(
:
LC':/<B@:.ECF:AA:.E,C'C,D:'CE:E@L:A:EG.<FB@:.EALCC@LBA/CCEFCBA><C=
:EB??.<=BE?CH:@LBA@BE=B<=:AC=@CA@D:'CE:EOJBE=FB-/C>AC=@.
?.F;B<C.EC@..,H:@LBE.@LC<M@FB-/C>AC=G.<B;<C,:F:EB<[email protected]
CO;.A><CMLC=C?,B<C=':/<B@:.ECF:AA:.E,C'C,<C;<CACE@A@LCFB:EB;;,:?B@:.EA
.G @LC @..,M .HC'C< :G @LC @.., :A >AC= G.< =:GGC<CE@ B;;,:?B@:.EAN H:@L =:GGC<CE@
B??CAA.<:CA .< ;..<,- FB:E@B:EC=N @LC ':/<B@:.E CF:AA:.E FB- =:GGC<ML:A FB-
A:DE:?BE@,-:E?<CBAC@LCCO;.A><C,C'C,.'C<@LC@.@B,H.<P:ED;C<:.=M
ECA@:FB@:.E.G@LC,C'C,.GCO;.A><C@.':/<B@:.EAL.>,=B,A.@BPC:[email protected]??.>E@
@LC@:FCAHLCE@LC@..,:AAH:@?LC=.GG.<HLCE:@:A<>EE:ED/>@E.@B?@>B,,-=.:ED
@LCb./ML:AFB-A:DE:?BE@,-<C=>?C@LCCO;.A><C,C'C,.'C<@LC@.@B,H.<P:ED
;C<:.=M=CE@:G-B==:@:.EB,ABGC@-FCBA><CA@.;<.@C?@@LC.;C<B@.<G<.F@LCCGGC?@A
.G':/<B@:.EA>?LBAaFB:E@B:E@LC@..,BE=@LCB??CAA.<:CANPCC;@LCLBE=AHB<FN
.<DBE:AB@:.E.GH.<P;B@@C<EAM
)
9((0(
CE:'CB>=VSF:AA:.E=CA':/<B@:.EA:E=:T>S=BEA?C@@CGC>:,,C=V:EG.<FB@:.EBS@S
FCA><SCE?.E?.<=BE?CB'C?>E@CA@E.<FB,:ASG.><E:;B<OJC@;C>@W@<C
>@:,:AS;.><?.F;B<C<>E.>@:,U>EB>@<CM,;C>@W@<C>@:,:AS;.><>ECS'B,>B@:.E
;<S,:F:EB:<C=C,VCO;.A:@:.EMCE:'CB>=S?,B<S=VSF:AA:.E=CA':/<B@:.EAAVB;;,:T>C
U,V>@:,:AB@:.E;<:E?:;B,C=C,V.>@:,M.>@CG.:ANA:,V.>@:,CA@>@:,:AS;.><=CAB;;,:?B@:.EA
=:GGS<CE@CAN B'C? =CA B??CAA.:<CA =:GGS<CE@AN .> FB, CE@<C@CE>N ,VSF:AA:.E =C
':/<B@:.EA;C>@W@<C=:GGS<CE@CMCE:'CB>=VCO;.A:@:.E;C>@CEW@<CB>DFCE@S=C
GBf.EA:DE:G:?B@:'C@.>@B>,.ED=C,B;S<:.=C=C@<B'B:,M
EC CA@:FB@:.E => E:'CB> =VCO;.A:@:.E B>O ':/<B@:.EA =.:@ B>AA: ;<CE=<C CE
?.F;@C,CA;S<:.=CA.d,V.>@:,CA@B<<W@SB:EA:T>C,CA;S<:.=CA.d:,G.E?@:.EEC
ABEA'<B:FCE@@<B'B:,,C<MCE:'CB>=VCO;.A:@:.E;CE=BE@,B=><SC@.@B,C=>@<B'B:,
