Deutsch
1
203
1
EINFÜHRUNG IN DIE VERWENDUNG DES HANDBUCHS
1.1
Vorwort
Die vorliegende Anleitung stellt einen
wesentlichen Bestandteil der Maschine
dar und muss aufmerksam gelesen
werden, um einen korrekten Gebrauch
des Einsatzes in Übereinstimmung mit
den
grundlegenden
Sicherheitsanforderungen
zu
gewährleisten.
Im vorliegenden Handbuch
sind
alle
erforderlichen
technischen Informationen
für die korrekte Bedienung,
Installation, Reinigung und
Wartung
der
Maschine
aufgeführt.
Vor der Ausführung von
Arbeitsvorgängen aller Art
sollten
diese
Unterlagen
stets gelesen werden.
Hersteller: SaGa Coffee S.p.A.
Località Casona, 1066 - 40041 Gaggio Montano
Bologna, Italy
Dieser Artikel wurde von SaGa Coffee S.p.A. hergestellt
und unter seiner Verantwortung vertrieben. SaGa Coffee
S.p.A. garantiert für dieses Produkt.
Die vorliegende Anleitung
ist sorgfältig aufzubewahren
und sollte die Maschine
während deren gesamten
Betriebslebens,
auch
bei
eventuellem
Besitzerwechsel, begleiten.
Bei
Verlust
oder
Beschädigung
des
Handbuches
kann
eine
Kopie beim Hersteller oder
beim
technischen
Kundendienst angefordert
werden. Hierzu sind die
Daten
auf
dem
Typenschild
anzugeben,
das auf der Rückseite der
Maschine angebracht ist.
Der Hersteller behält sich das
Recht vor, Änderungen jeder
Art
ohne
Vorankündigung
vorzunehmen.
Summary of Contents for DUALLY
Page 2: ...ITALIANO 3 ENGLISH 67 FRAN AIS 131 DEUTSCH 195 ESPA OL 259...
Page 323: ......
Page 324: ...Cod 15000029 Ed 04...
