16
www.sam-dental.de
y
g
g
Condylar Pathway Inclination
Die mittelwertige Kondylarbahnneigung beträgt 35°.
Der Mittelwert bezieht sich schädelgerecht zur
Frankfurter Horizontalen (Achs –Orbital –Ebene). Bei
Totalprothesen ist ein Mittelwert von 20° empfohlen.
Average Condylar Pathway Inclination is 35°. The aver-
age value relates skull to the Frankfort Horizontal Plane
(Axis Orbital Plane). With Complete Dentures an average
value of 20° is recommended.
Die Einstellung des Neigungswinkels erfolgt nach Lösen
der Rändelschraube hinten am Artikulatoroberteil.
Setting the Condylar Pathway Inclination. The adjust-
ment of the inclination is performed by loosening the
posterior Thumb screw on the rear of the upper member
of the articulator.
Einstellen Kondylarbahnneigung
Setting the of Condylar Pathway Inclination
Die Neigung der Kondylarbahn ist stufenlos von 15° bis
65° einstellbar.
The inclination of the Condylar Pathway is adjustable
from 15° to 65°.