;C>@CEW@<C<S=>:@=CGBf.EA:DE:G:?B@:'CM<CECXCE?.EA:=S<B@:.E,CAFCA><CA
B==:@:.EEC,,CA =C AS?><:@S U ;<CE=<C ;.>< ;<.@SDC< ,V.;S<B@C>< =CA CGGC@A =CA
':/<B@:.EA@C,,CAT>CaFB:E@:CE=C,V.>@:,C@=CACAB??CAA.:<CANFB:E@:CE=CAFB:EA
B>?LB>=N.<DBE:AB@:.E=>@<B'B:,M
'(
:
C<:E=:CACFEG.<FB@:.EA/,B@@DCEBEE@C?LH:ED>EDA;CDC,H><=CCE@A;<C?LCE=
=CFA@BE=B<=:A:C<@CECA@'.EOJDCFCAACE>E=PBEE/CE>@X@HC<=CE>F
=BA [C<PXC>D F:@ BE=C<CE X> 'C<D,C:?LCEM < PBEE /CE>@X@ HC<=CEN >F C:EC
'.<B>ADCLCE=C :EA?L\@X>ED =C< O;.A:@:.E =><?LX>GZL<CEM C< DCEBEE@C
?LH:ED>EDA;CDC, <C;<\ACE@:C<@ =CE B>;@C:EAB@X/C<C:?L =CA [C<PXC>DAM
C=.?LPBEE=BA[C<PXC>DGZ<'C<A?L:C=CEC:EAB@X/C<C:?LC/CE>@X@HC<=CEM
:@ >E@C<A?L:C=,:?LCE >AB@XDC<\@CE .=C< /C: A?L,C?L@C< [B<@>ED PBEE =C<
?LH:ED>EDA;CDC,>E@C<A?L:C=,:?LAC:EMB=><?LPBEE=:CO;.A:@:.EAL]LCZ/C<
=:CDCABF@C</C:@AXC:@A:DE:G:PBE@C<L]L@HC<=CEM
:EC:EA?L\@X>ED=C<O;.A:@:.EX>?LH:ED>EDCEA.,,@CB>?L=:CC:@CEHCEE=BA
[C<PXC>DB>ADCA?LB,@C@:A@N.=C<HCEECABEDCA?LB,@C@B/C<E:?L@:EC@<:C/:A@N:E
C@<B?L@X:CLCEMB=><?LPBEE=:CO;.A:@:.EAL]LCZ/C<=:CDCABF@C</C:@AXC:@
A:DE:G:PBE@<C=>X:C<@HC<=CEM=CE@:G:X:C<CE:CX>A\@X,:?LC:?LC<LC:@AFBEBLFCE
>F=:CC=:CE>EDA;C<A.E'.<=CEGGCP@CE=C<?LH:ED>EDCEX>A?LZ@XCENH:C
X>FC:A;:C,aBA[C<PXC>D>E=>AB@XDC<\@CHB<@CEN\E=CHB<FLB,@CE>E=
<DBE:AB@:.E=C<</C:@AXC:@CEM
(
'9((
,E:'C,=CCF:A:_E=C,BA':/<B?:.ECAT>CG:D><[email protected]=C:EG.<FB?:_EAC
LBFC=:=.ACDsE>EB;<>C/BCA@BE=B<:XB=BT>CG:D><BCEOJ-;>C=CAC<
>@:,:XB=.;B<B?.F;B<B<>EBLC<<BF:CE@B?.E.@<BM>C=CAC<>@:,:XB=.;B<B>EB
C'B,>B?:_E ;<C,:F:EB< =C ,B CO;.A:?:_EM , E:'C, =C CF:A:_E =C ,BA ':/<B?:.ECA
=C?,B<B=.<C;<CACE@B,BA;<:E?:;B,CAB;,:?B?:.ECA=C,BLC<<BF:CE@BM../A@BE@CN
