Samsung GW731K, Owner'S Instructions & Cooking Manual

Page: 62 / 252

27 26
МАКЕДОНСКИ
ПОДГРЕВАЊЕ ТЕЧНОСТИ
Секогаш оставете време од 20 секунди откако печката ќе се исклучи
за да може температурата да се изедначи. Промешајте за време
на загревањето, доколку е потребно, и СЕКОГАШ промешајте по
загревањето. Заради заштита од превривање и можни изгореници,
ставете пластична лажица или стаклена прачка во пијалаците и
промешајте пред, за време и по загревањето.
ПОДГРЕВАЊЕ ХРАНА ЗА БЕБИЊА
ХРАНА ЗА БЕБИЊА: Истурете ја во длабок керамички сад. Покријте
со пластичен капак. Промешајте добро по загревањето! Нека отстои
2-3 минути пред сервирањето. Промешајте повторно и проверете ја
температурата. Препорачлива температура за сервирање: помеѓу
30-40 °C.
МЛЕКО ЗА БЕБИЊА: Истурете го млекото во стерилно стаклено
шише. Не покривајте. Никогаш не загревајте го шишето заедно со
цуцлата, доколку се прегрее може да експлодира. Добро протресете
пред да отстои и повторно пред да сервирате! Секогаш внимателно
проверете ја температурата на млекото или храната пред да ја дадете
на бебето. Препорачлива температура за сервирање: околу 37 °C.
ЗАБЕЛЕШКА: Храната за бебиња мора внимателно да се провери
пред употребата за да не се изгори бебето.
Употребете јачина и време од следната табела како упатство за
подгревање.
Подгревање течности и храна
Употребете јачина и време од табелата како упатство за подгревање.
Храна Порција Вклучување Време
(мин.)
Време на
стоење
(мин.)
Инструкции
Пијалаци
(кафе,
млеко,
чај, вода
на собна
температура)
150 ml
(1 чаша)
250 ml
(1 шолја)
500 ml
(2 шолји)
750 W 1½-2
2-2½
4-4½
1-2 Истурете во чаши и
подгрејте непокриено.
Поставете ја чашата од
150 ml или шолјата од
250 ml во центарот на
плочата. Промешајте
внимателно пред и по
времето на стоење.
Супа (ладна) 250 g
450 g
750 W 3-3½
4-4½
2-3 Источете ја во длабок
керамички сад. Покријте
со пластичен капак.
Промешајте добро по
загревањето. Промешајте
повторно пред
сервирањето.
Варена
храна (ладна)
350 g 600 W 5-6 2-3 Ставете го варивото
во длабока керамичка
чинија. Покријте со
пластичен капак.
Промешувајте повремено
за време на готвењето и
повторно пред да отстои
и да сервирате.
Тестенини со
сос (ладни)
350 g 600 W 4-5 3 Ставете тестенини (на
пр. шпагети или фиде)
на плитка керамичка
чинија. Покријте со
фолија за микробранови
печки. Промешајте пред
сервирање.
Храна Порција Вклучување Време
(мин.)
Време на
стоење
(мин.)
Инструкции
Полнети
тестенини со
сос (ладни)
350 g 600 W 4½-5½ 3 Ставете полнети
тестенини (како равиоли,
тортелини) во длабока
керамичка чинија.
Покријте со пластичен
капак. Промешувајте
повремено за време на
готвењето и повторно
пред да отстои и да
сервирате.
Оброк
во чинија
(ладeн)
300 g
400 g
600 W 5-6
6-7
3 Ставете оброк од
2-3 ладни состојки
на керамичка чинија.
Покријте со фолија за
микробранови печки.
Замрзнат
подготвен
оброк
300 g
400 g
600 W 11½-12½
13-14
4 Поставете го садот
наменет за употреба
во микробранови
печки со замрзнатиот
подготвен оброк (-18 °C)
на плочата. Прободете
го надворешниот слој
или покријте со фолија
за микробранови печки.
Оставете 4 минути по
подгревањето.
GW731K-B_BOL_DE68-04092B-03_MK_150212.indd 26 2015-02-14 �� 5:08:44