Ryobi RLM18X40H240, Original Instruction

Page: 79 / 136

75$163257Ɯâ$1$818=*/$%Ɩâ$1$
Ŷ 3LUPV X]JODEƗãDQDV YDL WUDQVSRUWƝãDQDV DSVWƗGLQLHW
LHUƯFL QRƼHPLHW VOƝGåD DWVOƝJD XQ DNXPXODWRUX
SƗUOLHFLQLHWLHV YDL YLVDV NXVWƯJƗV GDƺDV LU SLOQƯJL
DSVWƗMXãƗVXQƺDXMLHWWDLDWG]LVW
Ŷ 1RWƯULHW YLVXV VYHãƷHUPHƼXV QR L]VWUƗGƗMXPD
8]JODEƗMLHWWRYƝVƗVDXVƗXQODELYƝGLQƗWƗYLHWƗNXUDL
QHYDU SLHNƺnjW EƝUQL 1HJODEƗMLHW WR YLHWƗ NXU WXYXPƗ
DWURGDV NRUR]ƯYDV YLHODV SLHPƝUDP GƗU]D GDUERV
L]PDQWRMDPDVƷLPLNƗOLMDVYDLDWVDOGƝãDQDLGRPƗWDVƗOV
1HX]JODEƗMLHWƗUSXVWHOSƗP
Ŷ 3LUPV WUDQVSRUWƝãDQDV QRƼHPLHW VOƝGåD DWVOƝJD XQ
QRGURãLQLHW LHNƗUWX SUHW NXVWƯEX YDL NULWLHQLHP ODL
QRYƝUVWXWUDXPDVXQLHNƗUWDVERMƗMXPXV
%5Ʈ',1Ɩ-806
3DFHƺRW YDL VDVYHURW LHNƗUWX DSNRSHV WƯUƯãDQDV
X]JODEƗãDQDV YDL WUDQVSRUWƝãDQDV QROnjNRV UƯNRMLHWLHV
ƯSDãLX]PDQƯJL$VPHQVLUDVV.DPƝUDVPHQVLUDWNOƗWV
QHWXYLQLHWWDPQHYLHQXƷHUPHƼDGDƺX
APKOPE
%5Ʈ',1Ɩ-806
/LHWRMLHW WLNDL RULƧLQƗOƗV UDåRWƗMD UH]HUYHV GDƺDV
SLHGHUXPXVXQX]JDƺXV3UHWƝMƗJDGƯMXPƗYDUWLNWUDGƯWL
LHYDLQRMXPL XQ SDUƗGƯWV VOLNWV VQLHJXPV NƗ DUƯ YDU WLNW
DQXOƝWDJDUDQWLMD
%5Ʈ',1Ɩ-806
$SWDUQDYLPą DWOLNWL EnjWLQD LWLQ DWLGåLDL WRGơO
UHNRPHQGXRMDPH NDG WHFKQLQĊ DSåLnjUą Y\NG\Wǐ
NYDOL¿NXRWDV VSHFLDOLVWDV 7HFKQLQHL DSåLnjUDL DWOLNWL
SDWDULDPH JUąåLQWL SULHWDLVą Ƴ DUWLPLDXVLą ƳJDOLRW ą
SDVODXJǐWHLNLPRWDUQ\Eą6XJHGXVLDVGHWDOHVNHLVNLWH
WLNRULJLQDOLRPLVGHWDOơPLV
Ŷ 3LUPV MHENXUD WƯUƯãDQDV YDL DSNRSHV GDUED YHLNãDQDV
QRƼHPLHWVOƝGåDDWVOƝJDXQMDLHVSƝMDPVDNXPXODWRUX
Ŷ 'DXG]XV ãDMƗ OLHWRWƗMD URNDVJUƗPDWƗ DSUDNVWƯWRV
UHJXOƝãDQDV XQ UHPRQWGDUEXV YDUDW YHLNW SDWV /DL
YHLNWX FLWXV UHPRQWGDUEXV VD]LQLHWLHV DU SLOQYDURWX
VHUYLVDGDUELQLHNX
Ŷ 5HJXOƗULSƗUEDXGLHWYDL]ƗOHVX]WYƝUƝMVQDYQRGLOLVYDL
QROLHWRMLHV
Ŷ 3ƝF NDWUDV OLHWRãDQDV UHL]HV QRWƯULHW SUHFL DU PƯNVWX
VDXVX GUƗQLƼX -HENXUD ERMƗWD GHWDƺD MƗQRGRG
UHPRQWDPYDLQRPDLƼDLSLOQYDURWƗDSNRSHVFHQWUƗ
Ŷ 5HJXOƗULSƗUEDXGLHWYLVXVX]JULHåƼXVVWLSULQƗMXPXVXQ
