![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rfl180m/rfl180m_original-instructions-manual_1504719041.webp)
39
39
Hrvatski
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
UPOZORENJE
Pa
å
ljivo pro
þ
itajte sva upozorenja i sve upute.
1HSULGUåDYDQMH RYLK XSXWD PRåH SURX]URþLWL QH]JRGH
SRSXWSRåDUDVWUXMQLKXGDUDLLOLWHãNLKWMHOHVQLKR]OMHGD
Sa
þ
uvajte ova upozorenja i upute kako biste ih
naknadno mogli konzultirati.
SIGURNOSNA PRAVILA
Ŷ
Nau
þ
ite kako funkcionira va
ã
a svjetiljka.
3DåOMLYR
SURþLWDMWH RYDM .RULVQLþNL SULUXþQLN 8SR]QDMWH VH V
QDþLQRPSULPMHQHVYMHWLOMNHLQMHQLPRJUDQLþHQMLPDNDR
LVPRJXüLPRSDVQRVWLPDVSHFLILþQLPD]DRYDMDSDUDW
Ŷ
Upotrebljavajte samo bateriju i punja
þ
koji su
isporu
þ
eni ili koji se preporu
þ
uju.
Uporaba drugih
PRGHOD EDWHULMH PRJOD EL SURX]URþLWL RãWHüHQMD
VYMHWLOMNH HNVSOR]LMX EDWHULMH LOL RSDVQRVW RG SRåDUD L
WHãNLKR]OMHGD
Ŷ
Izvadite bateriju iz svjetiljke prije zamjene
å
arulje ili
prije svakog odr
å
avanja i
þ
i
ãü
enja.
Ŷ
Ne rastavljajte va
ã
u svjetiljku.
Ŷ
Svjetiljku ili bateriju nemojte dr
å
ati u blizini vatre ili
izvora topline.
2YRüHVPDQMLWLRSDVQRVWRGHNVSOR]LMH
LPRJXüHR]OMHGH
Ŷ
Svjetiljku nemojte skladi
ã
titi na vla
å
nom ili mokrom
mjestu, niti tamo gdje temperatura mo
å
e dose
ü
i ili
prije
ü
i 40°C.
1SU OMHWL X YDQMVNRP VNODGLãWX YR]LOX LOL
OLPHQRPREMHNWX
Ŷ
Zamijenite o
ã
te
ü
ene dijelove.
3ULMH QHJR ãWR
QDVWDYLWH UDELWL VYMHWLOMNX SURYMHULWH PRåH OL RãWHüHQL
GLRLOLQDVWDYDNQDVWDYLWLIXQNFLRQLUDWLLOLREDYOMDWLVYRMX
IXQNFLMX 6YMHWLOMNX QHPRMWH XSRWUHEOMDYDWL DNR QH UDGL
LVSUDYQR
Ŷ
Sve popravke treba obavljati ovla
ã
tena osoba.