A:,BLC<<BF:CE@BAC>@:,:XB;B<B=:GC<CE@CAB;,:?B?:.ECAN?.E=:GC<CE@CAB??CA.<:.A
.E.<C?:/CC,FBE@CE:F:[email protected]=C?>B=.N,BCF:A:_E=C,BA':/<B?:.ECA;>C=CAC<
=:GC<CE@CMA@.;>C=CB>FCE@B<A:DE:G:?B@:'BFCE@CC,E:'C,=CCO;.A:?:_E=><BE@C
C,;C<`.=.=C@<B/Bb.@.@B,M
EBCA@:FB?:_E=C,E:'C,=CCO;.A:?:_EB,B':/<B?:_E@BF/:SE=C/C@CEC<CE?>CE@B
C,@:CF;.CEC,T>C,BLC<<BF:CE@BCA@^=CA?.EC?@B=B.?>BE=.CA@^?.EC?@B=B
;C<.E.CA@^<CB,:XBE=.E:EDsE@<B/Bb.MA@.;>C=C<C=>?:<A:DE:G:?B@:'BFCE@CC,
E:'C,=CCO;.A:?:_E=><BE@CC,;C<`.=.=C@<B/Bb.@.@B,M=CE@:G:?B<,BAFC=:=BA=C
ACD><:=B=B=:?:.EB,CA;B<B;<.@CDC<B,.;C<B=.<=C,[email protected]=C,BA':/<B?:.ECAN
@B,CA?.F.aFBE@CE:F:CE@.=C,BLC<<BF:CE@B-=C,.AB??CA.<:.AN-,B.<DBE:XB?:_E
=C,.A;B@<.ECA=C@<B/Bb.M
99((=(
,,:'C,,.=:':/<BX:.E::E=:?B@.:ET>[email protected],:.:EG.<FB@:'.RA@[email protected]:A><[email protected]>CE=.
>E@CA@A'.,@.AC?.E=.:<CT>:A:@::E=:?B@:=B,,.A@BE=B<=OJC;.@<UCAAC<C
>@:,:XXB@. ;C< ;B<BD.EB<C >E >@CEA:,C ?.E >E B,@<.M .@<U CAAC<C >@:,:XXB@. ;C<
>EB'B,>@BX:.EC;<C,:F:EB<C=C,,VCA;.A:X:.ECB':/<BX:.E:M,,:'C,,.=:?L:B<B@.=:
CF:AA:.E:=:':/<BX:.E:':CEC:E=:?B@.@CECE=.?.E@.=C,,CB;;,:?BX:.E:;<:E?:;B,:
=C,,V>@CEA:,CM.F>ET>CAC,V>@CEA:,C':CEC>@:,:XXB@.;C<B;;,:?BX:.E:=:'C<AC?.E
B??CAA.<:=:'C<A:.E.E':CEC?.<<C@@BFCE@C?.EAC<'[email protected]:,,:'C,,.=C,,C':/<BX:.E:
;.@<U'B<:B<CM:;.@<UA:DE:G:?B@:'BFCE@CB>FCE@B<C:,,:'C,,.=:CA;.A:X:.ECB,,C
':/<BX:.E:=><BE@C:,;C<:.=.=:,B'.<.@.@B,CM
EB'B,>@BX:.EC=C,,:'C,,.=:CA;.A:X:.ECB,,C':/<BX:.E:=.'<U:E.,@<C;<CE=C<C
:E?.EA:=C<BX:.EC:@CF;::E?>:,V>@CEA:,C':CECA;[email protected]??CA.FBE.E':CEC
>@:,:[email protected]:;.@<UA:DE:G:?B@:'BFCE@C<:=><<C:,,:'C,,.=:CA;.A:X:.EC:E>E;C<:.=.