VNUnjYHV ODL SƗUOLHFLQƗWRV ND WƗV LU FLHãL SLHYLONWDV XQ
L]VWUƗGƗMXPVLUGURãƗGDUEDVWƗYRNOƯ
Ŷ 5HJXOƝMRW LHNƗUWX UƯNRMLHWLHV X]PDQƯJL ODL QHLHVSLHVWX
SLUNVWXV VWDUS LHNƗUWDV NXVWƯJDMLHP DVPHƼLHP XQ
ILNVƝWDMƗPGDƺƗP
Ŷ 9HLFRW DVPHƼX DSNRSL DWFHULHWLHV ND SDW SƝF
DWVOƝJãDQDV QR VWUƗYDV DYRWD DVPHƼL MRSURMƗP YDU
NXVWƝWLHV
5,6.$6$0$=,1Ɩâ$1$
,U WLFLV ]LƼRWV ND YLEUƗFLMDV QR URNDV LQVWUXPHQWLHP
DWVHYLãƷRV FLOYƝNRV YDU YHLFLQƗW NDLWL NR VDXF SDU 5HLQR
VLQGURPX 6LPSWRPL YDU LHWYHUW SLUNVWX WLQNãƷƝãDQX
QHMXWƯJXPX XQ QREƗOƝãDQX SDUDVWL DXNVWƗ ODLNƗ 7LHN
X]VNDWƯWV ND WUDGLFLRQƗOLH IDNWRUL DXNVWXPV XQ PLWUXPV
X]WXUV VPƝƷƝãDQD XQ GDUED SUDNVH VHNPƝ ãR VLPSWRPX
DWWƯVWƯEX 2SHUDWRUV YDU YHLNW SDVƗNXPXV ODL LHVSƝMDPL
VDPD]LQƗWXYLEUƗFLMDVHIHNWX
Ŷ $XNVWƗ ODLNƗ ƷHUPHQLP MƗEnjW VLOWDP 'DUELQRW LHUƯFL
QƝVƗMLHW FLPGXV ODL URNDV XQ SODXNVWDV ORFƯWDYDV EnjWX
VLOWDV ,U SƝWƯMXPL ND DXNVWV ODLNV LU JDOYHQDLV IDNWRUV
NDVYHLFLQD5HLQRVLQGURPX
Ŷ ,NSƝFODLNDDSWXULHWGDUEXXQYHLFLHWYLQJULQƗMXPXVNDV
X]ODERDVLQVFLUNXOƗFLMX
Ŷ 6WUƗGƗMRW MƗEnjW ELHåLHP SƗUWUDXNXPLHP ,HUREHåRMLHW
LHGDUEƯEDVLOJXPXGLHQƗ
-D MnjV L]MnjWDW NƗGX QR ãLHP VLPSWRPLHP QHNDYƝMRWLHV
DSWXULHW LHUƯFHV OLHWRãDQX XQ VD]LQLHWLHV DU ƗUVWX SDU ãLHP
VLPSWRPLHP
%5Ʈ',1Ɩ-806
,OJVWRãD SUHFHV OLHWRãDQD YDU UDGƯW LHYDLQRMXPXV
YDL SDVOLNWLQƗW MDX HVRãRV ,OJVWRãL OLHWRMRW MHENXUX
LQVWUXPHQWX SƗUOLHFLQLHWLHV ND WLHN YHLNWL UHJXOƗUL
SƗUWUDXNXPL
/$%,,(3$=Ʈ67,(702725=ƖƦ$8=%Nj9,81
'$5%Ʈ%8
6NDWƯWODSSXVL
'DƺDV
,HVOƝJãDQDVL]VOƝJãDQDVSRJD
3DODLãDQDVSRJD
0RWRUDYDGƯEDVNDEHOLV
$XNODVDL]WXULV
5RNWXULV
$XNãþLRO\JLRUHJXOLDWRULXV
$NXPXODWRUDQRGDOƯMXPDGXUWLƼDV
=ƗOHVVDYƗFƝMV
ƖWULDWODLåDPVVWLSULQƗWƗMV
$L]PXJXUHVULWHQLV
3ULHNãƝMDLVULWHQLV
6OƝGåDDWVOƝJD
6PDOFLQƗWƗMV
$NXPXODWRUV
/ƗGƝWƗMV
UZ PRECES ESOŠIE SIMBOLI
3LUPVSUHFHVGDUELQƗãDQDVL]ODVLHWXQ
L]SURWLHWYLVXVQRUƗGƯMXPXVLHYƝURMLHW
YLVXVEUƯGLQƗMXPXVXQGURãƯEDV
QRUƗGƯMXPXV
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
77 /DWYLVNL_