Ryobi RFL180M, Original Instructions Manual

Page: 35 / 76

Latviski
33
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
BR Ʈ DIN Ɩ JUMS
Izlasiet visus dro ãƯ bas tehnikas br Ư din Ɨ jumus un
instrukcijas. %UƯGLQƗMXPXXQLQVWUXNFLMXQHLHYƝURãDQDLU
EƯVWDPDWƗYDUL]UDLVƯWHOHNWULVNRWULHFLHQXDL]GHJãDQRV
XQYDLQRSLHWQDVWUDXPDV
Saglab Ɨ jiet visus br Ư din Ɨ jumus un instrukcijas uzzi ƼƗ m
n Ɨ kotn Ɲ .
DRO âƮ BAS NOTEIKUMI
Ŷ P Ɨ rziniet savu lukturi. 5njSƯJL L]ODVLHW OLHWRWƗMD
URNDVJUƗPDWX 8]]LQLHW WƗ SLHOLHWRMXPXV XQ
LHUREHåRMXPXVNƗDUƯDUãROXNWXULVDLVWƯWRVUDNVWXUƯJRV
LHVSƝMDPRVULVNXV
Ŷ Izmantojiet tikai ieteikto akumulatoru un l Ɨ d Ɲ t Ɨ ju.
-HENXUãPƝƧLQƗMXPVL]PDQWRWFLWXDNXPXODWRUXL]UDLVƯV
MnjVX OXNWXUD ERMƗMXPXV NDV YDU L]UDLVƯW HNVSOR]LMX
DL]GHJãDQRVYDLSHUVRQƯJƗVWUDXPDV
Ŷ Pirms spuldzes nomai Ƽ as, jebkuras k Ɨ rt Ɲ j Ɨ s
apkopes vai t Ư r Ưã anas atvienojiet no luktura
akumulatoru.
Ŷ Neizjauciet savu lukturi.
Ŷ Nenovietojiet lukturi vai akumulatoru liesmu vai
siltuma avotu tuvum
Ɨ . 7DV PD]LQƗV HNVSOR]LMX XQ
WUDXPXULVNX
Ŷ Neglab Ɨ jiet savu lukturi mitr Ɨ vai slapj Ɨ viet Ɨ .
Neglab Ɨ jiet ar Ư viet Ɨ , kur temperat nj ra var sasniegt
vai p Ɨ rsniegt 40°C (104°F). 3LHPƝUDP ƗUƝMƗV
QRMXPƝV VDWLNVPHV OƯG]HNƺRV YDL PHWƗOD FHOWQƝV
YDVDUƗ
Ŷ P Ɨ rbaudiet boj Ɨ t Ɨ s da ƺ as. 3LUPV WXUSPƗNDV ãƯ
OXNWXUD L]PDQWRãDQDV GHWDƺDV NDV LU ERMƗWDV UnjSƯJL
MƗSƗUEDXGD ODL QRWHLNWX ND WƗV GDUERVLHV SDUHL]L XQ
L]SLOGƯVWƗPSDUHG]ƝWRIXQNFLMX1HL]PDQWRMLHWOXNWXULMD
WDVSLHQƗFƯJLQHGDUERMDV
Ŷ Remonti j Ɨ veic tikai kvalific Ɲ t Ɨ m person Ɨ m. Šis
LQVWUXPHQWV DWELOVW DWWLHFƯJƗP GURãƯEDV SUDVƯEƗP
5HPRQWX GUƯNVW YHLNW WLNDL NYDOLILFƝWL VSHFLƗOLVWL
L]PDQWRMRWRULƧLQƗOƗVUH]HUYHVGDƺDVFLWƗGLOLHWRWƗMVYDU
JnjWQRSLHWQDVWUDXPDV
PAPILDU AKUMULATORU BLOKA DRO âƮ BAS