@.@B,C=:G>EX:[email protected],@C<:.<:F:A><C=:A:?><CXXB;C<;<.@CDDC<C,V.;C<B@.<C
=BD,: CGGC@@: =C,,C ':/<BX:.E: ?.FCa ?.EAC<'B<C ?.<<C@@BFCE@C ,V>@CEA:,C C : A>.:
B??CAA.<:N@CEC<C,CFBE:?B,=CC.<DBE:XXB<C:@CF;:=:,B'.<.M
:+:
C@@<:,,:EDACF:AA:CE:'CB>=B@.;=:@:EG.<FB@:C/,B=H.<=@DCDC'CEN:ADCFC@CE
:E.'C<CCEA@CFF:EDFC@CCEDCA@BE=BB<=:ACC<=C@CA@N'BA@DC,CD=:EOJ
CEFBDH.<=CEDC/<>:[email protected]?L:ECAFC@C,PBB<@C'C<DC,:bPCEMC@'C<P,BB<=C
@<:,,:EDACF:AA:CE:'CB> DCCG@ =C [email protected];BAA:ED 'BE LC@ DC<CCA?LB; HCC<M,A
=CFB?L:ECC?L@C<'..<BE=C<[email protected];BAA:EDCE.GFC@BE=C<CB??CAA.:<CAH.<=@
DC/<>:[email protected],C?L@H.<[email protected]=C<L.>=CENPBE=C@<:,,:EDACF:AA:C'C<A?L:,,CEM:@PBE
=C/,..@A@C,,:EDDC=><CE=C=CDCLC,CHC<P=>><BBEX:CE,:bP'C<L.DCEM
:bCCEA?LB@@:ED'BELC@E:'CB>'BE/,..@A@C,,:EDBBE@<:,,:[email protected]<CPCE:ED
H.<=CEDCL.>=CEFC@LC@BBE@B,PC<CE=B@=CFB?L:ECH.<=@>:@DCA?LBPC,=.G
=<BB:@NFBB<E:C@H.<=@DC/<>:P@M:@PBELC@E:'CB>'BE/,..@A@C,,:EDDC=><CE=C=C
DCLC,CHC<P=>><BBEX:CE,:bP'C<,BDCEM@C,/:bP.FCE=C'C:,:DLC:=AFBB@<CDC,CE.;
.F=CDC/<>:PC<@CDCE=CDC'.,DCE'BE@<:,,:EDCE@C/CA?LC<FCEaX.B,A.E=C<L.>=
LC@DC<CC=A?LB;CE=CB??CAA.:<CANL.>==CLBE=CEHB<FN=C.<DBE:AB@:C'BE
HC<P@:b=CEM
3
9
E`'C,=CCF:AAh.=C':/<BfgCAG.<EC?:=.ECA@BG.,LB=C:EG.<FBfgCAG.:FC=:=.
CF ?.EG.<F:=B=C ?.F . @CA@C >E:G.<F:XB=. =CA?<:@. CF OJ C ;.=C AC<
>AB=.;B<B?.F;B<B<>FBGC<<BFCE@B?.F.>@<BMA@C;.=CAC<>AB=.;B<B>FB
B'B,:Bfh. ;<C,:F:EB< =B CO;.A:fh.M E`'C, =C CF:AAh. =C ':/<Bfh. =C?,B<B=.
