Español
1
267
1
INTRODUCCIÓN AL MANUAL
1.1
Preámbulo
Este documento forma parte
integrante de la máquina; es
necesario leerlo atentamente
para saber cómo usar la
máquina correctamente y de
conformidad
con
los
requisitos fundamentales de
seguridad.
En
este
manual
se
proporciona la información
técnica necesaria para el
correcto desarrollo de las
operaciones
de
uso,
instalación,
limpieza
y
mantenimiento
de
la
máquina.
Consultar
siempre
este
documento
antes
de
proceder
a
cualquier
operación.
Fabricante: SaGa Coffee S.p.A.
Località Casona, 1066 - 40041 Gaggio Montano
Bologna, Italy
Este artículo ha sido fabricado por SaGa Coffee S.p.A. y se
ha comercializado bajo su responsabilidad. SaGa Coffee
S.p.A. es el garante del producto.
Este documento se debe
conservar con cuidado y
debe
acompañar
a
la
máquina a lo largo de toda
su
vida
operativa,
incluyendo
los
posibles
traspasos de propiedad.
En caso de pérdida o
deterioro
del
presente
manual, es posible obtener
una copia solicitándola al
fabricante
o
al
servicio
técnico,
indicando
los
datos que aparecen en la
placa
de
identificación
situada
en
la
parte
posterior de la máquina.
El fabricante se reserva el
derecho
a
realizar
cualquier modificación sin
previo aviso.
Summary of Contents for DUALLY
Page 2: ...ITALIANO 3 ENGLISH 67 FRAN AIS 131 DEUTSCH 195 ESPA OL 259...
Page 323: ......
Page 324: ...Cod 15000029 Ed 04...