Ryobi RP4010, Operator'S Manual

Page: 7 / 16

7
UTILISATION UTILISATION
  Appuyer une deuxième fois sur la touche et la tenir enfoncée pour prendre une mesure
à partir de la patte d’arrêt dépliée jusqu’à ce qu’un nouveau point de référence soit
programmé.
PRISE DE MESURES
Voir la figure 7, page 14 .
Mesure de la distance

Appuyer une fois sur la touche « UNITS » pour mettre en marche le laser.

Appuyer de nouveau sur la touche pour mesurer et afficher la distance.
Unités de mesure : distance


Appuyer sur la touche « ON/DIST » et la tenir enfoncée. Le fait d’appuyer sur la touche
et de la tenir enfoncée de façon continue permet d’afficher les mesures en mètres, en
pieds et en pouces, en pouces seulement, ainsi qu’en pieds seulement.
Mesure continue
  Appuyer une fois sur la touche « ON/DIST » et la tenir enfoncée. Un « bip » indique le
début de la mesure continue.
 Appuyer de nouveau sur la touche « ON/DIST » et la tenir enfoncée pour cesser de
mesurer. La mesure totale s’affiche dans la ligne de résumé.
SUIVI DES DONNÉES
Voir la figure 8, page 14 .
Le message de suivi des données s’affiche en bas de casse (« trc ») dans l’afficheur ACL.
Cela indique que le laser est dirigé vers une surface ou un objet qui nécessite plus de
temps pour l’obtention d’une lecture précise. Si ce message continue de s’afficher, essayer
d’obtenir une lecture d’un angle plus direct ou à partir d’une surface plus solide.
MESURES MINIMALES ET MAXIMALES
Voir la figure 9, page 14 .
La fonction « Minimum/maximum » permet à l’utilisateur de lire la distance minimale ou
maximale à partir d’un point de mesure précis. Par exemple, la mesure diagonale d’une
pièce constitue une mesure maximale. La distance à l’horizontale constitue une valeur
minimale.
  Appuyer sur la touche «
ON/DIST
» et la tenir enfoncée. Un « bip » indique le début
de la mesure continue.
  Les valeurs maximales et minimales correspondantes s’affichent.
FONCTIONS
Voir la figures 10-12, page 14 .
Additions et soustractions de distances


Mesurer une distance.
  Appuyer sur la touche [
+
]. La prochaine mesure qui sera prise s’additionnera à la
précédente.
  Appuyer sur la touche [ - ]. La prochaine mesure qui sera prise se soustraira de la
précédente.
Répéter ces étapes autant de fois que désiré. Le résultat s’affiche dans la rangée
« Summary » (Résumé). La valeur précédente mesurée s’affiche dans la ligne intermédiaire
2. La valeur qui doit être additionnée s’affiche dans la ligne intermédiaire 1.

 Appuyer sur la touche « CLR/OFF » pour annuler la dernière étape.
Surface


Appuyer sur la touche « MODE ». Le symbole [ ] (Surface) s’affiche.
  Appuyer sur la touche «
ON/DIST
» pour mesurer la première distance (par exemple,
la longueur).


Appuyer sur la touche « ON/DIST » pour prendre une deuxième mesure (par exemple,
la largeur).
La mesure de la surface s’affiche dans la rangée « Summary » (Résumé). Les mesures
respectives s’affichent dans les lignes intermédiaires 1 et 2.
Additions et soustractions de surfaces


Activer la fonction permettant de visualiser les mesures de surface les plus
récentes.


Appuyer sur la touche [ + ] ou sur la touche [B ].


Appuyer sur la touche « ON/DIST » pour mesurer la première distance (par exemple,
la longueur).
  Appuyer sur la touche « ON/DIST » pour prendre une deuxième mesure (par exemple,
la largeur).
Le résultat pour la deuxième mesure de surface [
+
] clignote.
  Appuyer sur la touche «
ON/DIST
» pour confirmer la distance. Les résultats des
surfaces additionnées s’affichent dans la rangée « Summary » (Résumé).
Volume
  Appuyer deux fois sur la touche «
MODE
». Le symbole [ ] s’affiche.
  Appuyer sur la touche «
ON/DIST
» pour mesurer la première distance (par exemple,
la longueur).


Appuyer sur la touche « ON/DIST » pour prendre une deuxième mesure (par exemple,
la largeur).
Le résultat de la mesure de la surface tiré des valeurs déjà mesurées est affiché dans la
rangée « Summary » (Résumé).


Appuyer sur la touche « ON/DIST » pour prendre une troisième mesure (par exemple,
la hauteur). La valeur s’affiche dans la ligne intermédiaire 1.
Le résultat de la mesure de la surface s’affiche dans la rangée « Summary » (Résumé). Les
deux valeurs précédentes mesurées s’affichent dans les lignes intermédiaires 1 et 2.
MESURE INDIRECTE
Voir les figures 13-14, page 15.
L’appareil de mesure de la distance au laser a recours au théorème de Pythagore
(a
2
+ b
2
= c
2
) pour calculer les distances dans les lieux difficiles d’accès.
Suivre ces instructions à la lettre pour obtenir des résultats optimaux.


