
YLEISET TURVALLISUUSVAROITUKSET
VAROITUS
1RXGDWD WXUYDOOLVXXVVllQW|Ml WXRWHWWD Nl\WWlHVVlVL
2PDQ MD VLYXOOLVWHQ WXUYDOOLVXXGHQ YXRNVL OXH QlPl
RKMHHW HQQHQ WXRWWHHQ Nl\QQLVWlPLVWl 6lLO\Wl RKMHHW
WXOHYDDNl\WW|lYDUWHQ
VAROITUS
/DLWHWWD RQ Nl\WHWWlYl DNXQ NDQVVD $NNXNl\WW|LVWl
ODLWHWWDNl\WHWWlHVVlRQDLQDU\KG\WWlYlSHUXVYDURWRLPLLQ
WXOLSDORQDNNXYXRGRQMDORXNNDDQWXPLVHQYlOWWlPLVHNVL
KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUS
Ŷ
5XRKRQOHLNNXUL RQ ULLWWlYlQ YRLPDNDV S\VW\lNVHHQ
DPSXWRLPDDQNlGHQWDLMDODQMDVLQNRDPDDQNDSSDOHLWD
7XUYDRKMHLGHQ ODLPLQO\|QWL YRL DLKHXWWDD YDNDYLD
UXXPLLQYDPPRMDWDLNXROHPDQ
Ŷ
/XH MD \PPlUUl NDLNNL RKMHHW HQQHQ WXRWWHHQ Nl\WW|l
MDQRXGDWDNDLNNLDYDURLWXNVLDMDWXUYDOOLVXXVRKMHLWD2SL
Nl\WWlPllQRKMDLPLDMDODLWHWWDDVLDQPXNDLVHVWL
Ŷ
bOl NRVNDDQ VDOOL ODVWHQ WDL LKPLVWHQ MRLGHQ I\\VLVHW
WDL KHQNLVHW N\Y\W WDL DLVWLW RYDW KHLNHQW\QHHW WDL QlLWl
RKMHLWD WXQWHPDWWRPLHQ Nl\WWll SXKGLVWDD WDL KXROWDD
WXRWHWWD 3DLNDOOLVHW VllG|NVHW VDDWWDYDW DVHWWDD
UDMRLWXNVLDNl\WWlMlQLlOOH/DSVLDRQSLGHWWlYlVLOPlOOl
MRWWDKHHLYlWSllVHOHLNNLPllQOLVlODLWWHLOOD
Ŷ
2OHYDOSDVNDWVRPLWlWHHWMDNl\WlWHUYHWWlMlUNHlNXQ
Nl\WlWWXRWHWWDbOlOHLNNDDUXRKRDMRVROHWYlV\Q\WWDL
DONRKROLQKXXPDXVDLQHLGHQWDLOllNNHLGHQYDLNXWXNVHQ
DODLQHQ 7DUNNDDPDWWRPXXV ODLWHWWD Nl\WHWWlHVVl
VDDWWDDMRKWDDYDNDYDDQORXNNDDQWXPLVHHQ
Ŷ
.l\Wl SDNVXMD SLWNLl KRXVXMD SLWNlKLKDLVWD SDLWDD
VDDSSDLWD MD KDQVLNNDLWD .l\Wl WlWl WXRWHWWD
Nl\WWlHVVlVL OXLVXPDWWRPLD WXUYDMDONLQHLWD bOl Nl\Wl
NRUXMD O\K\WODKNHLVLD KRXVXMD WDL VDQGDDOHMD bOl
W\|VNHQWHOHSDOMDLQMDORLQbOlNl\WlO|\VLlYDDWWHLWDWDL
YDDWWHLWDMRLVWDULLSSXXQXRULDWDLVLWHLWl
Ŷ
.l\WlDLQDVLYXVXRMLOODYDUXVWHWWXMDVXRMDODVHMD
Ŷ
6HLVRDLQDWXNHYDVWL3LGlYDNDDWDVDSDLQR.lYHOHlOl
NRVNDDQMXRNVH
Ŷ
6HLVRULQWHLVVlDLQDWXNHYDVWL
Ŷ
7\|VNHQWHOH ULQWHHVVl SRLNLWWDLQ HL \O|V MD DODV 2OH
HULW\LVHQYDURYDLQHQYDLKWDHVVDVLVXXQWDDULQWHHVVl
Ŷ
bOl Nl\Wl WXRWHWWD M\UNlQWHLGHQ RMLHQ K\YLQ M\UNNLHQ
ULQWHLGHQ WDL W|\UlLGHQ OlKHOOl -RV VDDWWD KXRQRQ
