Samsung GW731K, Owner'S Instructions & Cooking Manual

Page: 119 / 252

11 10
ROMÂNĂ
• Utilizaţi acest aparat doar în scopul în care a fost creat, după
cum este descris în acest manual de utilizare. Avertismentele şi
instrucţiunile importante de siguranţă din acest manual nu acoperă
toate condiţiile şi situaţiile posibile care pot surveni în timpul utilizării.
Este responsabilitatea dvs. să vă folosiţi simţul practic şi să daţi
dovadă de atenţie şi grijă la instalarea, întreţinerea şi utilizarea
aparatului dvs.
• Deoarece următoarele instrucţiuni de utilizare se referă la mai multe
modele, caracteristicile cuptorului dvs. cu microunde ar putea fi
uşor diferite de cele descrise în acest manual şi este posibil ca nu
toate semnele de avertizare să fie valabile. Dacă aveţi întrebări sau
nelămuriri, contactaţi cel mai apropiat centru de service sau căutaţi
asistenţă şi informaţii online, la adresa www.samsung.com.
• Cuptorul cu microunde este destinat încălzirii alimentelor. Este
destinat exclusiv uzului casnic. Nu încălziţi niciun tip de materiale
textile sau perniţe umplute cu fibre, deoarece există pericolul de
arsuri şi incendiu. Producătorul nu este răspunzător pentru pagubele
cauzate de utilizarea necorespunzătoare sau incorectă a aparatului.
• Necurăţarea cuptorului poate duce la deteriorarea suprafeţei, ceea
ce poate să afecteze negativ durata de funcţionare a aparatului şi să
determine apariţia unor situaţii de risc.
CUM SE ELIMINĂ CORECT ACEST PRODUS
(DEŞEURI DE ECHIPAMENTE ELECTRICE ŞI ELECTRONICE)
(Aplicabil în țări cu sisteme de colectare separate)
Acest simbol de pe produs, accesorii şi documentaţie indică faptul că produsul şi
accesoriile sale electronice (încărcător, căşti, cablu USB) nu trebuie eliminate împreună
cu alte deşeuri menajere la finalul duratei lor de utilizare. Dat fiind că eliminarea
necontrolată a deşeurilor poate dăuna mediului înconjurător sau sănătăţii umane,
vă rugăm să separaţi aceste articole de alte tipuri de deşeuri şi să le reciclaţi în mod
responsabil, promovând astfel reutilizarea durabilă a resurselor materiale.
Utilizatorii casnici trebuie să-l contacteze pe distribuitorul care le-a vândut produsul sau
să se intereseze la autorităţile locale unde şi cum pot să ducă aceste articole pentru a
fi reciclate în mod ecologic.
Utilizatorii comerciali trebuie să-şi contacteze furnizorul şi să consulte termenii şi
condiţiile din contractul de achiziţie. Acest produs şi accesoriile sale electronice nu
trebuie eliminate împreună cu alte deşeuri comerciale.
CUPRINS GHID DE CĂUTARE RAPIDĂ
Dacă doriţi să preparaţi alimente.
1.
Aşezaţi mâncarea în cuptorul cu microunde.
Selectaţi nivelul de putere prin apăsarea butonului
Nivel de putere ( ) o dată sau de mai multe ori.
2. Selectaţi durata de preparare apăsând pe butonul
corespunzător: 10 min , 1 min sau 10 s .
3. Apăsaţi butonul Start ( ).
Rezultat: Începe prepararea.
La terminarea preparării, cuptorul emite
un semnal de avertizare de patru ori.
Dacă doriţi să decongelaţi alimente.
1.
Aşezaţi alimentele congelate în cuptorul cu
microunde. Apăsaţi butonul Decongelare rapidă
( ) o dată sau de mai multe ori, în funcţie de tipul
de alimente pe care doriţi să le decongelaţi.
2. Selectaţi greutatea prin apăsarea butonului kg sau
100g , după caz.
3. Apăsaţi butonul Start ( ).
Dacă doriţi să prelungiţi durata în minute.
Lăsaţi alimentele în cuptor.
Apăsaţi butonul +30s o dată sau de mai multe ori
pentru fiecare interval de 30 de secunde pe care doriţi
să îl adăugaţi.
Ghid de căutare rapidă ............................................................................11
Accesorii .................................................................................................12
Cuptorul ..................................................................................................13
Panoul de control ....................................................................................13
Modul de funcţionare a unui cuptor cu microunde ...................................14
Verificarea funcţionării corecte a cuptorului ..............................................14
Setarea modului de economisire a energiei ..............................................14
Setarea orei .............................................................................................15
Prepararea/Reîncălzirea ...........................................................................15
Niveluri de putere .....................................................................................16
Oprirea preparării .....................................................................................16
Reglarea duratei de preparare ..................................................................16
Utilizarea funcţiei de reîncălzire/preparare instantanee ..............................17
Setările pentru reîncălzirea/prepararea instantanee ..................................17
Utilizarea funcţiei de decongelare automată rapidă...................................18
Setările pentru decongelarea automată rapidă .........................................18
Prepararea la gril ......................................................................................19
Prepararea combinată la microunde şi gril ................................................19
Prepararea în mai multe etape .................................................................20
Alegerea accesoriilor ................................................................................20
Dezactivarea semnalului de avertizare ......................................................21
Blocarea de siguranţă a cuptorului cu microunde .....................................21
Ghidul pentru materiale de gătit ...............................................................21
Ghid de preparare ...................................................................................23
În caz de nelămuriri sau probleme ...........................................................32
Specificaţii tehnice ...................................................................................33
GW731K-B_BOL_DE68-04092B-03_RO_150212.indd 11 2015-02-14 �� 5:10:58