
EDWWHULV\UHHUNRUURVLYRJNDQIRUnUVDJHVNDGHUSn¡MQH
RJKXG'HQNDQY UHWRNVLVNYHGLQGWDJHOVH
Ŷ
%HVN\W EDWWHULHW PRG IXJW RJ YDQG 3URGXNWHW Pn
LNNH RSODGHV L IXJWLJH HOOHU YnGH RPJLYHOVHU 'HUYHG
IRUPLQGVNHV ULVLNRHQ IRU EUDQG HOHNWULVN VW¡G RJ
SHUVRQVNDGHU
Ŷ
, WLOI OGH DI VNDGH RJ IRUNHUW EUXJ DI EDWWHULHW NDQ GHU
XGOHGHV GDPSH 6¡UJ IRU IULVN OXIW RJ NRQWDNW O JH
KYLV GHU NRQVWDWHUHV JHQHU 'DPSHQ NDQ LUULWHUH
nQGHGU WVV\VWHPHW
Ŷ
(IWHUODGLNNHEDWWHULHWLHQELORPVRPPHUHQ
Ŷ
%DWWHULHWPnLNNHDIEU QGHV
Ŷ
+YLV EDWWHULHW PLVEUXJHV NDQ GHU VSU¡MWH Y VNH
XG DI GHW XQGJn NRQWDNW PHG EDWWHULY VNHQ 9HG
NRQWDNW PHG EDWWHULY VNHQ VN\OOHV PHG YDQG +YLV
GHU NRPPHU Y VNH L ¡MQHQH V¡JHV GHVXGHQ O JH
8GVSU¡MWHW EDWWHULY VNH NDQ IRUnUVDJH LUULWDWLRQ HOOHU
IRUEU QGLQJHU
SIKKERHEDSADVARSLER VEDR.
PLÆNEKLIPPERE
Ŷ
,QGHQ LEUXJWDJQLQJ VNDO PDQ DOWLG YLVXHOW NRQWUROOHUH
DW NQLYH NQLYEROWH RJ NOLSSHPRGXO LNNH HU VOLGWH HOOHU
EHVNDGLJHGH
Ŷ
8GVNLIW DOWLG VOLGWH HOOHU EHVNDGLJHGH NQLYH RJ VNUXHU
V WYLVVnEDODQFHQRSUHWKROGHV
Ŷ
.OLQJHQSnSURGXNWHWHUPHJHWVNDUSPDQVNDOXGYLVH
HNVWUHP IRUVLJWLJKHG RJ EHQ\WWH VROLGH KDQGVNHU
QnU PDQ PRQWHUHU XGVNLIWHU UHQJ¡U HOOHU NRQWUROOHUHU
EROWVLNNHUKHGHQ
Ŷ
,QGOHYHUHVSnHWDXWRULVHUHWVHUYLFHFHQWHUPHGKHQEOLN
SnHUVWDWQLQJDIEHVNDGLJHGHHOOHUXO VHOLJHP UNDWHU
Ŷ
7MHN RIWH DOOH P¡WULNNHU EROWH RJ VNUXHU RP GH VLGGHU
JRGW IDVW RJ V¡UJ IRU DW JU VVOnPDVNLQHQ IXQJHUHU
RUGHQWOLJW
Ŷ
*U VERNVHQ VNDO NRQWUROOHUHV K\SSLJW IRU VOLWDJH HOOHU
VY NNHOVH
Ŷ
8GVNLIW VOLGWH HOOHU EHVNDGLJHGH GHOH LQGHQ SURGXNWHW
WDJHVLEUXJ
Ŷ
8QGODG DW EUXJH SURGXNWHW KYLV 71'6/8.