MDODQVLMDQYRLWOLXNDVWXDNDDWXDMDORXNNDDQWXD
TYÖYMPÄRISTÖ
Ŷ
3LGl DLQDNLQ NDLNNL ODSVHW VLYXOOLVHW MD OHPPLNLW
PHWULQ HWlLV\\GHOOl VLQNRXWXYLHQ NDSSDOHLGHQ RQ
PDKGROOLVWDRVXDVLYXOOLVLLQ
Ŷ
2VDW NXWHQ UXRKRQOHLNNNXULQ WHUl YRLYDW DLKHXWWDD
YDNDYLD YDPPRMD 7DUNLVWD KXROHOOD DOXH MROOD ODLWHWWD
Nl\WHWllQMDSRLVWDNDLNNLNLYHWWLNXWPHWDOOLNDSSDOHHW
MRKGRW
OXXW
OHOXW
MD
PXXW
YLHUDVHVLQHHW
/HLNNXXODLWWHHVHHQYRLWDUWWXDMRKWRMDWDLODQNRMD
Ŷ
.l\WlWXRWHWWDSlLYlQYDORVVDWDLK\YlVVlNHLQRYDORVVD
Ŷ
bOl Nl\Wl ODLWHWWD UlMlKG\VDOWWLLVVD SDLNRLVVD NXWHQ
KHOSRVWL V\WW\YLHQ QHVWHLGHQ WDL NDDVXMHQ WDL S|O\Q
OlKHLV\\GHVVl 7\|NDOX NLSLQ|L PLNl VDDWWDD V\W\WWll
S|O\QWDLK|\U\W
Ŷ
bOlNl\WlODLWHWWDPlUlVVlUXRKRVVDWDLVDWHHVVD
Ŷ
0XLVWDHWWlUXRKRQOHLNNXULQNl\WWlMlRQYDVWXXQDODLQHQ
YDKLQJRLVWD MD YDDURLVWD MRWND KlQ DLKHXWWDD PXLOOH
LKPLVLOOHMDKHLGlQRPDLVXXNVLOOHHQ
Ŷ
7UDDJLVLD RQQHWWRPXXNVLD YRL VDWWXD MRV Nl\WWlMl
HL
KXRPLRL
ODVWHQ
SDLNDOODRORD
/DSVHW
RYDW
XVHLQ NLLQQRVXQHLWD UXRKRQOHLNNXULVWD MD UXRKRQ
OHLNNDDPLVHVWD bOl NRVNDDQ ROHWD HWWl ODSVHW RYDW
HGHOOHHQVLHOOlPLVVlQlLWKHLGlWYLLPHNVL
Ŷ
3LGlODSVHWSRLVVDW\|DOXHHOWDMDVHOODLVHQYDVWXXOOLVHQ
DLNXLVHQYDOYRQQDVVDMRNDHLNl\WlODLWHWWD2OHYDOSDV
MDVDPPXWDWXRWHMRVDOXHHOOHWXOHHODSVL
Ŷ
2OH HULW\LVHQ YDURYDLQHQ OlKHVW\HVVlV, QXUNNDXNVLD
SHQVDLWD SXLWD MD PXLWD HVWHLWl MRLGHQ WDNDQD VDDWWDD
ROODODSVL
AKKUKÄYTTÖISEN TYÖKALUN KÄYTTÖ JA HOITO
Ŷ
/XH MD \PPlUUl DNXQ MD ODWXULQ PXNDQD WXOOHHW
WXUYDOOLVXXVRKMHHW MD QRXGDWD QLLWl DLQD 7lPlQ
ODLPLQO\|QWL YRL DLKHXWWDD VlKN|LVNXQ WXOLSDORQ WDL
PXXQ YDDUDWLODQWHHQ 3LGl NDLNNL RKMHHW \KGHVVl MD
WXUYDOOLVHVVDSDLNDVVDWXOHYDDNl\WW|lYDUWHQ
Ŷ
$NNXNl\WW|LVLlW\|NDOXMDHLWDUYLWVHN\WNHlSLVWRUDVLDDQ
MRWHQQHRYDWDLQDNl\WW|YDOPLLWD-RVODLWHWWDHLNl\WHWl
KHWLlOlDVHWDYLUWDDYDLQWDOXNNRRQ
Ŷ
,UURWD DNNX HQQHQ VllW|Ml SXKGLVWXVWD MD PDWHULDDOLQ
LUURWWDPLVWDODLWWHHVWD
Ŷ
9DUPLVWD HQQHQ DNXQ DVHQWDPLVWD HWWl YLUWDDYDLQ RQ
LUURWHWWX
Ŷ
$NXQ ODWDXNVHHQ VDD Nl\WWll DLQRDVWDDQ YDOPLVWDMDQ