<CGC<CQACUB;,:?Bfh.;<:E?:;B,=BGC<<[email protected]@>=.NACBGC<<BFCE@BG.<>AB=B
;B<BB;,:?BfgCA=:GC<CE@CAN?.FB?CAA_<:.A=:GC<CE@CA.>Eh.G.<=C':=BFCE@C
FBE@:=BN B CF:AAh. =C ':/<BfgCA ;.=C =:GC<:<M A@. ;.=C GBXC< B>FCE@B<
A:DE:G:?B@:'[email protected]`'C,=CCO;.A:fh.B.,.ED.=.;C<`.=.=C@<B/B,L.@.@B,M
FB CA@:FB@:'B =. E`'C, =C CO;.A:fh. UA ':/<BfgCA =C'C @C<N @BF/SFN CF
?.EA:=C<Bfh. . @CF;. =><BE@C . T>B, B GC<<BFCE@B CA@^ =CA,:DB=B .> CF
T>C CA@^ ,:DB=B FBA Eh. CA@^ B <CB,:XB< T>B,T>C< @<B/B,L.M A@. ;.=C <C=>X:<
A:DE:G:?B@:'BFCE@C . E`'C, =C CO;.A:fh. =><BE@C . ;C<`.=. @.@B, =C @<B/B,L.M
=CE@:G:T>CFC=:=BAB=:?:.EB:A=CACD><BEfBT>C;<.@CbBF..;C<^<:.=.ACGC:@.A
=B':/<Bfh.?.F.BFBE>@CEfh.=BGC<<BFCE@BC=.AB?CAA_<:.ANBFBE>@CEfh.
=BAFh.AT>CE@CACB.<DBE:XBfh.=C;B=<gCA=C@<B/B,L.M
'
'9(
C@BED:'ECE:'CB>G.<':/<B@:.EACF:AA:.E;j=CEEC.;,-AE:EDAA:=CC</,C'C@Fj,@
:L@MCEA@BE=B<=@CA@:Gl,DCOJ.DPBE/<>DCA@:,B@ABFFCE,:DEC'k<P@lbC<
:E=/-<=CAMC@PBE/<>DCA@:,CEG.<C,l/:DCPA;.EC<:EDA'><=C<:EDMC@.;D:'EC
E:'CB>G.<':/<B@:.EACF:AA:.EDk,=C<NEj<'k<P@lbC@/<>DCA@:,A:@L.'C=G.<Fj,M CE
L':A'k<P@lbC@/<>DCA@:,BE=<CG.<Fj,NFC=G.<APC,,:D@C,,C<FC==j<,:D@'C=,:DCL.,=@
CPA@<B>=A@-<NPBE':/<B@:.EACF:AA:.ECE'B<:C<CMC@@CPBEFC=Gl<CCE/C@<BD@C,:D
A@:DE:ED:CPA;.EC<:EDAE:'CB>C@AC@.'C<LC,CB</Cb=A;C<:.=CEM
@ APlE .'C< E:'CB>C@ G.< ':/<B@:.EACPA;.EC<:ED /l< .DAj @BDC Llb=C G.< =C
;C<:.=C<NL'.<'k<P@lbC@C<A,>PPC@NC,,C<L'.<=C@C<@kE=@>=CEGBP@:APB@'k<C
: /<>DM C@@C PBE FC=Gl<C CE /C@<BD@C,:D <C=>P@:.E : CPA;.EC<:EDAE:'CB>C@ AC@
.'C<LC,CB</Cb=A;C<:.=CEM<kGCPA@<BA:PPC<LC=AG.<BEA@B,@E:EDC<@:,/CAP-@@C,AC
BG.;C<B@l<CEF.=':<PE:EDC<ECG<B':/<B@:.ECEA.FGOa'C=,:DCL.,=C'k<[email protected]
CPA@<B>=A@-<NL.,=CLkE=C<EC'B<FCN.<DBE:AC<CB</Cb=AFlEA@<CM
Summary of Contents for RTM1801
Page 1: ...0 1 2 3 0 4 5 3 2 6 7 8 8 9 9 2 0 0 AB CD E C F GECD HIBJKLD MNOM...
Page 2: ......
Page 14: ...12 a 0 12 2 34 5 6 5 27 5 2 7 0 6 3 12 5 8 a a a 9 9 a Ryobi a a a X V 9 X X...
Page 15: ...13 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 26: ...24 a B a E a a E a Ryobi B a a a J J E V A A CE A E E E E...
Page 28: ......
Page 29: ......
Page 30: ...OMMM O M...
Page 31: ......
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ...MO N QOM...