2YDM
HOHNWULþQL DODW XVNODGHQ MH VD VLJXUQRVQLP SURSLVLPD
2SUDYNH WUHED L]YRGLWL VDPR RYODãWHQL VHUYLVHU
NRULãWHQMHPRULJLQDOQLKUH]HUYQLKGLMHORYDXVXSURWQRP
RYR PRåH UH]XOWLUDWL ]DEULQMDYDMXüRP RSDVQRãüX SR
NRULVQLND
DODATNA SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA
BATERIJU
UPOZORENJE
=ERJL]EMHJDYDQMDRSDVQRVWLRGSRåDUDMHGQLPNUDWNLP
VSRMHP RSDVQRVWL RG R]OMHGD LOL RãWHüHQMD SURL]YRGD
DODW L]PMHQMLYL DNXPXODWRU LOL QDSUDYX ]D SXQMHQMH QH
XURQMDYDWLXWHNXüLQHLSREULQLWHVH]DWRGDXXUHÿDMH
LOLDNXPXODWRUQHSURGLUXQLNDNYHWHNXüLQH.RUR]LUDMXüH
LOLYRGOMLYHWHNXüLQHNDRVODQDYRGDRGUHÿHQHNHPLNDOLMH
LVUHGVWYD]DELMHOMHQMHLOLSURR]YRGLNRMLVDGUåHVUHGVWYD
ELMHOMHQMDPRJXSURX]URþLWLNUDWDNVSRM
TRANSPORTIRANJE LITIJUMSKIH BATERIJA
7UDQVSRUWLUDMWH EDWHULMX X VNODGX V ORNDOQLP L QDFLRQDOQLP
SUDYLOLPDL]DNRQLPD
6OLMHGLWHVYHVSHFLMDOQH]DKWMHYHQDSDNLUDQMXLQDOMHSQLFDPD
SULOLNRP WUDQVSRUWD EDWHULMH RG WUHüH VWUDQH 2VLJXUDMWH
GD EDWHULMD QH PRåH GRüL X NRQWDNW V GUXJLP EDWHULMDPD
LOL SURYRGQLP PDWHULMDOLPD WLMHNRP WUDQVSRUWD WDNR GD
]DãWLWLWHL]ORåHQHSULNOMXþNHVL]RODFLMRPNDSLFDPDNRMHQH
SURYRGHHQHUJLMXLOLWUDNRP1HPRMWHWUDQVSRUWLUDWLEDWHULMH
NRMHVXSRORPOMHQHLOLFXUH3URYMHULWHNRGNRPSDQLMHNRMD
WUDQVSRUWLUD]DGDOMQMXSRPRü
ODR
ä
AVANJE
Ŷ
3ULOLNRP VHUYLVLUDQMD NRULVWLWH VDPR LGHQWLþQH 5<2%,
]DPMHQVNH GLMHORYH .RULãWHQMH QHNLK GUXJLK GLMHORYD
PRåHGRYHVWLGRRSDVQRVWLLOLX]URNRYDWLRãWHüHQMHDODW
Ŷ
3ULOLNRP þLãüHQMD SODVWLþQLK GLMHORYD L]EMHJDYDMWH
NRULVWLWLNHPLMVNDVUHGVWYD9HüLQDSODVWLNDMHSRGORåQD
RãWHüHQMX RG UD]OLþLWLK YUVWD NRPHUFLMDOQLK NHPLMVNLK
VUHGVWDYD ]D þLãüHQMH L PRJX VH RãWHWLWL SULOLNRP
QMLKRYRJ NRULãWHQMD =D XNODQMDQMH SUOMDYãWLQH SUDãLQH
XOMDPDVQRüHLWGNRULVWLWHþLVWXNUSX
Ŷ
1HPRMWH SRNXãDYDWL PRGLILFLUDWL RYDM DODW LOL L]UDGLWL
GRGDWQLSULERUNRMLQLMHSUHSRUXþHQ]DNRULãWHQMHX]RYDM
DODW
ZAŠTITA OKOLIŠA
6LURYLQHUHFLNOLUDMWHXPMHVWRGDLKRGODåHWH
NDRRWSDG.DNRELVWH]DãWLWLOLRNROLãDODW
GRGDWNHLDPEDODåXWUHEDRGYRMHQREDFDWL
XRWSDG
SIMBOLI
6LJXUQRVQRXSR]RUHQMH
Sukladno CE
EurAsian znak konformnosti
8NUDMLQVNDR]QDND]DVXNODGQRVW
0ROLPRGDSDåOMLYRSURþLWDWHXSXWHSULMH
SRNUHWDQMDVWURMD
=DãWLWDNODVD,,,
Summary of Contents for RFL180M
Page 24: ...22 40 5 2...
Page 25: ...23 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 48: ...46 XU VLDQ...
Page 49: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 40 C 5 2...
Page 50: ...48...
Page 53: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 40 c 5 2...
Page 54: ...52 XU VLDQ...
Page 55: ...53 1 2 3...
Page 56: ...54 1 2 1 2 3 4 20180115v9...
Page 57: ......
Page 75: ......
Page 76: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...