PDLQLWVHPDDODWXULD/DWXULQNl\WW|\KWHHQVRSLPDWWRPDQ
DNXQ NDQVVD YRL DLKHXWWDD WXOLSDORQ YDDUDQ .l\Wl
DLQRDVWDDQRKMHLVVDPDLQLWWXDDNNXODWXULD
Ŷ
.l\Wl YDLQ HULW\LVHVWL ODLWWHHOOH WDUNRLWHWWXD DNNXD
0XLGHQ DNNXMHQ Nl\WW| YRL MRKWDD WXOLSDORRQ
VlKN|LVNXXQWDLORXNNDDQWXPLVHHQ
Ŷ
.XQDNNXDHLNl\WHWlSLGlVHHULOOllQPHWDOOLHVLQHLVWl
NXWHQ SDSHULOLLWWLPLVWl NROLNRLVWD DYDLPLVWD QDXORLVWD
UXXYHLVWDMDPXLVWDSLHQLVWlPHWDOOLHVLQHLVWlMRWNDYRLYDW
\KGLVWllDNXQQDYDW$NXQQDSRMHQRLNRVXONHPLQHQYRL
DLKHXWWDDNLSLQ|LQWLlSDORYDPPRMDMDWXOLSDORQ
Ŷ
bOl DVHWD DNNXNl\WW|LVLl WXRWWHLWD WDL QLLGHQ DNNXMD
OlKHOOH WXOWD WDL OlPP|QOlKGHWWl 1lLQ SLHQHQQlW
UlMlKG\NVHQMDORXNNDDQWXPLVHQYDDUDD
Ŷ
bOl DYDD WDL YLRLWD DNNXD 9DSDXWXQXW HOHNWURO\\WWL RQ
V\|Y\WWlYll MD YRL YLRLWWDD VLOPLl WDL LKRD 6H YRL ROOD
P\UN\OOLVWlQLHOW\Ql
Ŷ
6XRMHOHDNNXDNRVWHXGHOWDMDYHGHOWlbOlODWDD\NVLNN|l
NRVWHDVVD WDL PlUlVVl \PSlULVW|VVl 9lKHQQlW
VlKN|LVNXWXOLSDORMDORXNNDDQWXPLVYDDUDD
Ŷ
-RV DNNX YLRLWWXX WDL VLWl Nl\WHWllQ YLUKHHOOLVHVWL VLLWl
VDDWWDDYDSDXWXDDNHXGXWlOO|LQUDLNNDDVHHQ
LOPDDQMDRLUHLGHQWDSDXNVHVVDOlXXUXWYRLYDW
lUV\WWllKHQJLW\VWLHK\HLWl
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
43
6XRPL_
Summary of Contents for RLM18X40H240
Page 53: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 51 _...
Page 54: ...52 _...
Page 55: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 53 _...
Page 56: ...5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 54 _...
Page 57: ...267 5 94 P P P 5 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 55 _...
Page 102: ...100 _...
Page 103: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 101 _...
Page 104: ...D 102 _...
Page 106: ...P P P 5 104 _...
Page 107: ...x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 5 0 105...
Page 108: ...x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 2 0 106...
Page 109: ...107...
Page 110: ...7a 1 2 108...
Page 111: ...3 8 10 4 9 7b 5 6 109 109...
Page 136: ......