Tous les points ciblés doivent être des surfaces verticales ou horizontales.


L’instrument doit tourner autour d’un point fixe (par exemple, la patte d’arrêt est
complètement dépliée et l’instrument est placé contre un mur).


Utiliser la fonction « minimum/maximum ». S’assurer que la valeur minimale est utilisée
pour prendre des mesures à des angles de 90˚ par rapport à la cible. La valeur de
distance maximale est utilisée pour toutes les autres mesures.
Mesure indirecte au moyen de deux mesures auxiliaires :


Appuyer trois (3) fois sur la touche « MODE ». Le symbole [ ] s’affiche. La distance
à mesurer clignote dans le symbole.


Appuyer sur la touche « ON/DIST » pour mesurer la distance.


La distance horizontale à mesurer clignote dans le symbole. Appuyer sur la touche
« ON/DIST » pour mesurer la distance horizontale.


Le résultat s’affiche dans la rangée « Summary » (Résumé).
  Pour prendre une mesure continue maximale ou minimale, appuyer sur la touche
« ON/DIST » et la tenir enfoncée.
Mesure indirecte au moyen de trois mesures auxiliaires :
  Appuyer quatre (4) fois sur la touche «
MODE
». Le symbole [ ] s’affiche. La distance
à mesurer clignote dans le symbole.
  Appuyer sur la touche « ON/DIST » pour mesurer la distance.
  La deuxième distance (horizontale) à mesurer clignote dans le symbole. Appuyer sur
la touche «
ON/DIST
» pour mesurer la distance horizontale.


La troisième distance à mesurer clignote dans le symbole. Appuyer sur la touche
« ON/DIST » pour mesurer la troisième distance.


Le résultat s’affiche dans la rangée « Summary » (Résumé).


Pour prendre une mesure continue maximale ou minimale, appuyer sur la touche
« ON/DIST » et la tenir enfoncée.
FONCTION DE jALONNAGE
Voir la figure 15, page 15.
La fonction est pratique pour jalonner des distances égales, par exemple, pour le
positionnement de poteaux muraux.
  Appuyer cinq (5) fois sur la touche « MODE ». Le symbole [ -/---/- ] s’affiche. Une
valeur s’affiche dans la rangée « Summary » (Résumé).
NOTE : La valeur par défaut est 1,000 m. Cette valeur peut être ajustée à la distance
de jalonnage désirée.


Appuyer sur la touche [ + ] pour augmenter la valeur.


Appuyer sur la touche [ - ] pour réduire la valeur.
  Pour augmenter la vitesse de changement de la valeur, tenir enfoncée la touche [
+
]
ou la touche [
-
].
  Pour prendre une mesure continue, appuyer sur la touche « ON/DIST ».


Dans la ligne intermédiaire 1, la distance programmée ou les prochains multiples
appropriés sont affichés.
  Si une valeur de jalonnage est presque atteinte (inférieure à 0,10 m [4 po]), l’instrument
émet un signal sonore. Si la valeur est atteinte, le signal sonore change et la ligne
intermédiaire 1 commence à clignoter.
  Appuyer sur la touche «
CLR/OFF
» pour interrompre la mesure de la distance.
L’instrument revient en mode de mesure de la distance individuelle.
MÉMOIRE D’HISTORIQUE
Voir la figure 16, page 15.


Appuyer sur la touche « TIMER » (Chronomètre). Le symbole [ ] et la dernière
valeur mesurée sont affichés.


Appuyer sur la touche [ + ] ou sur la touche [ - ] pour faire défiler les 10 dernières
valeurs. Les valeurs peuvent également être utilisées dans les fonctions.
Utilisation des valeurs enregistrées dans les fonctions
  Pour utiliser les distances ajoutées dans les fonctions (surfaces de murs pour les
peintres), consulter la section « Additions/subtractions » (Additions et soustractions)
pour ajouter des distances.
  Lancer la fonction « Area » (Surface) pour mesurer (par exemple) la hauteur d’une
pièce.
  Appuyer sur la touche «
TIMER
» (Chronomètre) pour lancer la mémoire d’historique
et rechercher la valeur appropriée.


Appuyer sur la touche « TIMER » (Chronomètre) et la tenir enfoncée. La valeur est
saisie dans la fonction et le résultat de la fonction (par exemple, la surface) s’affiche.
CHRONOMÈTRE À DÉCLENCHEMENT AUTOMATIQUE
Voir la figure 16, page 15.


Appuyer sur la touche « TIMER » (Chronomètre) et la tenir enfoncée. Le symbole
[ ] (Horloge) s’affiche.
  Le chronomètre est maintenant préréglé à cinq secondes.
  Appuyer sur la touche [ + ] pour augmenter la valeur et sur la touche [ - ] pour la
réduire.
  Le fait de tenir enfoncées les touches permet d’augmenter le taux de variation des
valeurs.


Le décompte démarre automatiquement (une fois le laser activé), ce qui déclenche la
mesure.