
2. Press the MENU ON/OFF button.
-The menu list will appear.
3. Using the , buttons, highlight
PHOTO MODE.
4. Press the ENTER button to enter the select mode.
5. Using the , buttons, highlight and select your chosen PHOTO
mode.
- Press the ENTER button to confirm the PHOTO mode.
- If you exit the menu without pressing the ENTER button,
the PHOTO mode is not changed.
6. To exit, press the MENU ON/OFF button.
PHOTO
- La función PHOTO funciona sólo en modo CAMERA.
- La función PHOTO le permite utilizar la videocámara como una
cámara fotográfica normal, pudiendo tomar una foto de una imagen.
- Puede seleccionar uno de los modos PHOTO siguientes:
FIELD: puede grabar una imagen fija a resolución normal.
FRAME: puede grabar una imagen fija a alta resolución.
- Si graba un tema que se mueve con rapidez en este
modo, puede que obtenga una imagen fija duplicada.
- Se recomienda utilizar este modo para grabar un tema
que no se mueva.
1. Coloque el selector de alimentación en el
modo CAMERA.
2. Pulse el botón MENU ON/OFF.
- Aparecerá la lista de menús.
3. Utilizando los botones , , seleccione
PHOTO MODE.
4. Pulse el botón ENTER para entrar en el modo de selección.
5. Utilizando los botones , , seleccione el modo de PHOTO.
- Pulse el botón ENTER para confirmar el modo de PHOTO.
- Si sale del menú sin pulsar el botón ENTER, el modo de PHOTO
no se cambia.
6. Para salir, pulse el botón MENU ON/OFF.
PHOTO
(MENU)
STBY
0:00:00
WHITE BALANCE
SHUTTER SPEED
IRIS
PHOTO MODE
AUDIO MODE
EXIT:MENU
CLOCK SETTING
PHOTO
STBY
0:00:00
FRAME
<FRAME>
EXIT:MENU
FIELD