Sabo 43-EL VARIO, Operator'S Manual

Page: 28 / 80

10
spécialisé habilité car la norme DIN EN 60335 prévoit un contrôle de l’isolation après
avoir effectué des travaux de réparation et d’entretien sur
les pièces d’isolation (par ex.
vis de la lame). Remplacer obligatoirement une lame usée ou endommagée.
Affûtage et équilibrage de la lame (Illustration Q )
MISE EN GARDE
Confiez toujours l’affûtage et l’équilibrage de la lame à un atelier spécialisé
autorisé, un contrôle d’isolation devant être effectué sur les pièces isolantes
après tous travaux de réparation et d’entretien (par ex. vis de lame) selon la
norme DIN EN 60335.
Une lame mal affûtée et non équilibrée peut occasionner de fortes vibrations et
endommager la tondeuse à gazon.
Les lisières de coupe de la barre de coupe ne doivent être rectifiées que jusqu’à ce que
la valeur respective (voir illustration Q ) ou le marquage (1) sur la barre de coupe
(anneau) soit atteint. Attention ! Respecter un ang le d’affûtage de 30°.
Votre atelier spécialisé peut contrôler cette valeur (limite d’usure) pour vous !
AVERTISSEMENT
Une lame dont la limite d’usure (marquage) est dépassée peut se rompre et être
éjectée, ce qui risque de provoquer de graves blessures.
Remplacement de la lame
AVERTISSEMENT
Toujours faire remplacer la barre de coupe par un atelier spécialisé habilité car la
norme DIN EN 60335 prévoit un contrôle de l’isolation après avoir effectué des
travaux de réparation et d’entretien sur les pièces d’isolation (par ex. vis de la
lame).
Un embrayage de lame mal monté peut par ailleurs provoquer le détachement de
la barre de coupe, ce qui peut entraîner de graves blessures.
– En cas de remplacement, n'utiliser que des barres de coupe d'origine. Des pièces
de rechange non équivalentes peuvent endommager la machine et représenter un
risque pour votre sécurité.
– Les outils de coupe de rechange doivent être pourvus durablement du nom et / ou
du logo d'entreprise du fabricant ou du fournisseur ainsi que du numéro de pièce.
Maintenance des roues avant
Une fois par an ou toutes les 15 à 20 heures de fonctionnement, graisser les paliers
des roues.
– Retirer les caches au milieu des chapeaux de roue.
– À l’aide d’une clé à douille, desserrer l’écrou six -pans, retirer la rondelle, enlever
les roues avec le chapeau de roue et le disque de montage de l’axe d e roue.
Enlever le chapeau de la roue.
– Après avoir graissé les paliers avec de la graisse pour roulement (« par ex. KAJO-
Langzeitfett LZR 2 »), remettre les roues en place. Commencer par insérer le
disque de montage dans la roue, poser le chapeau de roue
et appuyer jusqu’à ce
qu’un clic se fasse entendre. Poser la rondelle, la fixer au moyen de l’écrou six -
pans et serrer de telle sorte que les roues puissent encore pivoter légèrement,
mais sans jeu. Remettre les caches au milieu des chapeaux de roue.
Maintenance des roues arrière motrices (Illustration R )
Une fois par an ou toutes les 15 à 20 heures de fonctionnement, graisser les paliers
des roues.
– Retirer la protection du chapeau de roue des deux côtés.
– A l’aide d’une clé à douille, desserrer l’écrou six -pans, retirer la rondelle, enlever
les roues d'entraînement avec le chapeau de roue et le disque de montage de
l’axe de roue.
– Retirer la protection de la roue, faire attention ce faisant au disque de démarrage.
– Eliminer les impuretés de la protection de la roue, du pignon situé sur l’arbre
d’entraînement et du grand pignon se trouvant à l’intérieur de la roue.
REMARQUE
Ne pas séparer pas le pignon de roue libre de l'arbre de transmission!
– Graisser les paliers avec de la graisse pour roulement « KAJO-graisse longue
durée LZR 2 ».
Ne pas graisser le petit et le grand pignon sur la roue !
– Installer la protection de la roue et placer le disque de démarrage sur l'axe de la
roue. Lors de la mise en place de la roue d’entraînement, veiller à ce que le petit et
le grand pignon s’imbriquent l’un dans l’autre, faire éventuelleme
nt tourner
légèrement la roue sur l’axe.
– Si le chapeau de la roue se dégage de la roue, insérer tout d’abord la rondelle
dans la roue comme dans la figure R , poser le chapeau de la roue et appuyer
jusqu’à ce qu’un clic se fasse entendre. Poser la rondelle, la fixer au moyen de
l'écrou six-pans et serrer de telle sorte que les roues puissent encore pivoter
légèrement mais sans jeu. Remettre la protection du chapeau de roue.
Entretien de la transmission
– Si l’on veut que la transmission à courroie fonctio nne de manière irréprochable, il
est indispensable que le câble Bowden pour la mise en/hors circuit du système
d'entraînement soit libre.
– Le câble Bowden est réglé départ usine et n'a pas besoin d'être réajusté.
Remplacement de la courroie trapézoïdale de transmission
Le remplacement de la courroie trapézoï dale d’entraînement doit être exclusivement
réalisé par un atelier spécialisé.
18 CAUSES DE DERANGEMENTS ET ELIMINATION
Dérangements Causes possibles Remède
Le moteur ne démarre
pas 5 secondes après
la mise en route de
l’appareil.
Pas de tension réseau. Brancher la fiche de secteur
C2 .
Vérifier la sécurité.
Câble de liaison
endommagé. Faire contrôler la machine
par un atelier spécialisé.
Hauteur de coupe réglée
trop bas (la pelouse trop
haute empêche le
moteur de démarrer). Régler une hauteur de coupe
plus grande
I .
Basculer la machine lors du
démarrage.
Trop de déchets d’herbe
dans le carter.
Eliminer l’herbe de l’espace
de coupe, maintenir
l’entrebâillement entre les
ventilateurs et le carter
propre (retirer au préalable la
fiche de secteur !).
Faire contrôler la machine
par un atelier spécialisé.
Fortes vibrations
Faites contrôler par un atelier
autorisé.
La tondeuse n’avance
pas
L’étrier de commande
d’entraînement n’est pas
tiré.
Tirer l’étrier de commande
d’entraînement
G .
Faire contrôler la machine
par un atelier spécialisé.
Il est impossible de
régler la vitesse
Faites contrôler par un atelier
autorisé.
Coupe pas nette,
pelouse jaunit
La barre de coupe est
émoussée. Faire rectifier et équilibrer par
un atelier spécialisé
Q .
Hauteur de coupe trop
basse. Régler une hauteur de coupe
plus grande
I .
Tonte avec une vitesse
trop élevée. Adapter la vitesse de tonte,
désactiver éventuellement
l'entraînement.
Chevauchement des
bandes de tonte
insuffisant. En cas d'herbe haute, les
bandes de tonte doivent se
chevaucher plus.
Pelouse embroussaillée. Une large amélioration peut
être obtenue grâce à
l'utilisation d'un scarificateur.
Sortie bouchée
Le TurboSignal n'a pas
été respecté
J + K .
Vider le sac de récupération
L .
Hauteur de coupe trop
basse pour une herbe
trop haute. Régler une hauteur de coupe
plus grande
I .
Tonte avec une vitesse
trop élevée. Adapter la vitesse de tonte,
désactiver éventuellement
l'entraînement.
Herbe humide. Laisser sécher la pelouse.