NRQWDNWHQLNNHYLUNHU
Ŷ
)RUV¡JDOGULJDWOnVH7 QG6OXNNRQWDNWHU212))L
SRV21 W QGWGHWWHHU\GHUVWIDUOLJW
Ŷ
8QGODG DW WYLQJH SURGXNWHW 3URGXNWHW NODUHU RSJDYHQ
EHGUHRJVLNUHUHPHGGHQKDVWLJKHGGHWHUEHUHJQHWWLO
Ŷ
6WRSNQLYHQXQGHUSDVVDJHDIJUXVDUHDOHU
Ŷ
8QGJnDWWU NNHSURGXNWHWEDJO QVPHGPLQGUHGHWWH
HUDEVROXWQ¡GYLVPDVNLQHQVNDOEDNNHVERUW
IUDHQY JHOOHUIRUKLQGULQJVNDOPDQI¡UVWVHQHGRJ
EDJXG Vn PDQ LNNH ULVLNHUHU DW VQXEOH HOOHU WU NNH
PDVNLQHQKHQRYHUI¡GGHUQH
Ŷ
6WRS PRWRUHQ RJ YHQW WLO NOLQJHQ HU VWRSSHW KYLV
PDVNLQHQ VNDO YLSSHV L IRUELQGHOVH PHG WUDQVSRUW
KHQ RYHU DUHDOHU IRUVNHOOLJ IUD JU V RJ QnU SURGXNWHW
WUDQVSRUWHUHVWLORJIUDGHWRPUnGHGHVNDONOLSSHV
Ŷ
0DVNLQHQ Pn DOGULJ DQYHQGHV PHG GHIHNWH VN UPH
HOOHU VNMROGH HOOHU XGHQ SnPRQWHUHW VLNNHUKHGVXGVW\U
I[VSUHGHSODGHURJHOOHUJU VERNVH
Ŷ
8QGODGDWYLSSHSURGXNWHWPHQVPRWRUHQN¡UHU8QGODG
DWYLSSHPDVNLQHQPHQVGXW HUYHGEORWWHV
NOLQJHQ RJ ULVLNRHQ IRU DW GHU XGVO\QJHV JHQVWDQGH
¡JHV
Ŷ
6WDUW PRWRUHQ VRP IRUHVNUHYHW RJ KROG K QGHU RJ
I¡GGHU Sn DIVWDQG DI NOLSSHRROG RJVn DOWLG
Y NIUDXGW¡PQLQJVRPUnGHW6WDUWLNNHPRWRUHQPHQV
GXVWnUIRUDQXGVW¡GQLQJHQ
Ŷ
$QEULQJ DOGULJ K QGHU HOOHU I¡GGHU L Q UKHGHQ DI
HOOHU XQGHU URWHUHQGH GHOH +ROG RJVn DOWLG Y N IUD
XGW¡PQLQJVRPUnGHW
Ŷ
3URGXNWHW Pn DOGULJ E UHV HOOHU WUDQVSRUWHUHV PHQV
GHWN¡UHU
Ŷ
6WRSSO QHNOLSSHUHQVPRWRURJIMHUQVLNNHUKHGVQ¡JOHQ
V¡UJIRUDWDOOHEHY JHOLJHGHOHHUIXOGVW QGLJWVWRSSHW
LQHGHQVWnHQGHWLOI OGH
Ɣ
DWHIWHUODGHSURGXNWHWXGHQRSV\Q
Ɣ
LQGHQ DIKM OSQLQJ DI EORNHULQJHU HOOHU IMHUQHOVH DI
WLOVWRSQLQJHUIUDnEQLQJHQ
Ɣ
LQGHQNRQWUROUHQJ¡ULQJHOOHUDUEHMGHSnPDVNLQHQ
Ɣ
(IWHU NROOLVLRQ PHG HW IUHPPHGOHJHPH LQVSLFpU
SURGXNWHW IRU VNDGHU RJ XGI¡U UHSDUDWLRQHU HIWHU
EHKRY
Ɣ
,QGHQ PDQ IMHUQHU JU VERNVHQ HOOHU nEQHU
JU VXGNDVWnEQLQJHQVG NVHO
Ɣ
KYLV PDVNLQHQ EHJ\QGHU DW YLEUHUH XQRUPDOW
NRQWUROOHUHVRPJnHQGH
±
,QVSLFpUIRUVNDGHU8GVNLIWNQLYHQKYLVGHQHU
VOLGWXM YQWHOOHUEHVNDGLJHWSnQRJHQPnGH
±
XGVNLIWHOOHUUHSDUpUDOOHEHVNDGLJHGHGHOH
±
.RQWUROOpURJHIWHUVS QGHYWO¡VHGHOH