BR Ʈ DIN Ɩ JUMI
BR Ʈ DIN Ɩ JUMS
/DL QRYƝUVWX ƯVVDYLHQRMXPD L]UDLVƯWX DL]GHJãDQƗV
VDYDLQRMXPXYDLSURGXNWDERMƗMXPDULVNXQHLHJUHPGƝMLHW
LQVWUXPHQWX PDLQƗPR DNXPXODWRUX YDL X]OƗGHV
LHUƯFL ãƷLGUXPRV XQ UnjSƝMLHWLHV SDU WR ODL LHUƯFƝV XQ
DNXPXODWRURVQHLHNƺnjWXãƷLGUXPV.RUR]LMXL]UDLVRãLYDL
YDGƯWVSƝMƯJL ãƷLGUXPL SLHPƝUDP VƗOVnjGHQV QRWHLNWDV
ƷLPLNƗOLMDVEDOLQƗWƗMLYDLSURGXNWLNDVVDWXUEDOLQƗWƗMXV
YDUL]UDLVƯWƯVVDYLHQRMXPX
LITIJA AKUMULATORU P Ɩ RVAD Ɩâ ANA
3ƗUYDGƗMLHW DNXPXODWRUX VDVNDƼƗ DU YLHWƝMLHP XQ YDOVWV
QRVDFƯMXPLHPXQQRWHLNXPLHP
-D DNXPXODWRUX SƗUYDGƗãDQX YHLF WUHãƗ SXVH LHYƝURMLHW
YLVDV ƯSDãƗV SUDVƯEDV SDU LHSDNRãDQX XQ PDUƷƝãDQX
7UDQVSRUWƝMRW QRGURãLQLHW ODL DNXPXODWRUL QHVDVNDUDV DU
FLWLHP DNXPXODWRULHP YDL YDGRãLHP PDWHULƗOLHP DWVHJWRV
VDYLHQRWƗMXV DL]VDUJƗMRW DU L]ROƝMRãLHP QHYDGRãLHP
YƗFLƼLHP YDL OHQWL 1HSƗUYLHWRMLHW DNXPXODWRUXV NDV LU
LHSODLVƗMXãLYDLDUQRSOnjGL.RQVXOWƝMLHWLHVDUSƗUVnjWƯãDQDV
X]ƼƝPXPX
APKOPE
Ŷ 9HLFRW DSNRSL L]PDQWRMLHW WLNDL RULƧLQƗOƗV 5<2%,
UH]HUYHV GDƺDV -HENƗGL FLWX GHWDƺX L]PDQWRãDQD YDU
L]UDLVƯWEƯVWDPƯEXYDLSURGXNWDERMƗMXPXV
Ŷ 7ƯURW SODVWPDVDV GDƺDV L]YDLULHWLHV QR ãƷƯGLQƗWƗMX
OLHWRãDQDV 9DLUXPV SODVWPDVX ERMƗMDV QR SƗUGRãDQƗ
SLHHMDPRãƷƯGLQƗWƗMXLHGDUEƯEDV,]PDQWRMLHWWƯUXGUƗQX
ODLQRWƯUƯWXQHWƯUXPXVSXWHNƺXVHƺƺX]LHåYLHODVXWW
Ŷ 1HPƝƧLQLHW PRGLILFƝW ãR LQVWUXPHQWX YDL L]YHLGRW
SLHGHUXPXVNDVQDYSDUHG]ƝWLOLHWRãDQDLDUãRUƯNX
VIDES AIZSARDZ Ʈ BA
7ƗYLHWƗODLL]HMPDWHULƗOXVL]PHVWX
DWNULWXPRVQRGRGLHWWRVRWUUHL]ƝMDL
SƗUVWUƗGHL0DãƯQDDNVHVXƗULXQLHSDNRMXPV
LUMƗVDãƷLURXQMƗQRGRGYLGHLGUDXG]ƯJƗ
DWNƗUWRWDVSƗUVWUƗGHVYLHWƗ
APZ Ʈ M Ɯ JUMI
'URãƯEDVEUƯGLQƗMXPV
&(DWELOVWƯED
(XU$VLDQDWELOVWƯEDVPDUƷƝMXPV
8NUDLQDVDSVWLSULQƗMXPD]ƯPH
3LUPVLHGDUELQƗWPDãƯQXOnjG]XUnjSƯJL
L]ODVLHWLQVWUXNFLMDV
,,,NODVHDL]VDUG]ƯED