Ryobi RPD500, Original Instructions Manual

Page: 65 / 116

Slovensko
63
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
VLQGURPD6LPSWRPLVRODKNRPUDYOMLQFLRWUSORVWLQSREOHGHOL
SUVWL NDU MH RELþDMQR YLGQR NDGDU MH RVHED L]SRVWDYOMHQD
PUD]X 'HGQL GHMDYQLNL L]SRVWDYOMHQRVW PUD]X LQ YODJL
GLHWD NDMHQMH LQ GHORYQH QDYDGH QDM EL SULSRPRJOH N
UD]YRMX WHK VLPSWRPRY =D ]PDQMãDQMH XþLQNRY YLEUDFLM
ODKNRXSUDYOMDYHFXSRãWHYDQDVOHGQMDQDYRGLOD
Ŷ 3RVNUELWH GD ER YDãH WHOR QD PUD]X WRSOR 0HG
XSUDYOMDQMHPQRVLWHURNDYLFHLQWDNRRKUDQMDMWHWRSORWR
YDãLK GODQL LQ ]DSHVWLM .RW SRURþDMR MH PUD] JODYQL
GHMDYQLNNLSULVSHYDN5D\QDXGRYHPXVLQGURPX
Ŷ 3R YVDNHP REGREMX XSUDYOMDQMD QDSUDYH WHORYDGLWH LQ
WDNRSRVSHãLWHNUYQLREWRN
Ŷ 3RJRVWR VL Y]HPLWH RGPRU 2PHMLWH GQHYQR NROLþLQR
L]SRVWDYOMHQRVWL
ýH ]D]QDYDWH NDNUãQHNROL VLPSWRPH WDNãQHJD VWDQMD
WDNRM SUHQHKDMWH ] XSRUDER QDSUDYH LQ VH SRVYHWXMWH ]
zdravnikom.
OPOZORILO
=DUDGL GDOMãH XSRUDEH RURGMD ODKNR SULGH GR SRãNRGE
R] VH PRUHELWQH SRãNRGEH SRVODEãDMR .DGDU RURGMH
XSRUDEOMDWHGDOMþDVDVLYHþNUDWY]HPLWHRGPRU
SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK
Glej stran 81.
1.
%UH]NOMXþQLSULWH]DOQLN
2.
*XPE ]D SUHNODSOMDQMH PHG YUWDQMHP LQ XGDUQLP
YUWDQMHP
3.
6WLNDORQDSUHMQD]DM
4.
*XPE]D]DNOHSDQMH
5.
6SURåLOR
6.
3RPRåHQURþDM
7.
5RþDML]ROLUDQRGUåDOR
9='5ä(9$1-(
OPOZORILO
.R VHVWDYOMDWH GHOH SULODJDMDWH þLVWLWH DOL Y]GUåXMHWH
RURGMHDOLNRL]GHONDQHXSRUDEOMDMWHJDQLNROLQHLPHMWH
SULNOMXþHQHJD QD YLU QDSDMDQMD ýH L]GHOHN RGNORSLWH
SUHSUHþLWHQHQDPHUHQ]DJRQNLELODKNRSRY]URþLOKXGH
SRãNRGEH
OPOZORILO
=D VHUYLVLUDQMH XSRUDEOMDMWH VDPR QDGRPHVWQH GHOH
RULJLQDOQHJD SURL]YDMDOFD 8SRUDED GUXJLK GHORY ODKNR
SRPHQLWYHJDQMHDOLSRY]URþLãNRGRQDL]GHONX
Ŷ 3UL þLãþHQMX SODVWLþQLK GHORY VH L]RJLEDMWH WRSLORP
9HþLQD YUVW SODVWLN VH ODKNR SUL XSRUDEL UD]OLþQLK
NRPHUFLDOQLK WRSLO SRãNRGXMH =D RGVWUDQMHYDQMH
XPD]DQLMHVDMLQSRGREQHJDXSRUDEOMDMWHþLVWRNUSR
OPOZORILO
=DYRUQD WHNRþLQD JRULYR L]GHONL QD RVQRYL QDIWH
SURGLUDMRþH ROMH LSG QLNROL QH VPHMR SULWL Y VWLN V
SODVWLþQLPL GHOL .HPLNDOLMH ODKNR SRãNRGXMHMR RVODELMR
DOLXQLþLMRSODVWLNR
Ŷ (OHNWULþQDRURGMDNLMLKXSRUDEOMDWHQDVWHNOHQLKYODNQLK
]LGQLK DOL PDYþQLK SORãþDK WHU L]UDYQDOQLK PDVDK VH
KLWUHMHREUDELMRLQVHODKNRKLWUHMHRNYDULMRVDMRGNUXãNL
LQ RVWUXåNL VWHNOHQLK YODNHQ ODKNR RGUJQHMR OHåDMH
ãþHWNHNRPXWDWRUMHLWG2GVYHWXMHPRXSRUDERL]GHOND
]DGROJRWUDMQRGHORSULWRYUVWQLKPDWHULDOLK
OPOZORILO
9HGQR QRVLWH ]DãþLWQD RþDOD V VWUDQVNLPL ãþLWQLNL NR
XSRUDEOMDWH HOHNWULþQD RURGMD DOL NR VSLKXMHWH SUDK ýH
SUL GHOX QDVWDMD SUDK QRVLWH WXGL ]DãþLWQR PDVNR SURWL
prahu.
Ŷ ýHMHQDSDMDOQLNDEHOSRãNRGRYDQJDPRUDWH]DPHQMDWL
V SRVHEQLP NDEORP NL JD ]DJRWRYLWD SURL]YDMDOHF DOL
QMHJRYSUHGVWDYQLN
Ŷ =DUDGLYHþMHYDUQRVWLLQ]DQHVOMLYRVWLQDMYVDSRSUDYLOD
L]YDMDSRREODãþHQLVHUYLVQLFHQWHU
MAZANJE
9VL OHåDML QD QDSUDYL VR QDPD]DQL ] GRYROM NDNRYRVWQHJD
PD]LYD WDNR GD PD]DQMH QDSUDYH RE QRUPDOQL XSRUDEL
GR NRQFD åLYOMHQMVNH GREH QDSUDYH QL YHþ SRWUHEQR =DWR
GRGDWQRPD]DQMHQLSRWUHEQR
=$âý,7$2.2/-$
1DPHVWR GD QDSUDYR ]DYUåHWH UHFLNOLUDMWH
VXURYLQH1DSUDYRSULERULQHPEDODåRMHWUHED
VRUWLUDWL]DRNROMXSULMD]QRUHFLNOLUDQMH
SIMBOLI NA IZDELKU
Varnostno opozorilo
V Volti
Hz Hertz
,]PHQLþQLWRN
W Watt
n
o
Hitrost brez obremenitve
PLQʚï 9UWOMDMHYDOLQLKDMHYQDPLQXWR
5D]UHG,,GYRMQRL]ROLUDQR
Les