Ŷ
8QGJn KXOOHU ULOOHU EXOHU VWHQ HOOHU OLJQHQGH 8M YQW
WHUU QNDQI¡UHWLOWDEDIEDODQFHRJIDOGXO\NNHU
TILTÆNKT ANVENDELSESFORMÅL
'HWWHSURGXNWHUNXQEHUHJQHWWLOXGHQG¡UVEUXJ
'HWWH SURGXNW HU EHUHJQHW WLO NOLSQLQJ DI SULYDWH SO QHU
.OLSSHNQLYHQ E¡U URWHUH RPWUHQW SDUDOOHOW PHG GHQ
MRUGRYHUÀDGH GHQ N¡UHV KHQ RYHU $OOH ¿UH KMXO VNDO U¡UH
YHGSO QHQXQGHUNOLSQLQJHQ3O QHNOLSSHUHQVW\UHVDIHQ
EDJYHGJnHQGH SHUVRQ 3URGXNWHW HU GHVLJQHW WLO DW EOLYH
VNXEEHWPDQXHOW
3O QHNOLSSHUHQPnDOGULJDQYHQGHVXGHQDWKMXOHQHU¡UHU
MRUGHQGHWHUIRUEXGWDWWU NNHGHQHOOHUULGHSnGHQ'HQ
E¡ULNNHEUXJHVWLODWNOLSSHDQGHWHQSULYDWHJU VSO QHU
UUNDGÅELIGE RISICI
6HOY RP PDVNLQHQ DQYHQGHV VRP IRUHVNUHYHW HU GHW
VWDGLJXPXOLJWDWHOLPLQHUHYLVVHXXQGJnHOLJHULVLNRIDNWRUHU
IXOGVW QGLJW )¡OJHQGH ULVLFL NDQ RSVWn XQGHU EUXJ RJ
RSHUDW¡UHQ E¡U Y UH V UOLJW RSP UNVRP IRU DW XQGJn
I¡OJHQGH
Ŷ
3HUVRQVNDGHU IRUnUVDJHW DI YLEUDWLRQ %UXJ DOWLG GHW
ULJWLJH Y UNW¡M L IRUKROG WLO DUEHMGVRSJDYHQ EHQ\W GH
KHUWLO LQGUHWWHGH KnQGWDJ RJ V¡UJ IRU DW EHJU QVH
DUEHMGVRJHNVSRQHULQJVWLGHQ
Ŷ
(NVSRQHULQJ IRU VW¡M NDQ PHGI¡UH K¡UHVNDGHU %HQ\W
K¡UHY UQRJEHJU QVHNVSRQHULQJ
Ŷ
.RQWDNWPHGNQLYH
36
_'DQVN
Summary of Contents for RLM18X40H240
Page 53: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 51 _...
Page 54: ...52 _...
Page 55: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 53 _...
Page 56: ...5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 54 _...
Page 57: ...267 5 94 P P P 5 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 55 _...
Page 102: ...100 _...
Page 103: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 101 _...
Page 104: ...D 102 _...
Page 106: ...P P P 5 104 _...
Page 107: ...x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 5 0 105...
Page 108: ...x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 2 0 106...
Page 109: ...107...
Page 110: ...7a 1 2 108...
Page 111: ...3 8 10 4 9 7b 5 6 109 109...
Page 136: ......